这段话出自唐代李观《试中和节诏赐公卿尺诗》
淑节韶光媚，皇明宠锡崇。
具寮颁玉尺，成器幸良工。
岂止寻常用，将传度量同。
人何不取利，物亦赖其功。
紫翰宣殊造，丹诚厉匪躬。
奉之无失坠，恩泽自天中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:37:56原文展示:
淑节韶光媚，皇明宠锡崇。
具寮颁玉尺，成器幸良工。
岂止寻常用，将传度量同。
人何不取利，物亦赖其功。
紫翰宣殊造，丹诚厉匪躬。
奉之无失坠，恩泽自天中。
白话文翻译：
这美好的节庆，光辉灿烂，皇上的恩宠和赏赐更加显赫。
在宫殿中颁发玉尺，成器之人真是幸运。
这不仅仅是平常的用途，它将传承度量的标准。
人们为何不从中获利，事物也都依赖于它的功用。
紫色的笔杆宣告着非凡的造诣，赤诚之心努力不懈。
奉献它的人绝不会失去它的价值，恩泽自会从天而降。
注释:
- 淑节：美好的节庆。
- 皇明：指皇帝的光明和恩宠。
- 玉尺：象征公正的度量工具。
- 良工：指技术娴熟的人。
- 紫翰：指用紫色笔书写的文书，象征崇高的旨意。
- 丹诚：赤诚之心。
- 无失坠：不会失去价值或地位。
典故解析:
“淑节韶光”暗指古代对节庆的重视，“皇明”则体现了皇权的崇高和威望。诗中提到的“玉尺”不仅是物质工具，更是道德规范的象征，强调了公正和公平的重要性。
诗词背景:
作者介绍：李观是唐代的一位诗人，他的诗风多以清新、典雅著称，常常融入对社会现象的观察与思考。
创作背景：这首诗是在中和节期间写成，反映了当时社会对度量衡的重视以及皇权对公正的倡导，表达了对国家繁荣和社会和谐的期盼。
诗歌鉴赏：
李观的《试中和节诏赐公卿尺诗》以节庆为背景，展现了皇帝对公卿的恩赏，体现了古代中国重视度量衡的文化传统。诗的首句“淑节韶光媚”描绘了节日的美好氛围，接着用“皇明宠锡崇”强调了皇权的光辉与恩泽，二者相辅相成，构建了一个和谐的社会景象。
随后的“具寮颁玉尺”则通过玉尺象征着公正和公平，暗示了度量衡不仅在物质层面上有重要意义，更在道德和精神层面上影响着人们的行为和社会的规范。诗人通过“岂止寻常用，将传度量同”的反问，进一步深化了这一主题，表明度量衡的意义不仅是实用的，更是传承的文化象征。
此外，诗中提到的“人何不取利，物亦赖其功”则引导读者思考人们如何在遵循道德规范的同时，合理利用资源，达到利益的最大化。最后两句“奉之无失坠，恩泽自天中”则传达了对奉献者的美好祝愿，彰显了社会对正义和良知的尊重和期待。
整首诗具有鲜明的节奏感和严谨的结构，通过对节日、皇权、道德、利益等多个层面的细致描绘，展现了诗人对社会的深刻理解和对理想社会的向往。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 淑节韶光媚：描绘节日的美好时光。
- 皇明宠锡崇：强调皇帝的恩宠和崇高地位。
- 具寮颁玉尺：在皇家展示公正的度量工具。
- 成器幸良工：赞扬那些能工巧匠的幸运。
- 岂止寻常用：这工具不只是普通用途。
- 将传度量同：承载着传承的责任。
- 人何不取利：提问人们为何不从中获益。
- 物亦赖其功：事物也依赖于它的功能。
- 紫翰宣殊造：紫色的笔记录着非凡的成就。
- 丹诚厉匪躬：赤诚之心努力不懈地奉献。
- 奉之无失坠：奉献者的价值不会减少。
- 恩泽自天中：恩惠自然会从天而降。
-
修辞手法：使用了对仗、排比和反问等修辞手法，增强了诗的韵律感和思想深度。
-
主题思想：整首诗强调了公正、道德与社会责任，反映出古代对度量衡和社会和谐的重视。
意象分析：
- 节庆：象征着团圆、幸福与美好的生活。
- 玉尺：象征公正和公平的标准。
- 紫翰：象征非凡的成就与高贵的身份。
- 丹诚：象征真诚与奉献。
互动学习：
诗词测试
-
诗中提到的“玉尺”象征什么？
- A. 财富
- B. 公正
- C. 美德
-
诗的作者是谁？
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 李观
-
“奉之无失坠”中“奉”指什么？
- A. 给予
- B. 叛逆
- C. 欺骗
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《中秋月》：描绘节日与团圆的诗。
- 《春江花月夜》：探讨自然与人情的诗作。
诗词对比：
- 李白的《将进酒》与李观的作品都涉及到节日和庆典，但李白的作品更加豪放，而李观更注重社会责任与公正。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李观生平与作品研究》