这段话出自明代周世臣《应天长 春日田家乐》
溪南溪北桥横木，赖得行人影孤独。
柳数围，传新绿，刚覆三间茆屋。
床头栖野鹜，闲个篱边眠犊。
黄土矮墙坚筑，安顿初添竹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 10:33:42原文展示:
应天长 春日田家乐
溪南溪北桥横木，赖得行人影孤独。
柳数围，传新绿，刚覆三间茆屋。
床头栖野鹜，闲个篱边眠犊。
黄土矮墙坚筑，安顿初添竹。
白话文翻译：
在溪水南北的地方，桥梁横跨在两岸，行人的身影显得孤独。四周的柳树环绕，传递着春天的新绿，刚好覆盖了三间茅草房。床头栖息着野鸭，悠闲地在篱笆边睡着的小牛。黄土筑成的矮墙坚固而稳固，竹子刚刚被安置在这里。
注释:
- 溪南溪北：指的是河流的南岸和北岸。
- 桥横木：指的是桥梁采用木材建成。
- 赖得：依赖，靠得住。
- 影孤独：形容行人寂寞的身影。
- 柳数围：指柳树围绕的景象。
- 茆屋：用茅草搭建的房屋。
- 栖野鹜：指栖息在野外的野鸭。
- 闲个篱边眠犊：形容小牛在篱笆边闲适地睡觉。
- 黄土矮墙：用黄土筑成的矮墙。
- 安顿初添竹：刚刚安置好竹子。
诗词背景:
作者介绍:
周世臣是明代的一位诗人，他的诗歌风格清新自然，常描绘田园风光和人们的恬静生活。他的作品常常反映出对乡村生活的热爱，以及对自然的深刻感悟。
创作背景:
这首诗创作于明代，正值春季，作者可能正在乡间游历，目睹田园景色，感受到春日的生机与和谐，因此写下了这首描绘田园生活的诗作，表达了对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏:
《应天长 春日田家乐》通过细腻的描写，展现了春日田园的恬静与美好。诗中描绘的场景有溪水、桥梁、柳树、茅屋、小牛与野鸭，构成了一幅生动的田园画卷。作者通过生动的意象传达了对自然的热爱和对乡村生活的珍视，展现了一种简朴而富有生机的生活状态。
在这首诗中，作者运用了丰富的自然意象，表现了春天的生机勃勃。溪水的流动、柳树的新绿，都是春日特有的景象，给人以清新和愉悦的感受。同时，诗中描绘的人与自然的和谐相处，体现了人与自然之间的亲密关系，传达了一种淡泊明志的生活态度。
整首诗语言简练而富有韵味，展现出一种淡然自得的生活情趣。诗人似乎在表达一种归隐田园的理想，渴望远离喧嚣，享受宁静与自然的和谐。通过对细节的描写，诗人让读者感受到那种惬意与安宁，仿佛身临其境，令人向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 溪南溪北桥横木：描绘了溪水两岸的桥梁，暗示人们在自然中出行。
- 赖得行人影孤独：表达了行人独自一人的情景，增添了孤独感。
- 柳数围，传新绿：柳树环绕，春意盎然，表现春天的生机。
- 刚覆三间茆屋：茅屋被新绿覆盖，展现了自然与人居的和谐共处。
- 床头栖野鹜：描绘一幅宁静的乡村画面，野鸭在床头栖息。
- 闲个篱边眠犊：小牛在篱笆边悠闲地睡觉，表现生活的安逸。
- 黄土矮墙坚筑：黄土墙的坚固，象征乡村生活的稳定。
- 安顿初添竹：竹子的安置象征着生活的富足和生机。
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与人类生活相结合，创造出和谐的画面。
- 拟人：野鸭和小牛被赋予了人类的行为，增加了生活气息。
- 对仗：使用对仗工整的句式，使诗歌更具韵律感。
主题思想:
整首诗歌表达了对宁静田园生活的向往，展现了人与自然的和谐关系，反映了诗人淡泊明志的生活态度和对自然美的深情热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 溪水：象征生命的流动与自然的宁静。
- 柳树：象征春天的生机与希望。
- 茅屋：代表人们的居所，体现乡村生活的简单与质朴。
- 野鸭：象征自然的自由与闲适。
- 小牛：象征田园生活的富足与恬静。
- 竹子：象征着生机与希望，寓意生活的充实。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“溪南溪北桥横木”描绘了什么场景？ A. 山川
B. 河流与桥梁
C. 城市风光
答案：B -
“床头栖野鹜”中的“鹜”指的是什么？ A. 鸭子
B. 鹅
C. 鸟
答案：A -
这首诗主要表达了什么情感？ A. 对战争的渴望
B. 对田园生活的向往
C. 对城市生活的赞美
答案：B
相关作品推荐:
- 王维《鸟鸣涧》：描绘山水田园的诗作，展现自然之美。
- 孟浩然《春晓》：同样表现春天的生机与田园生活的恬静。
诗词对比:
- 李白《静夜思》：同样表达了对生活的思考，但侧重于人的孤独感。
- 陶渊明《归园田居》：与周世臣的诗歌主题相似，都是对田园生活的向往，但陶渊明的诗更强调归隐的理想。
参考资料:
- 《明代诗歌选》：收录了多位明代诗人的作品，供读者参考。
- 《诗经解读》：对古诗文的解读与分析，帮助理解古代诗歌的内涵。