这段话出自宋代梅尧臣《依韵和达观禅师赠别》
平生少壮日，百事牵於情。
今年辄五十，所向唯直诚。
既不慕富贵，亦不防巧倾。
宁为目前利，宁爱身後名。
文史玩朝夕，操行蹈群英。
下不以傲接，上下以意迎。
众人欣立异，此心常自平。
譬如先後花，结实秋共成。
赵壹虽空囊，郑子岂其卿。
二人贫且隐，高誉动天京。
我迹固尚贱，我道未尝轻。
力遵仁义涂，曷畏万里程。
安能苟荣禄，扰扰复营营。
近因丧已除，偶得存余生。
强欲活妻子，勉焉事徂征。
徂征江浦上，鸥鸟莫相惊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:38:18诗词名称: 依韵和达观禅师赠别
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
原文展示:
平生少壮日，百事牵於情。
今年辄五十，所向唯直诚。
既不慕富贵，亦不防巧倾。
宁为目前利，宁爱身後名。
文史玩朝夕，操行蹈群英。
下不以傲接，上下以意迎。
众人欣立异，此心常自平。
譬如先後花，结实秋共成。
赵壹虽空囊，郑子岂其卿。
二人贫且隐，高誉动天京。
我迹固尚贱，我道未尝轻。
力遵仁义涂，曷畏万里程。
安能苟荣禄，扰扰复营营。
近因丧已除，偶得存余生。
强欲活妻子，勉焉事徂征。
徂征江浦上，鸥鸟莫相惊。
白话文翻译：
我年轻时，经历了许多情感牵绊。
今年我已五十，所追求的只是诚实。
既不向往富贵，也不防备巧妙的倾斜。
宁愿追求眼前的利益，也愿意珍惜身后的名声。
我常在文史中游玩，操行与群英相符。
对下不以傲慢相接，对上则以意相迎。
众人欣赏我与众不同，我的内心却常保持平和。
就像花朵的先后，最终在秋天结出果实。
赵壹虽然空无一物，郑子又岂能与他相比？
两人贫穷而隐居，名声却传遍京城。
我自身本就卑贱，我的道理却从未轻视。
我遵循仁义的道路，何必畏惧万里旅程？
怎能苟且追求荣华富贵，忙忙碌碌一生？
最近因失去亲人而清醒，偶然得以存活。
强烈想要活下去，为了妻子和孩子，努力应对生活的挑战。
在江浦上行舟，鸥鸟也不再惊扰。
注释:
- 少壮日: 年轻时光。
- 牵於情: 被情感所牵绊。
- 直诚: 坦诚、真诚。
- 宁为: 宁可选择。
- 文史: 文学与历史。
- 操行: 品德行为。
- 立异: 追求独特。
- 结实: 结果。
- 高誉: 高尚的声誉。
- 仁义涂: 遵循仁义的道路。
- 苟荣禄: 只顾追求荣华富贵。
诗词背景:
作者介绍: 梅尧臣（1002-1060），字子云，号山谷，宋代诗人，早期的“江西诗派”代表人物之一，以其清新自然的诗风著称。
创作背景: 此诗是在梅尧臣送别达观禅师时所作，表现了诗人对人生哲理的深刻思考，尤其是在面临人生转折和失落时所体现的宁静与坚定。
诗歌鉴赏：
梅尧臣在这首诗中，表达了对人生的思考与感悟。诗的开头提到“平生少壮日”，让人回首往昔，青年时期的情感纠葛与追求表现得淋漓尽致。随着时间的推移，诗人进入中年，逐渐意识到“所向唯直诚”，强调了诚实和真实的重要性。在追求的方向上，他选择了不慕富贵，而是更看重内心的安宁与名声的长久。
诗中通过“下不以傲接，上下以意迎”传达了对待他人的态度，体现了谦和与包容的精神。后面提到的“譬如先后花，结实秋共成”，则象征着人生的成熟与果实的丰盈，暗示人生的收获需要时间与耐心。
在对待名利的态度上，梅尧臣明确表示“安能苟荣禄，扰扰复营营”，表现出对物质生活的淡泊，强调心灵的自由与追求仁义的坚定信念。整首诗不仅充满哲理，还流露出对生活的深刻理解与宽广胸怀，给人以深思与启迪。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “平生少壮日，百事牵於情”：回忆年轻时光，被情感牵绊。
- “今年辄五十，所向唯直诚”：到达五十岁，追求的是诚实。
- “既不慕富贵，亦不防巧倾”：不渴望财富，也不害怕狡诈。
- “宁为目前利，宁爱身後名”：宁可追求眼前的利益，也珍惜后世的名声。
- “文史玩朝夕，操行蹈群英”：沉迷于文学与历史，行为与英杰相仿。
- “下不以傲接，上下以意迎”：对待下属谦和，对待上级以真诚相待。
- “众人欣立异，此心常自平”：众人欣赏我的不同，我的内心始终保持平和。
- “譬如先後花，结实秋共成”：如同花朵的先后，最终都能结出果实。
- “赵壹虽空囊，郑子岂其卿”：赵壹虽贫，郑子又怎能与他相比？
- “二人贫且隐，高誉动天京”：两位贫穷的隐士，名声却传遍京城。
- “我迹固尚贱，我道未尝轻”：我本卑贱，但我的道理从未轻视。
- “力遵仁义涂，曷畏万里程”：我遵循仁义的道路，不怕漫长的旅途。
- “安能苟荣禄，扰扰复营营”：怎能只顾追求荣华富贵，忙忙碌碌的生活？
- “近因丧已除，偶得存余生”：最近因失去而觉醒，偶尔得以存活。
- “强欲活妻子，勉焉事徂征”：想要活下去，为了妻儿而努力生活。
- “徂征江浦上，鸥鸟莫相惊”：在江浦上行舟，鸥鸟也不再惊扰。
-
修辞手法:
- 比喻：“譬如先後花”通过花的生长比喻人生经历的成熟。
- 对仗：“下不以傲接，上下以意迎”体现了对称美。
- 拟人：“鸥鸟莫相惊”赋予鸟类情感，增强画面感。
-
主题思想:
- 整首诗围绕内心的平和与对名利的淡泊，表达了对人生的哲理思考与对真诚生活的追求，倡导一种高尚的道德情操。
意象分析:
- 重要意象:
- 花: 象征人生的成长与结果。
- 江浦: 指代生活的旅程，隐喻人生的航程。
- 鸥鸟: 表现宁静的环境与内心的平和。
互动学习:
诗词测试:
-
梅尧臣在诗中强调了什么样的价值观？
- A) 追求财富
- B) 追求名声
- C) 追求仁义
- D) 追求权力
-
诗中提到的“宁为目前利，宁爱身後名”表达了什么？
- A) 只关心眼前利益
- B) 珍惜名声与利益
- C) 追求短期荣华
- D) 不重视名声
-
诗中用“鸥鸟莫相惊”来表现什么？
- A) 自然与人
- B) 宁静与安心
- C) 生活的忙碌
- D) 追求财富
答案:
- C) 追求仁义
- B) 珍惜名声与利益
- B) 宁静与安心
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比:
- 梅尧臣与李白的作品都表现出对人生的思考，但梅尧臣更强调内心的宁静与真实，而李白则更倾向于豪情与人生的奔放，展现出不同的哲理追求与情感表达。
参考资料:
- 《宋诗选》：对宋代诗人的作品进行汇编的书籍。
- 《梅尧臣集》：梅尧臣的诗文集，探讨其生平与创作。
- 《中国古代文学史》：详细介绍古代文学的背景与发展。