这段话出自金朝元好问《赋瓶中杂花七首 其四》
红抹兰膏绿染衣，绿娇红小两相宜。
华边剩有清香在，木石痴儿自不知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:14:26原文展示:
红抹兰膏绿染衣，
绿娇红小两相宜。
华边剩有清香在，
木石痴儿自不知。
白话文翻译：
诗中描绘了一幅花卉的美丽场景：红色的兰花用鲜艳的膏抹，绿色的衣袂则被染成了别致的颜色，绿的和红的小花相映成趣。花边上仍然留有淡淡的清香，而那些沉迷于木石的傻孩子们却对此毫不在意。
注释:
- 红抹：用红色的膏状物涂抹，形容色彩鲜艳。
- 兰膏：指兰花的膏，充满香气。
- 绿染衣：用绿色染色的衣服。
- 绿娇红小：形容绿色和红色的小花相得益彰。
- 华边：花的边缘。
- 木石痴儿：形容沉迷于木和石头的孩子，意指对自然美的无知。
典故解析:
“痴儿”可引申为对美好事物的无知或忽视，常用来形容那些无法欣赏美的人。此诗通过“木石痴儿”，反映了自然与人类感知之间的差异。
诗词背景:
作者介绍:
元好问（1190-1257），字仲明，号天锡，金朝末年著名诗人、词人。他的诗词受到唐诗和宋词的影响，内容多涉及个人情感、自然景色以及历史感悟，常以清新自然的风格著称。
创作背景:
此诗写于元好问晚年，反映了他对自然美的热爱和对生活的思考。诗中展现了对花卉的细腻观察，同时也隐含了对人们忽视美好事物的惋惜。
诗歌鉴赏：
《赋瓶中杂花七首 其四》是一首充满生机和色彩的诗，展现了诗人对自然花卉的细腻观察和热爱。诗的开头两句通过色彩的对比，描绘出红色兰花和绿色衣袂的美妙搭配，给人以强烈的视觉冲击。这种色彩的运用不仅体现了诗人的艺术才华，也反映了他对自然美的敏锐感受。
接下来的两句“华边剩有清香在，木石痴儿自不知”则转向了一种哲思的境界。诗人在赞美花卉的同时，也透出一种对世人无知的惋惜。那些痴迷于木石的孩子们，未能体会到自然中花的芬芳和美丽，显示了人类在追求物质的同时，常常忽略了更为珍贵的精神享受。
整首诗通过细腻的描写、鲜明的色彩和哲理的思考，展现了诗人对生活的感悟和对美的追求，给人以深刻的启迪。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 红抹兰膏绿染衣：描绘了兰花的鲜艳和衣服的清新，展现了色彩的和谐美。
- 绿娇红小两相宜：强调了绿色与红色小花的搭配，突出了花卉的娇美。
- 华边剩有清香在：花的边缘仍散发着清香，传达了花卉的持久魅力。
- 木石痴儿自不知：那些只沉迷于坚硬物体的孩子，未能感知花卉的美好。
-
修辞手法:
- 对比：通过红与绿的对比，突出色彩的鲜艳。
- 拟人：将孩子们的痴迷情况形象化，增强了诗的情感表达。
- 隐喻：以“木石”象征人们对物质的追求，暗含对精神世界的忽视。
-
主题思想: 诗歌以花卉之美为主题，表达了诗人对自然的热爱和对人类无知的惋惜，反映了对生活的深刻思考。
意象分析:
- 红抹：象征着热情和生命力。
- 兰膏：代表纯洁和优雅。
- 清香：象征着美好的事物和情感。
- 木石：象征着冷漠和无知。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“木石痴儿”指的是什么？
- A. 喜欢木石的孩子
- B. 无法感知自然美的孩子
- C. 热爱花卉的孩子
- D. 对自然无感的成年人
-
诗中“绿娇红小”形容的是：
- A. 大花
- B. 小花
- C. 枯萎的花
- D. 只有绿色的植物
-
诗中提到的“清香”是指什么？
- A. 花的气味
- B. 食物的味道
- C. 酒的芬芳
- D. 风的声音
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 《静夜思》：同样描写自然的美，但更侧重于情感的抒发和思乡的情绪。
- 《春望》：强调对国家和历史的关注，与《赋瓶中杂花七首 其四》在主题上有不同的侧重。
参考资料:
- 《金朝诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《元好问传》