冻蠡夜回千首北，寒梅朝放一枝南。是什么意思

势凌风力斗清严，彻骨尤非老病堪。

冻蠡夜回千首北，寒梅朝放一枝南。

扁舟底事方行役，贩履何人正立谈。

江上别来劳梦寐，相宽犹喜见诗三。

原文展示

次韵周子嘉咏雪
作者：王之道 〔宋代〕

势凌风力斗清严，
彻骨尤非老病堪。
冻蠡夜回千首北，
寒梅朝放一枝南。
扁舟底事方行役，
贩履何人正立谈。
江上别来劳梦寐，
相宽犹喜见诗三。

白话文翻译

全诗翻译：
在幽寒的风里，雪势如虹，犹如与清冷的天空抗争；这寒意透骨，远比老病来得更加难以忍受。冻得像小蠡一样的北方，夜晚回旋着千首的风声；而南方的寒梅，清晨却绽放出一枝花朵。坐在扁舟上又何必忙于行役，贩卖鞋履的人又有谁在此高谈阔论？自从江上分别以来，虽然梦中劳碌，心中仍觉得宽慰，能与朋友分享这三首诗。

注释

字词注释：

• 势凌：势头猛烈，形容雪的力量。
• 清严：清冷而严酷的天气。
• 彻骨：透骨，形容寒冷刺骨。
• 冻蠡：指被冻得像小蠡（小鱼）一样。
• 贩履：贩卖鞋履，形容生活琐事。
• 相宽：相互宽慰。

典故解析：

• 寒梅：寒梅常被视为坚韧和高洁的象征，代表在逆境中绽放的美丽。
• 江上别来：可能指作者与友人分别后，思念之情的流露。

诗词背景

作者介绍：
王之道，宋代诗人，以擅长描绘自然景色和抒发个人情感著称。其作品常表现出清新脱俗的风格，尤其善于通过自然景象反映内心的情感。

创作背景：
此诗创作于冬季，正值大雪纷飞之时，诗人怀着对自然的深刻感悟，以及对友人的思念，表达了在寒冷中仍然希望能与友人交流的愿望。

诗歌鉴赏

这首诗以“雪”为主题，描绘了冬季的严寒与美丽，表现了诗人对自然的敏锐观察和深刻体悟。开篇以“势凌风力斗清严”描绘出雪的猛烈，突显出其与清冷的天空之间的对抗，给人一种强烈的视觉冲击。接下来的“彻骨尤非老病堪”则将寒冷与人的感受进行对比，强调了这份寒冷的刺骨之感，进一步加深了诗歌的情感深度。

“冻蠡夜回千首北，寒梅朝放一枝南”则构建了一个鲜明的对比：北方的冷酷与南方的温暖。梅花在寒冷中绽放，象征着生命的坚韧与希望，十分动人。接着，诗人以扁舟与贩履的意象，反映了生活的琐碎与无奈，似乎在暗示诗人对现实生活的思考。

最后两句“江上别来劳梦寐，相宽犹喜见诗三”，不仅表达了对友人的思念，也展现了诗人对诗歌的热爱与寄托。尽管生活中有许多的劳碌与烦恼，但通过诗歌的交流，彼此之间仍能找到心灵的慰藉。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了冬日中雪的美丽以及人与人之间深厚的情谊。

诗词解析

逐句解析：

• 势凌风力斗清严：描绘雪的势头强劲，与凛冽的寒风抗衡。
• 彻骨尤非老病堪：寒冷刺骨，比老病更难以忍受。
• 冻蠡夜回千首北：比喻北方的寒冷，夜晚的风声如同千首乐曲。
• 寒梅朝放一枝南：寒梅在清晨绽放，象征着希望与坚韧。
• 扁舟底事方行役：扁舟上，生活琐事繁忙。
• 贩履何人正立谈：问贩卖鞋履的人，暗含对生活的思考。
• 江上别来劳梦寐：自从在江边分别以来，梦中常常劳碌。
• 相宽犹喜见诗三：相互宽慰，仍然高兴能见到三首诗。

修辞手法：

• 比喻：将寒冷比作“冻蠡”，形象生动。
• 对仗：如“冻蠡夜回千首北，寒梅朝放一枝南”，对称工整，增强了节奏感。
• 拟人：将自然现象赋予人的情感，如“势凌”。

主题思想：
整首诗通过描绘雪的景象，反映了人对严寒的感受与思考，同时传达了人与人之间的情感联系，展现了生活中的温暖与希望。

意象分析

意象词汇：

• 雪：象征寒冷、孤独与纯洁。
• 寒梅：坚韧与希望的象征，在逆境中仍能绽放。
• 扁舟：象征生活的流动与无常，反映人的生存状态。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“势凌风力斗清严”表达了怎样的意境？ A. 风的温暖
   B. 雪的猛烈
   C. 冬天的宁静

2. “寒梅朝放一枝南”中，寒梅象征了什么？ A. 生活的艰辛
   B. 坚韧与希望
   C. 冬天的来临

3. 诗的最后一句表达了怎样的情感？ A. 失落
   B. 愉悦
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《白雪歌送武判官归京》 — 岑参
• 《梅花》 — 王安石

诗词对比：

• 王之道的《次韵周子嘉咏雪》与岑参的《白雪歌送武判官归京》同为描写雪的诗作，但王之道更侧重于人与自然的情感交融，而岑参则强调了雪的壮丽与边塞的孤独，表现出不同的情感基调。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词名篇赏析》
• 《王之道诗文选》