这段话出自近代张克家《金明池》
朱氏家规，黎明即起，较辟宫门尚晏。
三百日、烟霞供养，把丁夜乙夜数遍。
隐星光、换出朝云，窗内外、虫飞鸦散。
始倚真追随，金枝公主，半面残妆偷看。
反侧鸡号催午饭。
纵启脸吹毛，涩开双眼。
侬今病、精神未返，容我睡、黑天休管。
待经过、月上镫斜，有两泪流腮，连珠呵欠。
已四体苏苏，新机徐引，一度轮回刚转。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:21:49原文展示
金明池
作者: 张克家
朱氏家规，黎明即起，
较辟宫门尚晏。
三百日烟霞供养，
把丁夜乙夜数遍。
隐星光换出朝云，
窗内外虫飞鸦散。
始倚真追随，
金枝公主，
半面残妆偷看。
反侧鸡号催午饭。
纵启脸吹毛，
涩开双眼。
侬今病精神未返，
容我睡黑天休管。
待经过月上镫斜，
有两泪流腮，
连珠呵欠。
已四体苏苏，
新机徐引，
一度轮回刚转。
白话文翻译
这首诗描绘了一个清晨的场景，朱氏家族的规矩是黎明时分就要起床。虽然宫门还没开，清晨的时光却早已过去了。三百天的烟霞都在供养着我，这些夜晚我数着日子。星光隐约，晨云逐渐浮现，窗内窗外虫鸣和乌鸦逐渐消散。我开始倚靠着真理追寻金枝公主，透过她半边残妆偷偷凝视。鸡鸣声催促着午饭的到来，我伸展面容，微风拂过，双眼依旧感到困倦。如今我精神未复，想在黑暗中小憩一会儿。待到月亮升起，灯光斜照时，我忍不住泪流满面，连连打呵欠。此时全身懒散，逐渐恢复活力，仿佛刚刚经历了一次轮回。
注释
- 朱氏家规：指朱家家族的规矩，强调早起。
- 烟霞：指清晨的晨雾和霞光。
- 丁夜乙夜：指数着夜晚，可能是指日子的流逝。
- 金枝公主：象征着高贵、美丽的女性。
- 流腮：指泪水流淌至脸颊。
诗词背景
作者介绍
张克家，近代诗人，以其诗歌中的细腻笔触和独特视角著称。他的作品常常反映个人情感与社会现实，具有强烈的时代感。
创作背景
此诗创作于张克家对生活琐事的观察中，反映了对日常生活的思考以及对时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以一种细腻而生动的笔触描绘了清晨的情景，展现了生活的琐碎与美好。诗的开头通过朱氏家规的描写，传达出一种严谨的生活态度，接着以“三百日烟霞供养”暗示时间的流逝与人生的无常。在描写中，诗人巧妙地运用了对比，如“隐星光换出朝云”，表现了从夜到晨的过渡，与此同时，窗外虫飞和乌鸦散去，象征着黑夜的结束和新一天的开始。此外，金枝公主的出现，既是对美的追求，也是对理想生活的向往。整首诗在细腻的描绘中流露出一种无奈的情感，因身体的疲惫与精神的恍惚，给人以沉思的空间。最后的“已四体苏苏”又带来一丝希望，仿佛经历了一次生命的轮回，重新焕发活力的期待。
诗词解析
逐句解析
- 朱氏家规，黎明即起：强调了早起的规矩，暗示生活的规律。
- 较辟宫门尚晏：即使宫门尚未打开，时光已悄然流逝。
- 三百日烟霞供养：生活如同三百天的烟霞，难以捉摸。
- 把丁夜乙夜数遍：数着夜晚，感叹时间的流转。
- 隐星光换出朝云：夜空的星光在晨曦中消逝。
- 窗内外虫飞鸦散：虫鸣与乌鸦同时消失，象征清晨的到来。
- 始倚真追随：开始追寻真理。
- 金枝公主，半面残妆偷看：暗示理想与现实的冲突。
- 反侧鸡号催午饭：鸡鸣声催促着午餐，生活的琐碎。
- 侬今病精神未返：表达了一种精神上的疲惫。
- 容我睡黑天休管：渴望在黑暗中休息，不再思考。
- 待经过月上镫斜：描绘了月光的美丽。
- 有两泪流腮，连珠呵欠：流泪与打呵欠的无奈。
- 已四体苏苏，新机徐引：感觉恢复活力，生命的轮回。
修辞手法
- 比喻：如“金枝公主”象征着理想与追求。
- 对仗：如“虫飞鸦散”对称，增强了节奏感。
- 拟人：将时间与情感赋予生命的特征。
主题思想
整首诗表达了对时间流逝的感慨，生活的琐碎与对理想生活的渴望，蕴含着对生命轮回的思考。
意象分析
意象词汇
- 晨曦：象征新的开始与希望。
- 虫鸣：代表清晨的生机。
- 金枝公主：象征理想与美好追求。
- 泪水：象征内心的无奈与情感的流露。
互动学习
诗词测试
-
朱氏家规的主要内容是什么？
- A. 早起
- B. 晚睡
- C. 不吃早餐
- D. 读书
-
诗中提到的“金枝公主”象征着什么？
- A. 财富
- B. 理想
- C. 权力
- D. 亲情
-
诗中提到的“虫飞鸦散”表达了什么意象？
- A. 夜晚的结束
- B. 清晨的到来
- C. 生活的忙碌
- D. 情感的孤独
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 王维《鹿柴》
诗词对比
- 李白与张克家：李白的诗多以豪放著称，而张克家则更注重细腻的生活描绘。
- 王维与张克家：王维的诗常描绘自然之美，张克家则关注内心情感的流露。
参考资料
- 《古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人研究》
- 《张克家作品集》