伊昔来江邑，从容副国英。是什么意思

白水流今古，青山送死生。

驱驰三楚掾，倏忽一空名。

金玉埋皋壤，芝兰哭弟兄。

龙头孤后进，鹏翅失前程。

愁变风云色，悲连鼓角声。

落星辞圣代，寒梦闭佳城。

伊昔来江邑，从容副国英。

德逾栖棘美，公亚饮冰清。

大厦亡孤直，群儒忆老成。

白驹悲里巷，梁木恸簪缨。

陇遂添新草，珠还满旧籝.苍苍难可问，原上晚烟横。

原文展示

哭王赞府
作者: 陈陶 〔唐代〕

白水流今古，青山送死生。
驱驰三楚掾，倏忽一空名。
金玉埋皋壤，芝兰哭弟兄。
龙头孤后进，鹏翅失前程。
愁变风云色，悲连鼓角声。
落星辞圣代，寒梦闭佳城。
伊昔来江邑，从容副国英。
德逾栖棘美，公亚饮冰清。
大厦亡孤直，群儒忆老成。
白驹悲里巷，梁木恸簪缨。
陇遂添新草，珠还满旧籝。
苍苍难可问，原上晚烟横。

白话文翻译

白水流淌，穿越了古今，青山见证了生死的轮回。
我曾在三楚奔波，却一瞬间失去了名声。
金玉被埋藏在土地里，芝兰花开时我为兄弟而哭泣。
龙头的后继无人，鹏鸟的翅膀已失去前程。
愁苦使得风云变色，悲伤与鼓角声相连。
流星告别了盛世，寒冷的梦锁住了美丽的城池。
曾几何时，我在江边悠然自得，辅佐国家的英才。
品德超越了美丽的栖息地，公亚清饮如冰。
大厦已孤立无援，群儒怀念老成。
白马在小巷中悲鸣，梁木为簪缨而痛苦。
陇山的新草渐渐滋长，珠子又满载于旧籝中。
苍苍的原野难以问询，晚烟弥漫在空中。

注释

• 三楚：指楚国的地方，古代多用于形容南方地区。
• 金玉埋皋壤：金玉象征富贵，埋在土地中，暗指财富的消逝。
• 芝兰：象征高洁的品德，通常用来指代朋友或亲人。
• 龙头：比喻有才华的人，后继无人。
• 鹏翅：比喻志向远大的人，失去前程。
• 鼓角声：指战争的号角声，代表动荡和悲伤。
• 落星辞圣代：落星象征着辉煌时代的结束。
• 铆木恸簪缨：形容因丧失地位而感到悲痛。

诗词背景

作者介绍：陈陶，唐代诗人，生于盛唐时期，以其清新自然的诗风和对社会现象的敏锐观察而著称。其作品常常表现出对人生无常和时局变迁的感慨。

创作背景：此诗写于王赞府去世之后，诗人通过对王赞的追悼表达了对国家动乱和个人命运的思考。诗中饱含了对生死、名利及时局的深刻感慨，体现了唐代士人的悲凉情绪。

诗歌鉴赏

《哭王赞府》是一首深蕴哲理的悼亡诗。作者通过对王赞的追思，展现了人生的脆弱与无常。诗中“白水流今古，青山送死生”的开篇句，巧妙地将自然景物与人生命运结合，表达了对时间流逝和生死轮回的感悟。

诗的中心意象是“金玉埋皋壤”，象征着财富与名声的消逝，表现出人们对荣华富贵的追求是多么短暂而无意义。通过对“芝兰哭弟兄”的描绘，诗人传达了对失去亲友的深切哀悼，进一步深化了主题。

在情感的层面上，诗中表达了对理想与现实的无奈。尤其是“龙头孤后进，鹏翅失前程”，展现了才华横溢的人在历史洪流中的孤独和无助，凸显出诗人对社会动荡、历史更替的感叹。

结尾的“苍苍难可问，原上晚烟横”则以朦胧的意象，营造出一种凄凉的氛围，呼应全诗的悲伤情绪。总的来说，《哭王赞府》通过对个体命运的深刻反思，折射出社会的动荡与人心的惆怅，是一首兼具哲理与情感的优秀诗作。

诗词解析

逐句解析：

1. 白水流今古：水流代表时间的流逝，古今对比加深了对生命短暂的感悟。
2. 青山送死生：青山见证生死，表达自然与人类命运的交织。
3. 驱驰三楚掾：诗人曾在三楚间奔波，表明他经历过名利的追逐。
4. 倏忽一空名：名声一瞬间消逝，反映了名利的虚幻。
5. 金玉埋皋壤：财富被埋没，象征着荣华富贵的无常。
6. 芝兰哭弟兄：高洁的品德与亲情的凋零，表现出深切的哀痛。
7. 龙头孤后进：才华出众却缺乏机会，感叹后继无人的悲哀。
8. 鹏翅失前程：志向远大却遭遇挫折，表达理想破灭的惆怅。
9. 愁变风云色：愁苦影响了自然风云，情绪与景象的交融。
10. 悲连鼓角声：战争的号角与悲伤的情感相连，象征动荡年代。
11. 落星辞圣代：流星象征盛世的结束，表达对历史的感慨。
12. 寒梦闭佳城：梦境被现实封闭，表现出对美好生活的怀念。
13. 伊昔来江邑：回忆起曾经的安宁，展现对过去的追思。
14. 从容副国英：曾经辅佐国家的英才，感叹命运的变化。
15. 德逾栖棘美：品德超越了美丽的栖息地，反映出道德的价值。
16. 公亚饮冰清：比喻清高的人格，表现出高洁的追求。
17. 大厦亡孤直：大厦倾颓，象征理想的破灭。
18. 群儒忆老成：对往日名士的怀念，反映出对士人风范的追寻。
19. 白驹悲里巷：白马在小巷悲鸣，象征失落的青春。
20. 梁木恸簪缨：因失去名位而感到痛苦，体现出对身份的渴望。
21. 陇遂添新草：新草滋长，象征着生命的延续。
22. 珠还满旧籝：珠子装满旧篮，表示对过往的珍视。
23. 苍苍难可问：对未来的迷茫与无助，表现出对命运的无奈。
24. 原上晚烟横：晚烟弥漫，营造出一种凄凉的氛围。

修辞手法：

• 比喻：例如“白水流今古”用水比喻时间。
• 对仗：如“驱驰三楚掾，倏忽一空名”对称工整。
• 拟人：如“愁变风云色”，赋予自然情感。

主题思想：整首诗表达了对人生无常、名利虚幻以及对逝去亲友的深切怀念。通过对历史的反思，揭示了个体在历史洪流中的孤独与无奈，寄托了对理想的追求与对命运的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 白水：象征时光的流逝，代表生命的短暂。
• 青山：象征自然的恒久，见证生死轮回。
• 金玉：象征财富与荣华，反映物质的无常。
• 芝兰：象征高洁与亲情，寄托情感的深度。
• 龙头、鹏翅：象征有才华的人，表达追求理想的艰难。
• 鼓角声：象征战争与动荡，反映社会的悲剧。
• 落星、寒梦：象征对美好时代的追忆与失落。

互动学习

诗词测试：

1. 《哭王赞府》中的“白水流今古”主要表达了什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 财富的积累
   • C. 自然的美丽
   • 答案：A

2. “金玉埋皋壤”这一句的意思是：

   • A. 财富显赫
   • B. 财富消逝
   • C. 财富丰盈
   • 答案：B

3. 诗中提到的“龙头孤后进”形容的是：

   • A. 人才缺乏
   • B. 事业成功
   • C. 名声显赫
   • 答案：A

4. 诗的主题思想是：

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对人生无常的感慨
   • C. 对爱情的追求
   • 答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 韦应物的《滁州西涧》

诗词对比：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲人的思念与人生的无常，但更侧重于家庭情感。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：通过历史回忆，表达对过往英雄的向往，情感更加豪放。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与古诗文欣赏》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上是对《哭王赞府》的全面解析和学习内容，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首唐代诗作。