这段话出自元代钟嗣成《【双调】折桂令_咏西域吉诚》
咏西域吉诚甫是梨园一点文星，西土储英，中夏扬名。
胸次天诚，口角河倾，席上风生。
吞学海波澜万顷，战词坛甲胄千兵。
律按玑衡，声应和铃，乐奏英茎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 02:14:25原文展示
咏西域吉诚甫是梨园一点文星，
西土储英，中夏扬名。
胸次天诚，口角河倾，
席上风生。
吞学海波澜万顷，
战词坛甲胄千兵。
律按玑衡，声应和铃，
乐奏英茎。
白话文翻译
这首诗歌颂了西域的吉诚甫，他在梨园中如同一颗闪亮的文星。西域的人才汇聚，名声远扬于中原。心胸宽广如天空，口才流畅如河水，聚会时气氛活跃，才华横溢。他能吞吐出如海洋般浩瀚的学识，亦能在词坛上如同千军万马般气势磅礴。律令如同瑰丽的衡器，他的声音如同和谐的铃声，乐曲中演奏出英俊的才华。
注释
- 吉诚甫：指的是一位杰出的文人，具有深厚的文艺素养。
- 梨园：指的是戏曲界，象征着文艺创作的地方。
- 西土：指的是西域地区，代表着文化的多样性和丰富性。
- 中夏：指的是中国中原地区，代表着文化的中心。
- 席上风生：意指聚会时气氛热烈。
诗词背景
作者介绍
钟嗣成是元代著名的诗人，以其才华和艺术成就闻名。他的作品常常融汇传统与创新，具有鲜明的个性和独特的风格。
创作背景
这首诗创作于元代，当时正值文人们在各地汇聚、交流的繁荣时期。诗人通过描述吉诚甫的卓越才能，反映出对文化交流和人才汇聚的赞美。
诗歌鉴赏
《双调·折桂令_咏西域吉诚》以鲜明的意象描绘了吉诚甫的才华和影响力。开篇便将其比作“梨园一点文星”，不仅突出了其在文艺界的地位，更营造出一种光辉灿烂的氛围。随后的“西土储英，中夏扬名”句，展现了吉诚甫受到的广泛认可，其才华不仅局限于西域，更在中原地区产生了深远的影响。
诗中极富画面感的描写，尤其是“席上风生”，让人仿佛置身于热烈的聚会之中，感受到那种激情四溢的氛围。“吞学海波澜万顷，战词坛甲胄千兵”则用夸张的手法，形象地表现了吉诚甫的博学与才华，令人钦佩。
整首诗通过丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人对吉诚甫的赞美与仰慕，同时也反映了元代文人追求卓越、崇尚文化的精神风貌。诗句中流露出的自信与豪情，激励后人不断追求知识与艺术的巅峰。
诗词解析
逐句解析
- 咏西域吉诚甫是梨园一点文星：将吉诚甫比作文星，表明其在文艺界的重要地位。
- 西土储英，中夏扬名：强调其才华不仅在西域受到认可，也在中原地区声名显赫。
- 胸次天诚，口角河倾：形容他心胸宽广，口才流畅。
- 席上风生：描绘聚会时气氛的热烈。
- 吞学海波澜万顷：夸赞他的学识渊博。
- 战词坛甲胄千兵：表达其在词坛上的强大气势。
- 律按玑衡，声应和铃：强调音乐与声调的和谐。
- 乐奏英茎：终句展现了他出众的才华。
修辞手法
- 比喻：“梨园一点文星”形象而生动。
- 夸张：“吞学海波澜万顷”让人感受到其学识的浩瀚。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。
主题思想
整首诗集中反映了对才华与文化交流的赞美，显示出诗人对西域文人的钦佩和对文化繁荣的渴望。
意象分析
意象词汇
- 文星：象征才华横溢的人。
- 西土：代表多样的文化背景。
- 学海：象征知识的广阔与深邃。
- 风生：表现聚会的热烈气氛。
互动学习
诗词测试
-
吉诚甫在诗中被比作什么？
- A) 明月
- B) 文星
- C) 大海
- D) 英雄
-
诗中提到“席上风生”指的是什么？
- A) 聚会气氛热烈
- B) 风吹过的声音
- C) 舞台的表演
- D) 音乐的旋律
-
吉诚甫的才能被形容为：
- A) 平平无奇
- B) 高山流水
- C) 渊博如海
- D) 一叶障目
答案
- B) 文星
- A) 聚会气氛热烈
- C) 渊博如海
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登鹳雀楼》 王之涣
- 《枫桥夜泊》 张继
诗词对比
- 《登鹳雀楼》与《双调·折桂令_咏西域吉诚》都展示了文人对风景和人文的热爱，但《登鹳雀楼》更侧重于自然景观的描绘，而《咏西域吉诚》则集中于人物的才华与影响力。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词大观》
- 《诗词鉴赏与评论》