台阁竞瞻官济济，山林谁问□萧萧？是什么意思

尺书不寄海天遥，两见春风换柳条。

台阁竞瞻官济济，山林谁问□萧萧？

月明故国人情别，花落江城客思饶。

记得旧时携手处，酒酣曾过饮虹桥。

原文展示：

寄王秋泉
王冕 〔元代〕
尺书不寄海天遥，两见春风换柳条。
台阁竞瞻官济济，山林谁问萧萧？
月明故国人情别，花落江城客思饶。
记得旧时携手处，酒酣曾过饮虹桥。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的思念之情。信件无法寄送，海天遥远，只有在春风中两次见面，柳条新绿。官场的人们争相瞻仰，山林中的人却无人问津。明月照耀着故乡，思念之情愈发浓烈，江城的花落更添客乡的思绪。回忆起曾经携手的地方，那时酒酣畅快，曾在虹桥上饮酒欢聚。

注释：

• 尺书：指短小的书信。
• 海天遥：形容距离非常遥远，海和天空都是辽阔的象征。
• 两见春风换柳条：两次相见时，春风吹拂，柳树发芽的情景。
• 台阁：指官员的居所，形容官场的热闹。
• 萧萧：形容山林中的寂静。
• 月明故国：明亮的月光照射着故乡。
• 思饶：思念的情感愈加浓厚。
• 虹桥：指著名的古桥，象征美好的记忆。

诗词背景：

作者介绍：

王冕，字季良，元代诗人，号雪山。生于元朝初期，代表了元代文人的风格，尤其在山水田园诗上有独特的贡献。王冕的诗歌多表现自然景观和个人情感，兼具清新和深刻的特质。

创作背景：

《寄王秋泉》写于王冕与友人王秋泉分别后，表达了对友人的思念和对故乡的怀念。诗作背景可能是在元代动乱的社会环境中，诗人借此诗寄托对友谊与故乡的情感。

诗歌鉴赏：

《寄王秋泉》自始至终流露出一种淡淡的伤感与对友人的深切思念。开篇“尺书不寄海天遥”便直入主题，表明了人与人之间的距离与沟通的无奈。接下来的“台阁竞瞻官济济，山林谁问萧萧”对比了官场的繁华与山林的冷清，表达了诗人在繁华背后的孤独感与对自然的向往。中间的“月明故国人情别，花落江城客思饶”更是将思乡与思友的情感交织在一起，月光洒在故乡的同时，也照亮了诗人的思念之情。最后两句“记得旧时携手处，酒酣曾过饮虹桥”通过回忆过去美好的时光，给整首诗增添了温暖与情感的深度，既有对友谊的珍惜，也有对时光流逝的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

1. 尺书不寄海天遥：表达书信寄不出去，距离遥远。
2. 两见春风换柳条：两次相见时，春天的气息与柳树的新芽交替。
3. 台阁竞瞻官济济：官员们在台阁上争相瞻仰，形象描绘官场的热闹。
4. 山林谁问萧萧：山林中却无人问津，反映孤独与冷清。
5. 月明故国人情别：明月照耀故乡，情感愈发浓厚。
6. 花落江城客思饶：江城的花落，思念之情交织，愈加浓烈。
7. 记得旧时携手处：回忆与友人曾经携手的地方。
8. 酒酣曾过饮虹桥：曾在虹桥上饮酒畅快，象征美好回忆。

修辞手法：

• 对比：官场的热闹与山林的冷清形成鲜明对比，反映了诗人的内心孤独。
• 意象：明月、春风、柳条、花落等意象，营造了思乡与思友的情感氛围。

主题思想：

全诗表达了对友人的思念和对故乡的怀念，情感真挚，体现了人与人之间的深厚友情和对生活的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 尺书：象征思念与沟通的渴望。
• 春风：代表生机与希望。
• 月明：象征思乡的情感。
• 虹桥：代表美好回忆和友情。

互动学习：

诗词测试：

1. “尺书不寄海天遥”中的“尺书”指的是什么？

   • A. 长信
   • B. 短信
   • C. 书信
   • D. 诗歌

2. 诗中“台阁竞瞻官济济”描绘了怎样的场景？

   • A. 繁华的官场
   • B. 寂静的山林
   • C. 明亮的月光
   • D. 青翠的柳树

3. 这首诗主要表达了诗人对谁的思念？

   • A. 家乡
   • B. 朋友
   • C. 官场
   • D. 自然

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》
• 孟浩然的《春晨》

诗词对比：

可以将王冕的《寄王秋泉》与李白的《月下独酌》进行对比。王冕的诗更侧重于人与人之间的情感联系，而李白则强调在自然环境中寻找孤独的自我。两首诗在意象和情感表达上各有特色，体现了各自时代的文化背景与诗人个性。

参考资料：

• 《元代诗人王冕研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《唐诗宋词元曲》