这段话出自宋代李纲《秋思十首 其三》
南方秋节晚，九月始凄清。
草木忽摇落，坐使客心惊。
橐籥无暂息，机缄殊不停。
未能超物外，慷慨念平生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:22:48原文展示:
南方秋节晚，九月始凄清。
草木忽摇落，坐使客心惊。
橐籥无暂息，机缄殊不停。
未能超物外，慷慨念平生。
白话文翻译：
南方的秋天已经来临，九月初显得格外凄清。
草木突然间开始凋落，这让身在异乡的我心中感到不安。
乐器的声音没有一刻停歇，织机的运转也显得格外忙碌。
我无法超脱于世俗之外，只能慷慨激昂地回想起自己平凡的生活。
注释:
- 秋节：指秋天的节令，通常是指农历九月。
- 凄清：形容秋天的清冷与萧索。
- 草木摇落：草木的叶子纷纷落下，象征秋天的来临。
- 橐籥：古代的一种乐器，象征音乐的演奏。
- 机缄：指织布的机具，象征繁忙的工作。
- 超物外：超脱于物质之外，追求精神上的自由。
诗词背景:
作者介绍:
李纲，字守常，号西江，北宋时期的诗人，官至礼部尚书。他以善于描写自然景色和抒发个人情感而著称，作品风格清新脱俗，情感真挚。
创作背景:
该诗创作于南方秋季，反映了诗人在异乡的思乡之情与对生活的感慨。南方的秋天给人一种萧瑟的感觉，诗人通过对自然景象的描写，寄托了自己对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《秋思十首 其三》通过对秋天晚景的描绘，流露出诗人对时光流逝和人生无常的感慨。开篇“南方秋节晚，九月始凄清”通过时间和地点的交代，迅速营造出一种秋天的萧瑟氛围。接下来的“草木忽摇落”让人联想到自然界的变化，象征着生命的脆弱和短暂，诗人坐在异乡，心中不由得生出一股惊慌和孤独。
“橐籥无暂息，机缄殊不停”两句则转向生活的忙碌，诗人似乎被工作所束缚，无法得到片刻的宁静。这一对比凸显了诗人的内心矛盾：在外工作的忙碌与内心深处的孤独感交织在一起，使得他更加思念故乡。
最后一句“未能超物外，慷慨念平生”则是诗人对自己人生的反思，尽管希望超脱物质的束缚，但终究被现实所牵绊。全诗表达了对人世间无常的感叹，以及对故乡的深切眷恋，情感真挚，意境深远。
诗词解析:
逐句解析:
- 南方秋节晚，九月始凄清：秋天的晚期，九月带来了寒冷和凄凉的感觉。
- 草木忽摇落，坐使客心惊：草木突然间凋落，令身在异乡的我感到惊恐。
- 橐籥无暂息，机缄殊不停：乐器的演奏没有停歇，织机也在不停地工作，表现出一种忙碌的状态。
- 未能超物外，慷慨念平生：我无法超脱于物质之外，只能慷慨地回忆起平凡的生活。
修辞手法:
- 对仗：如“草木摇落”与“客心惊”形成鲜明对比，增强了诗的表现力。
- 拟人：草木的摇落让人感到惊恐，赋予自然以情感。
- 比喻：将乐器和织机作为生活忙碌的象征，隐喻人生的无常。
主题思想:
整首诗表达了对秋天的感慨与对故乡的思念，反映了诗人在异乡生活中的孤独与无奈。通过自然景象的描写，传达出对人生短暂和感慨的深思。
意象分析:
- 秋：象征着生命的衰退与时光的流逝。
- 草木：代表生命的脆弱与自然的变化。
- 乐器与织机：象征生活的忙碌与现实的束缚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“草木忽摇落”主要表达了什么情感？
- A. 惊恐
- B. 喜悦
- C. 平静
- D. 愤怒
-
“未能超物外”中的“物”指的是什么？
- A. 自然
- B. 生活
- C. 物质
- D. 时间
-
诗人在诗中表达了对什么的思念？
- A. 朋友
- B. 家乡
- C. 自然
- D. 生活
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比:
- 李白的《静夜思》：两首诗都表达了对故乡的思念，但李白的诗更为直接，而李纲的诗则通过秋天的环境描写来寄托情感。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李纲诗词研究》