这段话出自清代熊琏《金缕曲 挽邻姬》
半面娇还隐。
记相逢、罗袖笼香，玉钗拖鬓。
年少风光空自爱，一霎虚花泡影。
端的为、红颜薄命。
倩女惊从何处去，夜沉沉、泉路谁相引。
也应是，步难稳。
灵幡挂壁斜阳瞑。
风吹来、法鼓金铙，凄凉相应。
寂寂朱门归也未，可记黄梁旧境。
怕画上、丹青难认。
泪点经声残月里，掩流苏、绣帐香飘冷。
谁唤得，梦魂醒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:34:21原文展示:
金缕曲 挽邻姬
作者: 熊琏 〔清代〕
半面娇还隐。
记相逢罗袖笼香，玉钗拖鬓。
年少风光空自爱，一霎虚花泡影。
端的为红颜薄命。
倩女惊从何处去，夜沉沉泉路谁相引。
也应是，步难稳。
灵幡挂壁斜阳瞑。
风吹来法鼓金铙，凄凉相应。
寂寂朱门归也未，可记黄梁旧境。
怕画上丹青难认。
泪点经声残月里，掩流苏绣帐香飘冷。
谁唤得，梦魂醒。
白话文翻译：
这首词描绘了一位年轻女子的娇美与命运的无奈。词的开头提到她的美丽半隐于帷幕之中，令人难忘的是她那带香的罗袖和拖鬓的玉钗。年轻时光虽令人自恋，但转瞬即逝，犹如虚幻的花与泡影。真正的原因在于美丽的女子命运薄弱。倩女的灵魂究竟从何处去，夜色沉沉，谁能陪伴她走过泉路？或许她的步伐已然不稳，灵幡悬挂在墙壁上，斜阳渐沉。风中传来法鼓和金铙的声音，凄凉相应。朱门之内，归来的人尚未到达，是否记得那梦中的黄梁旧境？画中的丹青难以辨认。泪水在残月的映照下，流苏帐内香气冷淡，谁能唤醒这迷失的梦魂？
注释:
- 娇还隐: 美丽的容颜仍然隐藏着。
- 罗袖: 用细腻的织物制作的袖子，象征美丽。
- 玉钗: 用玉制成的发钗，代表女子的美丽与身份。
- 红颜薄命: 指年轻美丽的女子命运多舛。
- 倩女: 美丽的女子，这里泛指词中所描绘的女子。
- 灵幡: 祭祀用的旗帜，象征灵魂的寄托。
- 朱门: 红色的大门，常指富贵人家。
- 黄梁: 比喻做梦或虚幻的事物。
诗词背景:
作者介绍: 熊琏，清代词人，生平不详，但以词作见长，作品多表现离愁别绪及对美好事物的追忆。
创作背景: 此词作于清代，反映了当时社会对女性命运的关注，尤其是对美丽女子的同情与惋惜。词中充满了对美好事物短暂的感慨，表现出词人对生活、爱情的思考。
诗歌鉴赏：
这首《金缕曲 挽邻姬》通过细腻的描绘和深情的叹息，展现了一个年轻女子的美丽与命运的无常。开头的“半面娇还隐”便引人入胜，诗人以隐喻的手法，表达了对女子美貌的珍惜和对其命运的同情。整首词情感细腻，运用多种意象，如“罗袖”、“玉钗”等，展现出女子的风华。
其中“年少风光空自爱，一霎虚花泡影”体现了青春的短暂与虚幻，让人感受到一种无奈与惋惜。而“倩女惊从何处去，夜沉沉泉路谁相引”则更为深刻，表达了对失去的追忆与对未来的迷茫。词中多次提到的“泪点”、“残月”等意象，渗透着寂寥与哀愁，展现出词人对命运的感慨。
整首词不仅是对邻姬的挽歌，更是对美丽与命运无常的深刻反思，令人在感怀之余，感受到一丝清冷和孤独。
诗词解析：
逐句解析:
- 半面娇还隐: 描绘女子的美丽仍然隐约可见，令人思念。
- 记相逢罗袖笼香，玉钗拖鬓: 回忆与她初次相遇时的情景，香气四溢，玉钗点缀着发鬓，展现出她的娇美。
- 年少风光空自爱，一霎虚花泡影: 年轻时光虽美好，却是短暂的虚影。
- 端的为红颜薄命: 美丽的女子命运注定多舛。
- 倩女惊从何处去: 美丽的女子究竟去了哪里，引发思考。
- 夜沉沉泉路谁相引: 在沉沉夜色中，谁能陪伴她走过这条孤独的路。
- 也应是，步难稳: 她的步伐显得不稳，暗示她内心的迷惘。
- 灵幡挂壁斜阳瞑: 祭祀的灵旗悬挂在墙壁上，夕阳渐沉，象征着时光的流逝。
- 风吹来法鼓金铙，凄凉相应: 风中传来法鼓与金铙的声音，与凄凉的情感相呼应。
- 寂寂朱门归也未: 朱门之内，归来的身影尚未出现。
- 可记黄梁旧境: 是否还能记得那梦中的旧时光？
- 怕画上丹青难认: 害怕画中的美丽已无法辨认。
- 泪点经声残月里: 泪水伴随着经声在残月下流淌。
- 掩流苏绣帐香飘冷: 流苏帐内的香气已经冷淡，暗示着失去的温暖。
- 谁唤得，梦魂醒: 谁能够唤醒那失去的梦魂？
修辞手法:
- 隐喻: 美丽隐含着命运的无常。
- 对仗: 词中多处运用对仗，增强了韵律感。
- 拟人: 描绘女子的情感时，使用了拟人的手法，使情感更为生动。
主题思想: 诗歌主要表达了对美丽女子命运的惋惜，透过对青春短暂、爱情失落的感叹，展示了人生的无常与无奈。
意象分析：
- 娇容: 代表年轻女子的美丽与魅力。
- 罗袖、玉钗: 象征着女子的身份与地位，细腻生动。
- 黄梁: 代表梦境与幻影，体现虚幻与现实的对比。
- 泪点、残月: 传达出孤独与凄凉的情感。
互动学习：
诗词测试:
-
这首词的作者是哪个朝代的？
- A) 唐代
- B) 宋代
- C) 清代
- D) 明代
-
“年少风光空自爱”意指什么？
- A) 年轻时光的美好
- B) 青春的短暂与虚无
- C) 美丽的女子
- D) 对命运的无奈
-
词中提到的“泪点”主要表达了什么情感？
- A) 欢乐
- B) 悲伤
- C) 忧愁
- D) 愤怒
答案:
- C) 清代
- B) 青春的短暂与虚无
- B) 悲伤
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词
- 李清照的《如梦令》
诗词对比:
- 比较熊琏的《金缕曲 挽邻姬》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对美好事物的怀念与对失去的哀伤，但熊琏更侧重于对命运的感慨，而李清照则更关注个人情感的细腻描绘。
参考资料:
- 《清代词人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李清照词集》