新春度滹沲，冰上少驰驱。是什么意思

常闻河间守，介直天下无。

选才才且殊，铁网收珊瑚。

珊瑚得亦难，铁网取亦劬。

况兹戎马郊，为贰维多谟。

新春度滹沲，冰上少驰驱。

原文展示:

送韩子文寺丞通判瀛州
梅尧臣

常闻河间守，介直天下无。
选才才且殊，铁网收珊瑚。
珊瑚得亦难，铁网取亦劬。
况兹戎马郊，为贰维多谟。
新春度滹沲，冰上少驰驱。

白话文翻译：

常听说河间的新任守将，公正廉洁在天下是罕见的。
选拔人才既要有才能，又要与众不同，像用铁网捕捉珊瑚一样。
要得到珊瑚是困难的，利用铁网捕捉更是辛苦。
何况如今战马在郊外徘徊，因而事物的枯燥与繁杂也随之增多。
新春之际越过滹沱河，冰面上行驶的马车少之又少。

注释:

• 河间：指河北省河间市，古代这里有许多贤良之士。
• 介直：公正、正直。
• 选才：选拔人才。
• 铁网收珊瑚：比喻选拔人才的艰难。
• 戎马：指战争中的马匹，象征动乱或战事。
• 滹沲：滹沱河，古代著名的河流之一，春天象征新生。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号香山，宋代诗人，擅长诗文，尤其以山水田园诗而著称。他的作品风格清新、自然，常表现出淡泊明志的生活态度。

创作背景：本诗是梅尧臣送别朋友韩子文前往瀛州通判的诗作，表达了对友人工作前途的期许与对人才选拔艰难的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，开篇即通过对河间守将的赞美，表现了梅尧臣对正直官员的推崇，强调了为官者的公正与廉洁。诗中提到的“铁网收珊瑚”，生动地比喻了选材的艰难与复杂，暗含了对人才选拔制度的思考与反思。面对当时社会政治的复杂性，梅尧臣在此不仅表达了对友人的祝福，也隐含了对时代局势的忧虑。

全诗中，最后两句提到的“新春度滹沲，冰上少驰驱”，通过描绘春季的冷清景象，营造出一种凄凉的氛围，反映出诗人对时局的深切关注与感叹。整首诗情感真挚，语言简练，巧妙地结合了自然景象与人事，具有很强的表现力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 常闻河间守，介直天下无：河间的新任守将，公正无私，世间少有。
  2. 选才才且殊，铁网收珊瑚：选拔人才既需要才能，又要与众不同，犹如用铁网捕捉难得的珊瑚。
  3. 珊瑚得亦难，铁网取亦劬：得到珊瑚是难的，使用铁网捕捉也非常辛苦。
  4. 况兹戎马郊，为贰维多谟：如今战马徘徊于郊外，世事纷繁复杂。
  5. 新春度滹沲，冰上少驰驱：新春时节，越过滹沱河，冰面上少有车马行驶。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“铁网收珊瑚”比喻选拔人才的艰难。
  • 对仗：诗句对称工整，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗通过对人才选拔艰难的描绘，反映了诗人对社会政治的思考，表达了对友人的祝福与对时局的感慨。

意象分析：

• 珊瑚：象征稀有而珍贵的人才。
• 铁网：象征选拔人才的困难过程。
• 戎马：象征战乱和社会动荡。
• 冰与春：象征寒冷与新生，体现了对未来的期待与现实的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“河间守”指的是哪个地方的官员？

   • A. 河间
   • B. 长安
   • C. 洛阳
   • D. 杭州

2. “铁网收珊瑚”中的“铁网”象征什么？

   • A. 选拔人才的艰难
   • B. 战争
   • C. 自然灾害
   • D. 友谊

3. 诗的主要情感基调是什么？

   • A. 欢快
   • B. 悲伤
   • C. 忧虑
   • D. 愤怒

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 同为送别题材，杜甫的《赠花卿》与梅尧臣的《送韩子文寺丞通判瀛州》都表达了对友人的深情，但杜甫更加强调了个人情感与历史背景的交织，而梅尧臣则在风格上更加淡泊、理性。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》