十年薄幸谩扬州。是什么意思

趁得东风汗漫游。

见他歌後怎生愁。

事如芳草春长在，人似浮云影不留。

眉黛敛，眼波流。

十年薄幸谩扬州。

明朝短棹轻衫梦，只在溪南罨画楼。

原文展示:

鹧鸪天·趁得东风汗漫游
辛弃疾 〔宋代〕
趁得东风汗漫游。见他歌後怎生愁。
事如芳草春长在，人似浮云影不留。
眉黛敛，眼波流。十年薄幸谩扬州。
明朝短棹轻衫梦，只在溪南罨画楼。

白话文翻译：

趁着东风的时节，我尽情游玩。见到他唱歌后，我怎能不感到愁苦呢？
事情就像春天的芳草永远存在，而人却像浮云一样，影子不再留存。
她的眉头轻轻皱起，眼波流转。十年来，我在扬州的薄幸生活，真是徒劳无益。
明天，我将乘着短桨，穿着轻薄的衣衫去追寻梦境，只在溪南的罨画楼中。

注释:

字词注释：

• 趁得：趁着，借助。
• 汗漫游：畅快地游玩。
• 芳草：指春天的草，象征青春常在。
• 浮云：比喻人事变幻无常。
• 眉黛：指女儿的眉毛。
• 眼波流：眼神流动，形容神态妩媚。
• 薄幸：薄情无义。
• 短棹：短桨，舟船的桨。
• 罨画楼：山水画楼，形容楼阁的美丽。

典故解析：
“罨画楼”是指南宋时期著名的风景楼阁，常用来象征美丽的景致和怀旧情感。

诗词背景:

作者介绍：
辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，山东人，南宋著名的词人和政治家。他的词风豪放，常带有强烈的爱国情怀，作品多描绘个人情感与历史背景的结合。

创作背景：
此词作于辛弃疾晚年，正值他对人生遭遇与历史变化深感失落之时，抒发了他对青春与爱情的追忆，以及对时事的无奈之情。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天·趁得东风汗漫游》展示了辛弃疾对往昔青春的怀念与对今生无奈的感慨。诗的开头以“趁得东风汗漫游”引入，表现出作者对春天的热爱与对自由生活的向往，但随之而来的“见他歌后怎生愁”则表明了内心的矛盾与忧愁。这里，歌声似乎唤起了他对过去的思念，使得游玩变得不再轻松。

接下来的“事如芳草春长在，人似浮云影不留”用对比手法展现了时间的流逝与人事的无常，表达了对美好事物的珍惜与惋惜。通过“眉黛敛，眼波流”描绘了女子的美丽，似乎在描绘一个他曾经深爱的人，同时也暗含了对爱情的失落感。

最后的“明朝短棹轻衫梦，只在溪南罨画楼”将回忆与理想结合，描绘了一幅美丽的画面，但同时也流露出一种无法实现的惆怅。整首词情感真挚，意象生动，既有对青春的追忆，也有对现实的无奈，展现了辛弃疾复杂而深刻的内心世界。

诗词解析：

逐句解析：

1. 趁得东风汗漫游：利用东风，享受洒脱的游玩时光。
2. 见他歌後怎生愁：听到他唱歌后，心中生出愁苦。
3. 事如芳草春长在：事情如春天的芳草般常青，象征美好的回忆。
4. 人似浮云影不留：人如浮云般变幻，无法留下痕迹。
5. 眉黛敛，眼波流：描写女子的眉目，蕴藏情感。
6. 十年薄幸谩扬州：十年来的薄情生活，充满无奈与遗憾。
7. 明朝短棹轻衫梦：明天将乘短桨，穿轻衣，追逐梦境。
8. 只在溪南罨画楼：梦境仅在溪南的美丽楼阁中。

修辞手法：

• 对比：春草与浮云的对比，突出时间的无情。
• 比喻：用“浮云”比喻人的短暂与变幻。
• 拟人：赋予事物（如草、云）情感，增强诗意。

主题思想：
全诗表达了对美好事物的追忆与对人生无常的感慨，展现了辛弃疾内心的矛盾与挣扎。

意象分析:

意象词汇：

• 东风：象征春天与生机。
• 芳草：代表青春与美好回忆。
• 浮云：象征生活的变迁与短暂。
• 眉黛、眼波：细腻的情感与美的象征。

这些意象相互交织，展现出诗人在面对青春与爱情的感伤时的复杂情感，反映了对美好事物的珍惜与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“趁得东风汗漫游”意指什么？
   A. 春天的游玩
   B. 秋天的思念
   C. 夏天的狂欢

2. “事如芳草春长在”表达了怎样的情感？
   A. 对时间流逝的无奈
   B. 对青春的向往
   C. 对现状的满足

3. 诗中提到的“罨画楼”象征什么？
   A. 美好回忆
   B. 现实的无奈
   C. 爱情的消逝

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对往昔岁月的怀念与情感的细腻。
• 白居易《忆江南》：描绘美好景致与情感的结合。

诗词对比：
辛弃疾与李清照在情感表达上都有细腻与深刻之处，但辛弃疾的作品更具豪放与悲壮，李清照则更显柔美与细腻。两者的作品在主题上虽有相似之处，但情感的表达与艺术风格各具特色。

参考资料:

推荐书目：

• 《辛弃疾词集》
• 《宋词三百首》
• 《古诗词赏析与鉴赏》