振衣濯足两不遂，一枕清风千万钱。是什么意思

溽暑中人如酒然，空堂闭门各自眠。

君无俗客片纸入，我苦娇儿双袂牵。

莓苔古洞石岩际，芦荻钓矶秋水边。

振衣濯足两不遂，一枕清风千万钱。

原文展示: 溽暑中人如酒然，空堂闭门各自眠。君无俗客片纸入，我苦娇儿双袂牵。莓苔古洞石岩际，芦荻钓矶秋水边。振衣濯足两不遂，一枕清风千万钱。

白话文翻译： 闷热的暑气让人感觉像喝了酒一样，空荡的房间里大家各自关门睡觉。你没有俗客的打扰，只有片纸传情，而我却被顽皮的孩子牵扯着衣袖。在长满莓苔的古老洞穴和岩石之间，或者在芦荻丛生的秋水边的钓鱼台上。想要振衣洗足却未能如愿，只能在清风中享受那价值连城的宁静。

注释:

• 溽暑：闷热的暑气。
• 中人：影响人。
• 空堂：空荡的房间。
• 俗客：不受欢迎的客人。
• 片纸：指书信或简短的文字。
• 娇儿：顽皮的孩子。
• 双袂：双袖。
• 莓苔：长在岩石上的苔藓。
• 钓矶：钓鱼时坐的石头。
• 振衣濯足：指清洗身体，这里比喻想要摆脱烦恼。
• 千万钱：形容价值极高。

诗词背景: 李东阳是明代著名的文学家、政治家，他的诗歌多表现个人情感和社会现实。这首诗描绘了夏日闷热的景象，通过对比自己和友人的不同境遇，表达了对于宁静生活的向往和对现实生活的无奈。

诗歌鉴赏： 这首诗以夏日闷热为背景，通过对比自己和友人的生活状态，展现了对于宁静生活的渴望。诗中“溽暑中人如酒然”一句，形象地描绘了暑气的闷热，使人感觉如同醉酒一般。而“空堂闭门各自眠”则进一步以静谧的画面，表达了人们在暑热中的无奈和寻求安宁的愿望。后几句通过对自然景物的描绘，如“莓苔古洞石岩际”和“芦荻钓矶秋水边”，展现了诗人对于自然的热爱和对宁静生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对于现实生活的深刻感悟和对理想生活的追求。

诗词解析:

• 首句“溽暑中人如酒然”，通过比喻将暑气比作酒，形象地表达了暑热的闷人。
• “空堂闭门各自眠”，描绘了人们在暑热中的无奈和寻求安宁的愿望。
• “君无俗客片纸入”，对比了自己和友人的不同境遇，表达了对于宁静生活的向往。
• “我苦娇儿双袂牵”，通过具体的日常生活细节，展现了现实生活的无奈。
• “莓苔古洞石岩际，芦荻钓矶秋水边”，通过对自然景物的描绘，展现了诗人对于自然的热爱和对宁静生活的向往。
• “振衣濯足两不遂，一枕清风千万钱”，表达了想要摆脱烦恼却未能如愿，只能在清风中享受宁静的愿望。

修辞手法:

• 比喻：如“溽暑中人如酒然”，将暑气比作酒，形象生动。
• 对比：通过对比自己和友人的生活状态，增强了诗歌的表现力。
• 拟人：如“我苦娇儿双袂牵”，将孩子拟人化，增加了诗歌的情感色彩。

主题思想: 这首诗的主题是对于宁静生活的向往和对现实生活的无奈。通过对比自己和友人的生活状态，以及对自然景物的描绘，表达了诗人对于理想生活的追求和对现实生活的深刻感悟。

意象分析:

• 溽暑：闷热的暑气，象征着现实生活的烦恼。
• 空堂：空荡的房间，象征着寻求安宁的愿望。
• 莓苔古洞：自然景物，象征着宁静和远离尘嚣的生活。
• 芦荻钓矶：自然景物，象征着宁静和自由的生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“溽暑中人如酒然”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：A

2. 诗中“我苦娇儿双袂牵”一句，表达了什么情感？ A. 对于宁静生活的向往 B. 对于现实生活的无奈 C. 对于自然的热爱 答案：B

3. 诗中“一枕清风千万钱”一句，表达了什么愿望？ A. 想要摆脱烦恼 B. 享受宁静的生活 C. 追求自由的生活 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《夏夜叹》：同样描绘了夏日的闷热，表达了对于宁静生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山中的宁静生活，与本诗的自然景物描绘有相似之处。

诗词对比:

• 杜甫的《夏夜叹》与本诗都描绘了夏日的闷热，但杜甫的诗更多地表达了对于社会现实的忧虑。
• 王维的《山居秋暝》与本诗都描绘了宁静的自然景物，但王维的诗更多地表达了对于隐逸生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的诗歌作品，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解本诗。