这段话出自近代佟绍弼《十九日》
岁岁还吾日，蹉跎尚此怀。
落花微雨际，晚思碧云催。
阅世成今古，持身问去来。
何曾凭酒力，恨短会难裁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:26:03原文展示:
十九日
佟绍弼
岁岁还吾日，蹉跎尚此怀。
落花微雨际，晚思碧云催。
阅世成今古，持身问去来。
何曾凭酒力，恨短会难裁。
白话文翻译：
每年这个时候，我都在怀念过去的岁月。
落花伴随着细雨，傍晚时分的思绪在碧蓝的云彩中徘徊。
经历了世事变迁，我在思考人生的来去与得失。
我哪能依靠饮酒来麻痹自己，感慨时光短暂，聚会难以长久。
注释：
字词注释：
- 岁岁：每一年。
- 蹉跎：流逝，浪费。
- 落花：春天的花瓣，象征美好而易逝的事物。
- 微雨际：细雨时节。
- 晚思：傍晚的思考。
- 碧云：蓝色的云，象征清新、悠远的意境。
- 阅世：经历世间的变化。
- 何曾：何时、何曾。
- 凭酒力：依靠酒来壮胆或麻痹自己。
- 恨短：感叹时间短暂。
- 会难裁：聚会难以长久。
典故解析：
本诗没有直接引用典故，但通过“落花微雨”、“阅世成今古”等意象，表达了对时光流逝的感慨。
诗词背景：
作者介绍：
佟绍弼（1888-1962），字子维，号清泉，满族，近现代诗人。他的诗风多样，既有传统古典的韵味，也融合了现代的思考。生平经历了战乱与动荡，诗作中常流露出对人生的哲思和对岁月的感慨。
创作背景：
《十九日》创作于作者中年时期，正值社会动荡与个人奋斗的时期，诗中流露出对时光流逝的无奈与对生活的深刻反思。
诗歌鉴赏：
这首《十九日》以岁月为背景，表达了诗人对时间流逝的感慨和对人生意义的思考。诗的开头“岁岁还吾日”，直接点明了主题，诗人每年都在反思过去，显示出时间对人的影响与无情。接着“落花微雨际”，通过自然景象的描写，营造出一种忧伤而又清新的氛围，似乎在暗示着生命的脆弱与美好的瞬间。
“阅世成今古”，诗人在这里表现出对历史与人生的深刻理解，他经历了许多世事变迁，开始思考生与死、得与失的哲学问题。最后一联“何曾凭酒力，恨短会难裁”，以酒作为象征，表达了诗人对饮酒麻痹心灵的否定态度，强调了人与人之间聚会的短暂，生活的无常。
整首诗语言凝练而富有哲理，情感真挚，透过对自然景象的描写与内心思索的交融，展现了诗人对生命的深刻感悟和对时间流逝的惋惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 岁岁还吾日：每年这个时候，我都在回忆。
- 蹉跎尚此怀：时光在流逝，我心中仍怀念着往昔。
- 落花微雨际：在落花与细雨交织的时节。
- 晚思碧云催：傍晚时分，思绪在碧蓝的云彩中游荡。
- 阅世成今古：经历世事变迁，变成了今天的我。
- 持身问去来：我在思考人生的来去与得失。
- 何曾凭酒力：我怎能依靠酒来麻痹自己？
- 恨短会难裁：感慨时间的短暂，聚会难以长久。
修辞手法：
- 比喻：将生命的脆弱比作落花，富有表现力。
- 拟人：晚思被赋予生命，仿佛有情感般追逐碧云。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了诗的音韵美感。
主题思想：
整首诗围绕着时间、人生和聚会的主题，表达了对时光流逝的无奈和对人际关系短暂的感慨，反映出诗人对生活的深刻思考与哲理感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 落花：象征美好而易逝的事物。
- 微雨：象征柔和与细腻的情感。
- 碧云：象征遥远与思绪的自由。
- 酒：象征逃避与麻痹的手段。
这些意象共同构筑了诗歌的情感基调，传达了对人生短暂与珍惜当下的思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“岁岁还吾日”表达了什么主题？
A. 对未来的期待
B. 对过去的怀念
C. 对现在的满足 -
“落花微雨际”中的“落花”象征什么？
A. 美好的瞬间
B. 生命的脆弱
C. 友情的深厚 -
诗人认为饮酒能解决什么问题？
A. 忧愁与烦恼
B. 生命的短暂
C. 时间的流逝
答案：
- B
- A、B（可多个选择）
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样表达对岁月流逝与人生感悟的诗作。
- 李白《将进酒》：探讨饮酒与人生的哲学思考。
诗词对比：
- 佟绍弼《十九日》与李白《将进酒》都反映了对人生短暂的感慨，但前者更侧重于思考与怀念，后者则强调享受当下，展现出两种不同的情感基调。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗词选》
- 《诗经与楚辞研究》
这些资料将有助于加深对古典诗词的理解与欣赏。