这段话出自宋代王之道《西江月（春归）》
春色荒荒别浦，春潮滟滟长堤。
绿杨风喘客帆迟。
肠断江南双鲤。
短梦当年楚雨，扁舟后夜秦溪。
一声啼鸟怨春归。
人在酴醿花底。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:16:06原文展示:
西江月（春归）
作者: 王之道 〔宋代〕
春色荒荒别浦，
春潮滟滟长堤。
绿杨风喘客帆迟，
肠断江南双鲤。
短梦当年楚雨，
扁舟后夜秦溪。
一声啼鸟怨春归，
人在酴醿花底。
白话文翻译：
春天的景色荒凉，离别的港口显得冷清，
春潮在长堤上荡漾，波光粼粼。
绿色的杨树在风中轻轻摇曳，客船却行驶缓慢，
让我心中肠断，想起江南的双鲤鱼。
在短暂的梦中回忆起当年楚地的细雨，
扁舟在后夜的秦溪上行驶。
一声鸟鸣似乎在哀怨春天的离去，
此时我正身处酴醿花下。
注释:
- 春色荒荒：春天的景色非常荒凉，表达了离别的孤寂。
- 滟滟：形容水波荡漾的样子。
- 绿杨：指绿色的杨树，象征春天的生机。
- 肠断：形容心中悲痛，肠子仿佛断了。
- 双鲤：象征美好的愿望和思念。
- 楚雨：指楚地的细雨，营造出细腻的回忆氛围。
- 酴醿：一种花，通常在春季盛开，象征着春天的美好。
诗词背景:
作者介绍：王之道是宋代的一位诗人，生平不详，但其作品多以描绘自然和人情为主，风格清新细腻，情感真挚。
创作背景：本诗作于春季，诗人在春天的离别中感受到一种浓烈的思乡情绪，借助春天的景色表达内心的孤寂与对往昔的怀念。
诗歌鉴赏：
《西江月（春归）》通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对春天的复杂感受。诗的开头便以“春色荒荒别浦”引入，营造出一种离别的氛围，这种荒凉感与春天的生机形成鲜明对比，表现了诗人内心的矛盾。随着“春潮滟滟长堤”的描写，诗人进一步引入了自然的变化与流动，象征着时间的流逝，令人感受到一种无奈与惆怅。
接下来的“绿杨风喘客帆迟”通过生动的意象展现了春日的微风与船只的缓慢行驶，隐喻着离别的无奈与思念的加深。“肠断江南双鲤”则表达了对故乡的思念与对往日美好时光的追忆。
最后的“人在酴醿花底”不仅将诗人当前的环境呈现出来，也暗示了春天的短暂与美好，充满了对时光流逝的感慨。整首诗通过春天的描写与个人情感的交融，深刻地体现了离别与思念的主题。
诗词解析:
逐句解析：
- 春色荒荒别浦：春天的色彩显得荒凉，离别的港口让人感到孤寂。
- 春潮滟滟长堤：春潮在长堤上荡漾，景色动人。
- 绿杨风喘客帆迟：绿色的杨树随风摇动，客船航行缓慢，暗示旅途的艰难。
- 肠断江南双鲤：思念江南的双鲤鱼，表达对故乡的深切怀念。
- 短梦当年楚雨：短暂的梦中回忆起楚地的细雨，唤起往昔的温柔。
- 扁舟后夜秦溪：扁舟在秦溪的夜晚划行，充满了孤独与思念。
- 一声啼鸟怨春归：鸟儿的啼叫似乎在哀怨春天的离去，情感深沉。
- 人在酴醿花底：诗人此时处于酴醿花下，象征着春天的美好却又短暂。
修辞手法：
- 比喻：如“肠断”比喻内心的痛苦。
- 拟人：如“啼鸟怨春归”，赋予鸟儿人类的情感。
- 对仗：整首诗的句式多有对仗工整，增加了韵律美。
主题思想：诗歌表达了对故乡的思念、对过往时光的追忆，以及春天的短暂与美好，充满了深深的惆怅与哀伤。
意象分析:
意象词汇：
- 春色：象征着生机与希望。
- 长堤：象征着旅途的漫长与离别的无奈。
- 绿杨：象征着春天的生机与希望。
- 双鲤：象征着思念和对美好事物的追求。
- 楚雨：象征着温柔的回忆与对往昔的怀念。
- 酴醿花：象征着春天的美好与短暂。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“春潮”指的是： A. 春天的气候
B. 河流的涨潮
C. 人生的变化
答案：B -
“肠断江南双鲤”中“肠断”是什么意思？ A. 饥饿
B. 心中悲痛
C. 受伤
答案：B -
诗中描述的“酴醿花”象征着： A. 过去的回忆
B. 春天的美好
C. 旅行的目的
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
- 温庭筠的《梅花》
诗词对比：
- 《春望》（杜甫）：同样表达了春天的情感，但更侧重于国事与个人命运的交织。
- 《静夜思》（李白）：表达了思乡之情，但更为直白，情感浓烈。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《王之道传记》