这段话出自清代曾廉《雪狮儿 花寒》
唤人温酒，银屏密坐，围炉犹爇。
共道春来，屈指已经连月。
狂情未歇。
郁万绪、待何人说。
浓云满，杜鹃休更，伤春啼血。
又是花寒时节。
看清明到了，雨还兼雪。
种豆南山，只怕冻残萌蘖。
东风信谲。
忽早旭、纱窗晴热。
曲槛外、万点海棠如缬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:32:56原文展示:
雪狮儿 花寒
作者: 曾廉 〔清代〕
唤人温酒，银屏密坐，围炉犹爇。
共道春来，屈指已经连月。
狂情未歇。郁万绪待何人说。
浓云满，杜鹃休更，伤春啼血。
又是花寒时节。
看清明到了，雨还兼雪。
种豆南山，只怕冻残萌蘖。
东风信谲。忽早旭纱窗晴热。
曲槛外万点海棠如缬。
白话文翻译：
这首诗描绘了在寒冷的春季，诗人与友人围坐在炉边，品酒闲聊的情景。时光飞逝，春天已然来临，但内心的狂热情绪依然未能平息，心中烦闷的情绪无处倾诉。天空乌云密布，杜鹃鸟在春寒中啼叫，似乎在诉说对春天的哀伤。如今又是花寒的时节，清明节即将来临，却依旧夹杂着雨雪。诗人种豆于南山，但又担心春寒会冻坏新萌的芽。东风来得不定，阳光忽然透过窗户洒入，窗外的海棠花开得如锦缎般美丽。
注释:
- 银屏：指的是银色的屏风，这里用以形容室内的环境。
- 围炉犹爇：围坐在温暖的炉边。
- 屈指：指数月，表示时间的流逝。
- 狂情未歇：狂热的情绪仍未平息。
- 郁万绪：心中烦闷的情绪。
- 杜鹃：一种鸟，常常在春天啼叫，寓意伤春。
- 萌蘖：指新芽。
- 东风信谲：春风变幻无常。
- 万点海棠：形容海棠花开得繁盛。
诗词背景:
作者介绍：曾廉（1625-1706），字子明，号竹山，清代诗人，工于诗词，擅长描写自然景色与人情风貌。其作品多表现对社会生活的思考和对自然景色的细腻观察。
创作背景：此诗创作于清代，正值春寒之际，反映了作者对春天变幻无常的感悟，以及对生活中感情与自然的细腻观察。
诗歌鉴赏：
这首《雪狮儿 花寒》通过描绘春季的寒冷与花开的情景，表达了诗人对春天的复杂情感。诗的开头描绘了一幅温馨的画面，围炉而坐，温酒共谈，传达出一种惬意的生活状态。然而，随着诗句的深入，诗人又显露出内心的孤独与烦闷，他用“狂情未歇”和“郁万绪待何人说”来表达自己情感的压抑与等待。春天的到来并没有带来预期的温暖，反而夹杂着雨雪，显得格外寒冷。“种豆南山，只怕冻残萌蘖”一句，展示了诗人对自然的敏感与对未来的忧虑，体现了人与自然之间的脆弱关系。
诗的最后几句描绘了海棠花盛开的景象，似乎在暗示着希望与美好，即使在寒冷的春天，生命依旧在绽放。这种对比更增强了诗歌的情感深度，展现了诗人内心的矛盾与复杂。整体而言，这首诗不仅在形式上美丽，内容上更是蕴含了深刻的哲理与情感，使其成为清代诗词中的一部佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 唤人温酒，银屏密坐，围炉犹爇：描绘了诗人的温暖环境和与友人共饮的惬意场景。
- 共道春来，屈指已经连月：时间的流逝，春天的到来，暗示着对春暖花开的期待。
- 狂情未歇。郁万绪待何人说：内心的情感未能平复，感到孤独无处倾诉。
- 浓云满，杜鹃休更，伤春啼血：描绘了春天的阴郁和鸟儿的哀鸣，反映出对春天的失落感。
- 又是花寒时节：再次强调春寒的时节，情感愈加沉重。
- 看清明到了，雨还兼雪：清明节的到来，天气却依旧寒冷，带有失望之情。
- 种豆南山，只怕冻残萌蘖：表达了对未来的担忧，生长的希望遭遇挫折。
- 东风信谲：春风来得不定，象征着变化与无常。
- 忽早旭纱窗晴热：突如其来的阳光，带来了一丝温暖。
- 曲槛外万点海棠如缬：海棠花的盛开，象征着生命的美好与希望。
修辞手法：
- 比喻：用“万点海棠如缬”比喻海棠花的盛开，增强了画面的生动性。
- 对仗：如“唤人温酒，银屏密坐”形成工整的对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：杜鹃鸟的啼叫被赋予了情感，使得自然景象更具人性化。
主题思想：整首诗通过对春天的描绘，反映了诗人内心的孤独与烦闷，展现了人与自然之间的复杂关系，最终在寒冷中寻求生命的希望。
意象分析：
意象词汇：
- 温酒：温暖与亲密的象征，代表着人际关系的温情。
- 杜鹃：伤春的象征，暗示着春天的悲伤。
- 海棠：生命与希望的象征，代表着美好与繁荣。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“杜鹃”主要象征什么？
- A. 友情
- B. 春天的失落
- C. 生命的希望
-
“种豆南山，只怕冻残萌蘖”表达了诗人对什么的担忧？
- A. 未来的生活
- B. 自然环境
- C. 新生命的生长
-
诗中提到的“万点海棠如缬”主要用来形容什么？
- A. 海棠花的数量
- B. 海棠花的美丽
- C. 海棠花的香气
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比：
- 杜甫的《春望》同样表现了春天的情感，但杜甫的作品更着重于国家的动荡与个人的忧虑。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》则通过夜晚的景象表达对历史的思考，与曾廉的描写自然的风景形成鲜明对比。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词解析与赏析》