这段话出自宋代杨万里《读正观政要》
拔士新丰逆旅中，怀贤鸭绿水波东。
酒顷一斗鸢肩客，醋设三杯羊鼻公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:16:54诗词名称: 读正观政要
作者: 杨万里 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
拔士新丰逆旅中，
怀贤鸭绿水波东。
酒顷一斗鸢肩客，
醋设三杯羊鼻公。
白话文翻译：
在新丰的客栈中，拔士正在愁苦，
怀念贤者，鸭绿江水向东流淌。
一斗酒给了那位驴背上的客人，
三杯醋摆在那只羊鼻子的前面。
注释:
- 拔士：指拔取士人，即有才能的人。
- 新丰：地名，古时新丰为客栈的代称。
- 怀贤：怀念有才德的人。
- 鸭绿水：鸭绿江，江水向东流入大海。
- 酒顷一斗：一斗酒，表示数量之多。
- 鸢肩客：指骑在鸢（即燕子）背上的客人，形象地描述了客人的轻松与快意。
- 醋设三杯：表示设三杯醋，象征着嫉妒或不满。
- 羊鼻公：可能是指某种比喻或形象的说法，具体含义需结合上下文。
典故解析:
诗中提到的“鸭绿水”可追溯到《汉书》中的记载，讲述了水流东去的意象。酒和醋的对比则暗示了友情与嫉妒的复杂关系。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，因其诗作清新自然而被誉为“江西诗派”的重要代表。杨万里一生致力于诗歌创作，同时也关注社会政治，反映出其对国家和民众的深切关怀。
创作背景:
这首诗写于杨万里旅途中的感悟，表达了对有才之士的怀念以及人际关系中的复杂情感。诗人通过酒与醋的对比，反映了他在社会交往中观察到的真实人性。
诗歌鉴赏：
《读正观政要》是一首通过简单的意象表达深刻情感的诗作。诗中描绘了一个在旅途中的场景，诗人用“拔士新丰逆旅中”的开头，将读者带入一个充满愁苦的环境。新丰作为一个象征，代表着诗人对理想政治的追求与失落感。接着，诗人通过“怀贤鸭绿水波东”的描写，展现了对贤者的怀念与对美好往昔的追忆。鸭绿江水向东流，象征着时间的流逝与不可逆转的历史。
在情感的转折中，诗人用“酒顷一斗鸢肩客”描绘了一个轻松惬意的场景，但紧接着的“醋设三杯羊鼻公”则暗示了人际关系中的复杂与矛盾。酒与醋的对比，不仅表现了友情与嫉妒的冲突，也体现了政治环境中的人性光辉与阴暗。
整首诗以其清新自然的语言和深刻的情感，体现了杨万里对生活的独特观察和对人性的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 拔士新丰逆旅中：描绘了在旅途中的孤独与思考，表达出对英才的渴望与忧虑。
- 怀贤鸭绿水波东：怀念贤者，水流向东，象征时间的流逝与对理想的追忆。
- 酒顷一斗鸢肩客：轻松欢快的场景，彰显出人与人之间分享快乐的美好。
- 醋设三杯羊鼻公：暗示嫉妒与不满，揭示了人际关系的复杂性。
修辞手法:
- 比喻：将酒与醋比作人际关系中的快乐与嫉妒，形成鲜明对比。
- 对仗：首尾两句的对比，形成了情感的起伏与变化。
主题思想:
整首诗通过对人际关系的深刻观察，反映了对理想政治的追求、对贤者的怀念以及对友情与嫉妒的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 拔士：象征有才能的人，代表理想。
- 鸭绿水：象征时间的流逝与怀念。
- 酒：象征欢乐与友情。
- 醋：象征嫉妒与不满。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“鸭绿水”指的是什么？
- a) 一条河流
- b) 一位贤者
- c) 旅途的孤独
答案：a) 一条河流
-
诗中“酒顷一斗”主要表达了什么情感？
- a) 轻松和愉快
- b) 悲伤和失落
- c) 嫉妒和不满
答案：a) 轻松和愉快
-
诗中“醋设三杯”象征着什么？
- a) 友情
- b) 嫉妒
- c) 美好
答案：b) 嫉妒
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 对比杨万里的《读正观政要》和李白的《将进酒》，两者都涉及酒的意象，但前者更关注人际关系的复杂性，而后者则强调豪放与享乐。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》