只为断肠天气，思量煞、一灯如豆。是什么意思

黄板桥头，绿阴深处，正去年、今日回首。

再相逢，杜鹃当是开后。

小园此日春光早，恐零落、护铃相守。

伤心蝶舞蜂狂，一任燕嗔莺咒。

天涯远，双红袖。

芳草满江南，萋萋依旧。

重帘不卷，有朵碧云斜逗。

只为断肠天气，思量煞、一灯如豆。

生怕这、春病恹恹，被伊消瘦。

原文展示

黄板桥头，绿阴深处，正去年今日回首。
再相逢，杜鹃当是开后。
小园此日春光早，恐零落护铃相守。
伤心蝶舞蜂狂，一任燕嗔莺咒。
天涯远，双红袖。
芳草满江南，萋萋依旧。
重帘不卷，有朵碧云斜逗。
只为断肠天气，思量煞一灯如豆。
生怕这春病恹恹，被伊消瘦。

白话文翻译

在黄板桥头，绿荫深处，正是去年今天回首往事。
再见时，杜鹃花应该是开得很好。
小园今天春光明媚，唯恐花儿零落，需要守护。
伤心的蝴蝶翩翩起舞，蜜蜂狂躁不安，任凭燕子叨叨，黄莺咒骂。
天涯海角，远隔双红袖子。
江南的芳草依然茂盛，满眼萋萋。
重重的帘子没有卷起，有一朵碧云斜斜地逗留。
只因天气令人断肠，思念得像那微弱的灯光。
生怕这春天的病恹恹的，令我愈发消瘦。

注释

1. 黄板桥头: 指一个地方，可能是作者经常游览的地点。
2. 杜鹃: 指杜鹃花，常被用来象征离别和思念。
3. 小园: 指作者的私家花园。
4. 伤心蝶舞: 蝴蝶翩翩起舞，象征着伤感和思念的心情。
5. 重帘: 指重重的窗帘，象征着内心的隔离和忧愁。
6. 断肠天气: 指令人心痛的天气，常用于表达思念之情。

诗词背景

作者介绍: 高旭，清代诗人，生于动荡的时代，其作品多抒发个人的情感与对社会的关怀，风格清新，情感真挚。

创作背景: 这首诗创作于春季，反映出作者对过去的追忆、对春天的感慨以及对友人的思念，正值春暖花开的时节，充满了生命的气息，同时也隐含了对过往的无奈和忧伤。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写，展现了春日的美丽和个人的情感交织。开头的“黄板桥头，绿阴深处”勾画出一幅宁静的春日画面，令人浮想联翩。接着，作者通过“再相逢，杜鹃当是开后”的期待，渗透出对时光流逝的感慨和对再见的憧憬。小园里的春光仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好，但随即又带来一种忧虑，似乎在暗示美好的事物也会随着时间的流逝而消逝。

在情感的描绘上，诗中“伤心蝶舞蜂狂”的生动形象，展现了作者内心的波动。蝶舞和蜂狂，都是自然界的生动景象，但在作者眼中却是伤心的代名词。这种对比恰到好处地揭示了人和自然之间的复杂关系，令人深思。

最后，诗的尾声“生怕这春病恹恹，被伊消瘦”更是将个人的情感推向高潮，春天的美好与个人的忧愁形成强烈对比，令人感受到一种无可奈何的悲伤。整首诗在描绘春天的同时，也流露出对过往岁月的怀念和对未来的无奈。

诗词解析

逐句解析:

1. 黄板桥头，绿阴深处: 描绘了一个春日的场景，黄板桥头的景色引起了回忆。
2. 正去年今日回首: 在这个时刻，回想起去年此时的情景，带有思念之情。
3. 再相逢，杜鹃当是开后: 表明对未来重逢的期待，杜鹃花的盛开寄托了情感的希望。
4. 小园此日春光早: 描述小园的春光早已明媚，表达了时间的流逝。
5. 恐零落护铃相守: 担心春花会凋零，希望能守护住这份美好。
6. 伤心蝶舞蜂狂: 蝴蝶和蜜蜂的活动引发了伤感的情绪，暗示心中的烦恼。
7. 一任燕嗔莺咒: 燕子和黄莺的叫声在此时显得尤为刺耳，增加了情感的复杂性。
8. 天涯远，双红袖: 表达距离的遥远，双红袖子象征着思念的人。
9. 芳草满江南，萋萋依旧: 江南的草木依然青翠，象征着春天的美好。
10. 重帘不卷，有朵碧云斜逗: 描绘了室内的情景，重帘未卷，碧云斜挂，营造出一种惆怅的氛围。
11. 只为断肠天气，思量煞一灯如豆: 代指思念的痛苦和孤独，灯光微弱，象征着内心的寂寞。
12. 生怕这春病恹恹，被伊消瘦: 对于春天的病态表现出无奈与恐惧，暗示着情感的脆弱。

修辞手法:

• 比喻: “灯如豆”比喻微弱的光，暗示情感的孤独。
• 拟人: 蝴蝶和蜜蜂被赋予情感，增强了诗的意象。
• 对仗: 例如“天涯远，双红袖”，增强了韵律感。

主题思想: 整首诗通过春天的美好和个人的忧愁相结合，表达了对过往的怀念和对未来的无奈，展现了生命的脆弱与珍贵。

意象分析

意象词汇:

• 黄板桥: 象征着生活的片段和回忆。
• 杜鹃: 代表离别和思念。
• 小园: 生活的乐土，象征着美好与希望。
• 蝶舞蜂狂: 象征着内心的纷乱和不安。
• 碧云: 代表远方的思念和美好的期盼。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“黄板桥”象征着什么？

   • A. 美好的回忆
   • B. 远方的思念
   • C. 春天的来临

2. “生怕这春病恹恹”中的“春病”主要指什么？

   • A. 春天的气候
   • B. 心情的低落
   • C. 对春天的病态感受

3. 诗中“芳草满江南”表达了怎样的情感？

   • A. 失落
   • B. 怀念
   • C. 希望

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 高旭的《大有》与杜甫的《春望》同为描写春天的作品，前者更侧重个人情感与思念，后者则展现了对国家和民生的关切。

参考资料

• 《清代诗人高旭研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《春天的诗歌与意象分析》