这段话出自元代姬翼《春从天上来 天寿节》
帝锡嘉祥。
正九五龙飞，大业繁昌。
斡旋洪造，整顿乾坤，雷轰电掣成章。
向玉京金阙，威音震、胆裂遐荒。
胜陶唐。
应群真交会，四海平康。
宁论普天率土，但蠢尔王民，共赖胥匡。
蛸翘＊＊，葵藿倾心，曷报惠泽恩光。
炷兰薰瑞霭，祈黄屋、枝叶联芳。
祝吾皇。
愿龙图永固，圣寿无
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:50:01原文展示:
《春从天上来 天寿节》 作者: 姬翼 〔元代〕
帝锡嘉祥。正九五龙飞，大业繁昌。斡旋洪造，整顿乾坤，雷轰电掣成章。向玉京金阙，威音震胆裂遐荒。胜陶唐。应群真交会，四海平康。宁论普天率土，但蠢尔王民，共赖胥匡。蛸翘，葵藿倾心，曷报惠泽恩光。炷兰薰瑞霭，祈黄屋枝叶联芳。祝吾皇。愿龙图永固，圣寿无疆。
白话文翻译：
这首诗表达了帝王的祥瑞和国运的繁盛。诗中提到“九五龙飞”，代表着帝王的尊贵及其治下的繁荣。通过雷霆万钧的气势，整顿了天地，展现了威严的声音震撼四方。诗人寄寓了对国家安康的期望，强调大家齐心协力，共同依靠皇帝的治理。最后，诗人祝愿皇帝的龙图长存，寿命无疆。
注释:
- 帝锡嘉祥：皇帝赐予的祥瑞。
- 九五龙飞：指帝王的尊贵地位，九五之位是古代对皇帝的称谓。
- 斡旋洪造：调整和创造，指治理国家。
- 雷轰电掣：形容声势如雷霆般猛烈，显示出威严。
- 玉京金阙：指天宫或王宫。
- 陶唐：指古代的帝王陶唐氏，表明对古代贤明统治的敬仰。
- 苍穹：广袤的天空，象征着天下。
诗词背景:
作者介绍：姬翼是元代的诗人，作品多以抒情、咏史为主，擅长描绘宏伟的场景和表达对国家的期望。
创作背景：此诗作于天寿节，表达了对皇帝的祝贺和对国家繁荣昌盛的祈愿，反映了元代对皇权的崇拜。
诗歌鉴赏：
这首诗以“帝锡嘉祥”开篇，直接引入对皇帝的赞美，传达出诗人对国家昌盛的热切期望。诗中使用了多种修辞手法，如“雷轰电掣”，形象地表现出帝王的威势，激发读者的想象力。而“胜陶唐”则借古代贤明统治者的形象，强调了治国理政的重要性。
在情感表达上，诗人对皇帝的祝福饱含深情，尤其是最后一句“愿龙图永固，圣寿无疆”，将诗人对国家和皇帝的祝愿推向高潮。整首诗不仅展示了诗人高超的艺术技巧，也反映了元代政治环境下对皇权的崇拜与期待。
诗词解析:
逐句解析：
- 帝锡嘉祥：赞美皇帝的恩赐和祥瑞。
- 正九五龙飞：描绘皇帝的权威与地位。
- 斡旋洪造：展现治理国家的能力。
- 整顿乾坤：表现对社会的治理和安定。
- 雷轰电掣成章：比喻气势如虹，令人震撼。
修辞手法：
- 比喻：将国势比作“龙飞”，象征着权力与威严。
- 夸张：用“雷轰电掣”来强调气势磅礴。
- 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
主题思想： 全诗表达了对皇帝的崇拜与祝福，同时寄托了对国家繁荣昌盛的美好期望，体现了诗人对社会安定的渴望与对明君的敬仰。
意象分析:
意象词汇：
- 龙：象征着帝王的权威与尊贵。
- 雷电：象征着威严与力量。
- 兰：象征着祥和与美好，代表祝福。
互动学习:
诗词测试：
-
“帝锡嘉祥”中的“锡”字是什么意思？
- A. 批准
- B. 赐予
- C. 选择
- D. 赠送
-
诗中提到的“九五龙飞”指的是什么？
- A. 大地
- B. 天空
- C. 帝王
- D. 星辰
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《天净沙·秋思》马致远
- 《青玉案·东风夜放花千树》元好问
诗词对比：
- 比较这首诗与李白的《将进酒》，两者都表达了对权力的敬仰，但《将进酒》更注重个人情感的抒发，而《春从天上来》则集中于对国家和皇帝的赞美。
参考资料:
- 《元代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》