这段话出自当代魏元旷《疏影 金陵归舟中闻琴孙述事，有感》
清都缥缈。
道玉人骨相，应住瑶岛。
恶业无端，旋转风轮，黑云横断天杪。
兰心激楚春难透，尽劫火、寒蛾飞抱。
莫更寻、幻影凄迷，去矣支鸾音杳。
谁料。
梁园病客，向桃叶渡口，新整归棹。
旧事重提，省识孤坟，冷落霜经枫饱。
春山一度瞻眉妩，顿引得、情丝萦绕。
合倩谁、唱比红儿，谱出销魂词稿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:17:18原文展示：
清都缥缈。道玉人骨相，应住瑶岛。恶业无端，旋转风轮，黑云横断天杪。兰心激楚春难透，尽劫火寒蛾飞抱。莫更寻幻影凄迷，去矣支鸾音杳。谁料。梁园病客，向桃叶渡口，新整归棹。旧事重提，省识孤坟，冷落霜经枫饱。春山一度瞻眉妩，顿引得情丝萦绕。合倩谁唱比红儿，谱出销魂词稿。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个清幽的场景，仿佛在说那位仙子应当居住在瑶岛。然而世间的恶行无穷无尽，转瞬之间风云变幻，黑云遮断了天边。作者的心情如同兰花在春天难以透出，犹如寒蛾在火光中飞舞。不要再去追寻那虚幻的影子，已然离去的音调令人惆怅。谁能想到一个久病的游子，正站在桃叶渡口，重新划起小舟。往日的旧事再度提起，令我想起了那孤零的墓碑，那里冷冷清清，霜染了满树的枫叶。春山再次映入眼帘，让我情思萦绕。谁来为我唱这曲子，谱写出我心中的销魂词篇。
注释：
- 缥缈：形容轻盈飘渺的样子。
- 道玉人：指美丽的女子，常用以形容神仙或理想中的人。
- 瑶岛：传说中的仙岛，象征着理想的生活。
- 恶业：指不好的行为或因果。
- 兰心：比喻高洁的情操。
- 楚春：指春天的楚地，象征着美好的情感。
- 支鸾音杳：形容音乐消失无踪。
- 梁园病客：指身患重病的游子，梁园是古代文人雅士所聚之地。
- 桃叶渡口：象征着离别和思念的地方。
诗词背景：
作者介绍：
魏元旷是一位当代诗人，作品多以古典诗词为基础，融合现代情感。他的诗歌常常充满对生活和自然的细腻观察，展现出独特的艺术风格。
创作背景：
此诗作于诗人归舟金陵之际，受到琴声的启发，表达了对过往岁月的感慨和对美好理想的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清幽的意境和细腻的情感著称。开篇的“清都缥缈”便营造出一种飘渺的氛围，仿佛让人身临其境，感受到一种超脱尘世的宁静。诗中多次提及“兰心”、“楚春”等意象，反映出诗人对理想与现实之间的矛盾感受。特别是“恶业无端，旋转风轮”一句，揭示了世间的纷扰与无常，让人感受到生活的复杂。
诗中还有浓厚的怀旧情感，提到“旧事重提，省识孤坟”，表现出对往昔的追忆与对逝去时光的惋惜。最后以“合倩谁唱比红儿”作结，寻求一种音乐的慰藉，表达了对生活情感的渴望和对美好词句的追求，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 清都缥缈：营造出一种清新脱俗的氛围，引出后面的情感。
- 道玉人骨相，应住瑶岛：理想中的美人，象征着诗人向往的理想生活。
- 恶业无端，旋转风轮：映射社会的纷扰与变幻无常，增强了诗的沉重感。
- 兰心激楚春难透：表达了内心的挣扎与无奈。
- 尽劫火寒蛾飞抱：意象丰富，象征着在困境中挣扎的孤独感。
- 莫更寻幻影凄迷：劝诫自己不要再追寻虚幻的美好。
- 梁园病客，向桃叶渡口：描绘了身心疲惫的游子形象，增添了诗的情感深度。
- 春山一度瞻眉妩：春景的美好引发情感的缠绵，象征着希望。
- 合倩谁唱比红儿：结尾的渴望与期待，充满了对美好声韵的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“兰心”比喻高洁的情操，增强了诗的意境。
- 拟人：如“寒蛾飞抱”赋予自然以人的情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：整首诗在结构上保持了一种和谐的对仗感，增强了韵律美。
主题思想：
整首诗抒发了对理想生活的向往和对现实无奈的感慨，同时也流露出对往昔的追忆和对音乐的渴望，展现了诗人丰富的内心世界和对美好事物的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 清都：象征着纯净和理想的境地。
- 瑶岛：代表着理想中的世界或生活。
- 兰心：象征着高洁的情操与内心的追求。
- 桃叶渡口：是情感的交汇点，意味着别离与思念。
- 春山：象征着希望和生机，反映出诗人内心的情感波动。
互动学习：
诗词测试：
-
“清都缥缈”中的“缥缈”是什么意思？
- A. 浓烈
- B. 轻盈飘渺
- C. 稠密
- D. 明亮
-
诗中提到“梁园病客”指的是？
- A. 一位游子
- B. 一位病重的老人
- C. 一位美丽的女子
- D. 一位神仙
-
“合倩谁唱比红儿”表达了诗人对什么的渴望？
- A. 对理想生活的向往
- B. 对音乐的追求
- C. 对友谊的期待
- D. 对财富的追求
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样表达了对故乡的思念与感慨。
- 《月下独酌》（李白）：充满了对孤独与自我反思的情感。
诗词对比：
- 《春望》（杜甫）与本诗相比，展现了不同的历史背景和情感深度。杜甫的诗更多地表现了对国家和社会的忧虑，而魏元旷的诗则更偏向个人情感的抒发。
参考资料：
- 《古典诗歌鉴赏》：对古典诗词的分析和赏析的综合性资料。
- 《现代诗人作品集》：收录了当代诗人的多部作品和背景资料。