吴榜自能凌晚汰，湘累何苦属芳荪。是什么意思

绕舍青山看未足，故穿林表架危轩。

但将松籁延佳客，常带岚霏认远村。

吴榜自能凌晚汰，湘累何苦属芳荪。

余生多病期怡养，聊此栖迟一避喧。

原文展示:

山阁偶书
作者: 林逋 〔宋代〕

绕舍青山看未足，
故穿林表架危轩。
但将松籁延佳客，
常带岚霏认远村。
吴榜自能凌晚汰，
湘累何苦属芳荪。
余生多病期怡养，
聊此栖迟一避喧。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人对山居生活的向往和对自然的热爱。诗人环绕着山舍游览，觉得青山的美景仍然不够，于是穿过林木来到高阁之上。诗人希望松涛能引来佳客，常有云雾缭绕的情景，让人能够认出远处的村庄。吴地的风景能让我在傍晚时分忘却烦恼，而湘水的愁苦又何必与芳草相牵。余生多病，我期望能够怡然自得地养性，暂时在这里栖息，避开喧嚣的尘世。

注释:

字词注释：

1. 绕舍：环绕着房舍，表示环境的美好。
2. 青山：青翠的山峰，象征自然的清新与宁静。
3. 危轩：高阁，形容建筑物的高耸和险峻。
4. 松籁：松树的风声，意指自然的声音。
5. 岚霏：云雾缭绕，形容山间的朦胧美。
6. 吴榜：吴地的风景，指代晚霞中的美丽景象。
7. 湘累：湘水的愁苦，象征心中的忧愁。
8. 芳荪：香草，象征美好与宁静。

典故解析：

• 吴地：指古代的吴国，位于今江苏、浙江一带，以其秀美的山水而闻名。
• 湘水：指湘江，流经湖南，常用来表达思乡之情。

诗词背景:

作者介绍：
林逋（967-1028），字景熙，号山人，南宋时期著名的诗人、词人，擅长山水田园诗。他为人清高，喜爱隐居，在诗中常表现对自然的热爱与对世俗生活的淡泊。

创作背景：
《山阁偶书》创作于诗人隐居山林之时，反映了他对宁静生活的向往，以及对自然的深情眷恋。诗人在此表达了希望远离世俗喧嚣，享受内心平静的愿望。

诗歌鉴赏：

《山阁偶书》是一首浑然天成的山水田园诗，展现了诗人林逋对静谧自然的向往和对人世纷扰的超然态度。整首诗的意境深远，字里行间流露出诗人对自然的热爱与对生活的独特感悟。

诗的开头“绕舍青山看未足”便引出了诗人对山水的喜爱，环绕着青山游览，却觉得仍然不够，显示了对自然景色的无尽追求。接着“故穿林表架危轩”，诗人通过穿越森林来到高阁，表达了对高远之景的渴望和对孤独的接受。

“但将松籁延佳客”，此句则透出一丝对友人的期待，诗人希望能与友人共享这份宁静与美好，松涛的声音也显得格外动人。“常带岚霏认远村”，岚霏即云雾，营造出一种朦胧的氛围，使人能在这样的环境中认出远处的村庄，诗意盎然。

后半部分的“吴榜自能凌晚汰”，则表现出诗人对自然景色的深刻理解，傍晚时分的美景能洗净一切烦恼。而“湘累何苦属芳荪”则是对生活中诸多烦恼的淡然态度，表现出诗人在病痛与烦恼中寻求内心的安宁。

最后两句“余生多病期怡养，聊此栖迟一避喧”，表达了诗人对未来的期许，渴望在山中隐居，避开世俗的喧嚣，悠然自得，体现了诗人对生活的哲学思考。整首诗意境幽远，情感真挚，是林逋田园诗中的经典之作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 绕舍青山看未足：环绕着房舍的青山看了仍觉得不够，表达了对美景的贪恋。
2. 故穿林表架危轩：所以穿过树林来到高阁，象征追求更高远的境界。
3. 但将松籁延佳客：希望松涛声能引来朋友，表现了对友谊的渴望。
4. 常带岚霏认远村：常常伴随着云雾可以认出远方的村庄，描绘出朦胧的美景。
5. 吴榜自能凌晚汰：吴地的美丽使我能在傍晚时分忘却烦恼。
6. 湘累何苦属芳荪：湘水的忧愁又何必与芳草相牵，表现了诗人的超然之态。
7. 余生多病期怡养：余生多病，希望能在此怡然自得地养性。
8. 聊此栖迟一避喧：暂时在此栖息，避开世俗的喧嚣，表达了对宁静生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“松籁”比喻自然的声音，形象生动。
• 对仗：整首诗的句式和意象对称，使得诗歌具有韵律感。
• 拟人：如“松籁延佳客”，让自然声响具有了情感。

主题思想：
整首诗围绕着对自然的热爱与对世俗生活的淡泊，表达了诗人追求宁静、自在生活的愿望，体现了宋代士人的情怀。

意象分析：

意象词汇：

1. 青山：象征自然的美丽和人心的宁静。
2. 松籁：象征自然的声音和友谊的寄托。
3. 岚霏：象征自然的幽静与神秘。
4. 吴榜：象征自然的美好与心灵的安慰。
5. 湘累：象征生活中的愁苦与思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“绕舍青山看未足”表达了诗人对什么的感受？

   • A. 对山水的厌倦
   • B. 对山水的喜爱
   • C. 对生活的失望

2. “常带岚霏认远村”中的“岚霏”指的是什么？

   • A. 雨水
   • B. 云雾
   • C. 风声

3. 诗中提到的“吴榜”象征着什么？

   • A. 晚霞
   • B. 水波
   • C. 乡愁

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮湖上初晴后雨》：白居易
• 《山中杂诗》：王维

诗词对比：

• 林逋的《山阁偶书》与王维的《鹿柴》都描绘了山水之美，但林逋的诗更强调人与自然的和谐以及对友人的期待，而王维则更侧重于自然的孤独与清幽。两者都展现了宋代文人对隐逸生活的向往，但情感基调略有不同。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《林逋诗文选集》