三闾怨在馀香草，九地恩深废《蓼莪》。是什么意思

馀生十载恨蹉跎，令节闲门掩薜萝。

剩有蛟龙蟠大泽，空闻箫鼓发层波。

三闾怨在馀香草，九地恩深废《蓼莪》。

惭愧王修能罢社，葛衣检点泪痕多。

原文展示:

端午先忌
作者：王曜升 〔清代〕
馀生十载恨蹉跎，
令节闲门掩薜萝。
剩有蛟龙蟠大泽，
空闻箫鼓发层波。
三闾怨在馀香草，
九地恩深废蓼莪。
惭愧王修能罢社，
葛衣检点泪痕多。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对逝去时光的惋惜与对传统节日的怀念。十年光阴在悔恨中蹉跎，端午节的到来却无人欢庆，家中门扉紧锁，藤萝蔓延。大泽中的蛟龙仍在游弋，但我只能无奈地听闻远处的箫声和鼓声，仿佛在诉说着层层波澜的故事。三闾大夫的怨恨留在了残余的香草之中，九地的恩情早已被蓼莪所遗忘。感到惭愧的是，我像王修那样能够罢社隐居，却发现泪痕满面，葛衣已久。

注释:

• 蹉跎：时间的流逝与无所作为的遗憾。
• 薜萝：一种攀缘植物，这里指的是被遗忘的景象。
• 蛟龙：传说中的龙，象征着力量与深邃的水域。
• 三闾：指屈原，其怨恨常常与香草相连，寓意悲情。
• 蓼莪：指一种植物，象征着被遗忘的恩情。
• 王修：王修为东汉时人，因隐居而被称道。
• 葛衣：指简单的衣物，象征隐逸生活的清贫。

诗词背景:

• 作者介绍：王曜升，清代诗人，生平并不详尽，但其诗作多反映了对历史与人生的思考。
• 创作背景：此诗写于端午节前，表达了作者对节日的怀念与对人生无常的感慨，反映了对社会变迁的反思。

诗歌鉴赏：

《端午先忌》是一首充满怀旧与惋惜之情的诗作。诗中，作者通过描绘端午节的即将来临，却因生活的无奈与孤寂而感到无能为力，表达了对时间流逝的惋惜和对传统文化的深切怀念。诗中的意象丰富，尤其是“蛟龙”、“香草”、“蓼莪”等，既表现了自然景象，又蕴含了深刻的人生哲理。

诗的开头，以“十载恨蹉跎”引出时间的流逝与人生的无奈，直指内心的惆怅与无助。接着，作者通过“闲门掩薜萝”的描绘，表现出一种凋敝与孤寂的氛围，暗示了传统节日的冷清与无人问津。诗中“箫鼓发层波”的意象，虽是音乐的远听，却更显孤独与无奈，令人感到一种无形的隔阂。

接下来的“怨在馀香草，恩深废蓼莪”，则将个人情感与历史典故结合，带出对屈原及其遭遇的深切同情。作者在这里不仅是在追忆个人的情感，更是在追溯文化的根源与传统的衰落。

最后两句以“惭愧王修能罢社，葛衣检点泪痕多”作结，表达了作者对隐逸生活的向往与惭愧，葛衣这一意象，既是隐士的标志，也暗示了生活的简朴与悲伤。全诗在情感的深度与文化的厚重上都值得细细品味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 馀生十载恨蹉跎：十年的光阴在悔恨中流逝。
  • 令节闲门掩薜萝：端午节来临时，门前却冷清无人，藤萝蔓延。
  • 剩有蛟龙蟠大泽：大泽中依然有蛟龙游弋，象征着生命的力量。
  • 空闻箫鼓发层波：远处的箫声与鼓声，传来层层波动，却显得遥不可及。
  • 三闾怨在馀香草：屈原的怨恨留在了香草之中，象征着悲情的遗存。
  • 九地恩深废蓼莪：九地的恩情却已被忘却，蓼莪象征着被遗忘的过去。
  • 惭愧王修能罢社：惭愧于王修能隐居，而自己却仍在泪痕中徘徊。
  • 葛衣检点泪痕多：穿着葛衣，泪痕斑斑，体现了心中的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：将时间比作蹉跎，强调时间的流逝。
  • 对仗：如“蛟龙”和“箫鼓”，形成对比，增强了诗的韵律感。
  • 象征：葛衣象征隐士生活，反映内心的苦涩与惆怅。

• 主题思想：全诗通过对时间的感慨和对传统节日的怀念，表达了对人生无常的深刻反思，以及对文化传承的忧虑，情感基调沉郁而又温柔。

意象分析：

• 蛟龙：象征力量与生命，暗示潜在的希望与挣扎。
• 薜萝：象征被遗忘的美好，隐喻生活的荒凉。
• 香草：与屈原的情感相连，体现悲伤与怀念。
• 葛衣：象征隐逸生活，反映个人的无奈与惆怅。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“蛟龙”象征什么？
     • A. 悲伤
     • B. 力量与生命
     • C. 孤独
  2. “三闾怨在馀香草”中的“三闾”指的是谁？
     • A. 李白
     • B. 屈原
     • C. 王修
  3. 诗中提到的“葛衣”象征什么？
     • A. 财富
     • B. 隐逸生活
     • C. 墨迹

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《离骚》——屈原
  • 《月夜忆舍弟》——杜甫

• 诗词对比：

  • 这首诗与屈原的《离骚》有着相似的忧伤情感和对传统文化的追忆，均表达了对人生无常的深切思考和对过去的怀念，体现了传统文化在诗人心中的分量。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国诗词史》