这段话出自宋代文天祥《酹江月 驿中言别》
水天空阔，恨东风不借、世间英物。
蜀鸟吴花残照里，忍见荒城颓壁。
铜雀春情，金人秋泪，此恨凭谁雪。
堂堂剑气，斗牛空认奇杰。
那信江海余生，南行万里，属扁舟齐发。
正为鸥盟留醉眼，细看涛生云灭。
睨柱吞嬴，回旗走懿，千古冲冠发。
伴人无寐。
秦准应是孤月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:58:21原文展示:
水天空阔，恨东风不借世间英物。蜀鸟吴花残照里，忍见荒城颓壁。铜雀春情，金人秋泪，此恨凭谁雪。堂堂剑气，斗牛空认奇杰。那信江海余生，南行万里，属扁舟齐发。正为鸥盟留醉眼，细看涛生云灭。睨柱吞嬴，回旗走懿，千古冲冠发。伴人无寐。秦准应是孤月。
白话文翻译：
这首诗描绘了广阔的水天，表达了对东风不为世间英才所助的惋惜。诗人在蜀地的鸟语花香的余晖中，难忍看到荒废的城墙和颓败的壁垒。铜雀台的春情与金人的秋泪，仇恨又能向谁来消解？铮铮剑气，牛斗间空认英杰。那信任江海的余生，南行千里，靠着小舟起航。本是为了鸥鸟的盟约，醉眼细看波涛的生灭。瞥见柱子吞没了嬴政，回旗走向美好的回忆，千古的豪情激荡。伴随长夜无眠，孤月应是秦准的身影。
注释:
- 水天空阔：形容水面广阔，天际无边。
- 东风不借世间英物：表达对东风未能帮助英才的惋惜。
- 蜀鸟吴花：指蜀地的鸟和吴地的花，象征美好的自然景色。
- 铜雀春情：铜雀台的春天情怀，金人秋泪指金人（王者）在秋天流下的泪。
- 堂堂剑气：形容剑的气势磅礴。
- 南行万里：行舟南下，象征追求理想与自由。
- 鸥盟留醉眼：指与鸥鸟的盟约，醉眼看海潮的变化。
诗词背景:
作者介绍：
文天祥（1236-1283），南宋末年著名的爱国诗人、政治家、军事家。他以忠贞不屈的精神和高尚的气节著称，尤其是在抵抗元朝入侵的过程中，展现了强烈的爱国情怀。其诗词风格雄浑激昂，情感真挚。
创作背景：
《酹江月·驿中言别》创作于南宋时期，文天祥在国家危难之际，表达对故国的深切怀念与无奈之情。诗中充满了对英雄豪杰的惋惜，展现了他对历史和命运的思考。
诗歌鉴赏：
《酹江月·驿中言别》是一首富有豪情的词作，展现了文天祥对国家命运的深刻思考和对个人命运的感慨。诗的开头描绘了辽阔的水天，营造出一种开阔而孤寂的氛围，体现了诗人内心的惆怅。接着，诗人以“蜀鸟吴花”的意象，展现了自然的美好，却又难掩内心的悲凉，表达了对国家沦陷的无奈与悲伤。诗中提到的“铜雀春情，金人秋泪”，更是将个人情感与历史命运结合，表达了对过往辉煌的追忆与对现状的无奈。
在后半部分，诗人通过“南行万里，属扁舟齐发”的描写，表现出对未来的追求与渴望，尽管现实艰难，依然希望能有所作为。最后，诗人以“伴人无寐，秦准应是孤月”结束，孤月象征着孤独与思念，也反映了文天祥内心深处的孤寂与坚持。这首词不仅是对过往的怀念，更是对忠诚与理想的坚定与执着。
诗词解析：
逐句解析：
- 水天空阔：开阔的自然景象，象征着诗人的胸怀与理想。
- 恨东风不借世间英物：感慨东风未能助力英才，表达对理想的追求与失落。
- 蜀鸟吴花残照里：描绘美好自然景象，却映衬出诗人的悲伤。
- 忍见荒城颓壁：不忍看到昔日繁华的地方如今荒凉破败。
- 铜雀春情，金人秋泪：历史的象征，表现对旧事的追忆与感伤。
- 此恨凭谁雪：表达内心的无奈与仇怨，无法得到解脱。
- 堂堂剑气：形容豪杰气概，表现诗人的豪情壮志。
- 斗牛空认奇杰：空中争斗，英雄难认，感慨英才埋没。
- 那信江海余生：信任江海的未来，象征追求的希望。
- 正为鸥盟留醉眼：醉眼看海潮的变化，表现对理想的坚持。
- 千古冲冠发：千古豪情，表达对历史的感慨与忠诚。
- 伴人无寐：长夜难眠，表达内心的孤独与思考。
- 秦准应是孤月：孤月象征孤独，反映诗人对理想的执着。
修辞手法：
- 比喻：如“铜雀春情”比喻历史情感的缠绵。
- 对仗：如“堂堂剑气，斗牛空认奇杰”，形成对称的美感。
- 拟人：如“涛生云灭”赋予自然以情感，增强了诗的感染力。
主题思想：
这首诗的主题思想是表达诗人对国家命运的忧虑、对历史的追忆以及对理想的执着追求。通过对自然景象的描绘与历史的反思，展现了文天祥深厚的爱国情怀与坚强的意志。
意象分析：
意象词汇：
- 水天空阔：象征开阔的胸怀与理想。
- 蜀鸟吴花：代表美好与繁华的象征，映衬出内心的失落。
- 铜雀春情、金人秋泪：历史的记忆，表达了对旧事的怀念。
- 孤月：象征孤独与思考，反映诗人的内心世界。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“水天空阔”表达了怎样的情感？
- A. 绝望
- B. 开阔
- C. 忧伤
-
“铜雀春情”代表什么？
- A. 春天的爱情
- B. 对历史的追忆
- C. 对未来的希望
-
诗中“孤月”象征什么？
- A. 孤独与思考
- B. 明亮与希望
- C. 热情与奋斗
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《江城子·密州出猎》（苏轼）: 表达对英雄豪情的追忆。
- 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）: 反映历史的感慨与个人情感。
诗词对比：
- 《登高》（杜甫）与本诗相似，均表达对历史的思考与对国家命运的忧虑。
- 对比文天祥的豪情与杜甫的沉郁，展现不同风格的情感表达。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《文天祥诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》