祸福在呼吸，恐惧兼寝饭。是什么意思

忧身如忧国，畏病如畏乱；此身虽幸健，敢作无事看？

祸福在呼吸，恐惧兼寝饭。

人所忽不省，我思尝熟烂。

夜卧不安席，晨起宁待旦？

虽云亲药石，得失每参半。

人情喜一快，往往触剽悍。

收功宁使迟，覆败不可玩。

原文展示

病戒
作者：陆游

忧身如忧国，畏病如畏乱。
此身虽幸健，敢作无事看？
祸福在呼吸，恐惧兼寝饭。
人所忽不省，我思尝熟烂。
夜卧不安席，晨起宁待旦？
虽云亲药石，得失每参半。
人情喜一快，往往触剽悍。
收功宁使迟，覆败不可玩。

白话文翻译

忧虑自己的身体就像忧虑国家一样，畏惧疾病就像畏惧动乱。
虽然我的身体还算健康，难道可以心安理得地无所事事吗？
祸福就在一呼一吸之间，恐惧让我无法安眠，也无法安心吃饭。
人们常常忽视自己健康的重要，我却对此思虑已久。
夜里躺在床上无法安心入睡，早晨起床宁愿等待天亮。
虽然说药物和石头可以治病，但得失总是参半。
人情向往一时的快乐，往往会引发更多的麻烦。
宁愿慢慢收功，也不愿意轻易尝试，因为失败的后果是不能轻视的。

注释

• 忧身如忧国：忧虑自己的身体健康就像忧虑国家的命运。
• 畏病如畏乱：害怕疾病就像害怕社会动乱。
• 幸健：指身体健康。
• 寝饭：指睡觉和吃饭，即生活的基本需求。
• 药石：指药物和石头，古代用药的比喻。
• 收功：指完成工作或任务。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他的诗歌以豪放、悲壮著称，作品多描写国家和个人的命运，常流露出对国家前途的忧虑和对个人遭遇的感慨。

创作背景

《病戒》创作于陆游晚年，正值他身体逐渐虚弱的时期。此诗反映了他对健康的忧虑，以及对生命无常的深刻思考。

诗歌鉴赏

《病戒》是一首深刻反思生命与健康的诗作，表现了陆游对自身处境的感慨与忧虑。诗中通过对身体健康的忧虑，反映出诗人对国家与社会动荡的深切关怀。诗的开头便以“忧身如忧国”进行对比，强调个人与国家的命运是息息相关的。

诗中描绘了陆游在健康与疾病之间的挣扎，表明即使身体尚且健康，他也不敢置身事外，而是时时警醒，生怕一时的松懈引发更大的问题。尤其是“祸福在呼吸”一句，更是体现了对生命脆弱性的深刻认识。陆游将自己的恐惧与不安，借助夜卧与晨起的对比，生动地描绘了他内心的焦虑。

在后半部分，陆游对药物的信赖与怀疑交织，反映出他对生命的无奈与对人情的冷峻观察。“人情喜一快”一句，揭示了人们在追求短暂快乐的同时，往往忽视了潜在的风险。这让人思考，在享乐中是否也应该有对未来的警觉与责任感。

整首诗充满了对生命的敬畏与对健康的珍惜，展现了陆游作为一位诗人的深邃思考和对生活的敏锐观察。

诗词解析

逐句解析

1. 忧身如忧国：表达了诗人对自身健康的重视和忧虑。
2. 畏病如畏乱：将疾病的危险与国家动乱相提并论，显示出对健康的极度恐惧。
3. 此身虽幸健，敢作无事看？：即使身体健康，难道就可以不去关注吗？
4. 祸福在呼吸：强调生命的脆弱，存在着随时可能发生的变化。
5. 恐惧兼寝饭：恐惧影响到生活的基本需求。
6. 人所忽不省，我思尝熟烂：大多数人对此不以为然，而我对此深思熟虑。
7. 夜卧不安席，晨起宁待旦？：夜晚无法安睡，早晨宁愿等待光明的来临。
8. 虽云亲药石，得失每参半：即使相信药物的作用，结果也往往是好坏参半。
9. 人情喜一快，往往触剽悍：人们追求短暂的快乐，常常会带来更多麻烦。
10. 收功宁使迟，覆败不可玩：宁愿慢慢完成任务，也不敢冒险尝试，因为失败是不可轻视的。

修辞手法

• 对比：通过“忧身”与“忧国”的对比，强调个人与国家的相互关系。
• 排比：通过“寝饭”、“安席”、“待旦”等词语，强化了诗人内心的焦虑情绪。

主题思想

整首诗表达了对健康的深切关注和对生命无常的感悟，同时也反映出诗人对人性与社会的深刻思考，警示人们在追求快乐的同时要注意潜在的风险。

意象分析

意象词汇

• 忧身：代表个人的健康与生命。
• 畏病：象征对生命威胁的恐惧。
• 药石：代表对医疗的依赖与期望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“忧身如忧国”体现了什么样的情感？ A. 个人无忧
   B. 对国家的关心
   C. 对健康的漠视
   D. 对生活的乐观

2. “夜卧不安席”表达了诗人怎样的状态？ A. 身体健康
   B. 内心焦虑
   C. 快乐无忧
   D. 精力充沛

3. 诗人对药物的态度是？ A. 完全依赖
   B. 怀疑与谨慎
   C. 不屑一顾
   D. 兴奋与期待

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样反映了对生命与人生的感悟。
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》：表达对历史与人生无常的思考。

诗词对比

• 杜甫的《春望》：同样表现了对国家和个人命运的忧虑。
• 白居易的《琵琶行》：通过音乐和个人遭遇的描写，反映出人间的苦乐。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》