暮霞散缕。是什么意思

素秋渐老，正叶落吴江，雁横南楚。

暮霞散缕。

听寒蝉断续，乱鸦鼓舞。

客舍凄清，那更西风送雨。

又东去。

过野杏小桥，都在元处。

心事天未许。

似误出桃源，再寻仙路。

去年燕俎。

记芳腮妒李，细腰束素。

事没双全，自古瓜甜蒂苦。

欲停伫。

奈江头、早催行鼓。

原文展示:

扫花游
作者: 杨泽民 〔宋代〕

素秋渐老，正叶落吴江，雁横南楚。
暮霞散缕。听寒蝉断续，乱鸦鼓舞。
客舍凄清，那更西风送雨。
又东去。过野杏小桥，都在元处。
心事天未许。似误出桃源，再寻仙路。
去年燕俎。记芳腮妒李，细腰束素。
事没双全，自古瓜甜蒂苦。
欲停伫。奈江头早催行鼓。

白话文翻译：

素秋渐渐老去，正是吴江叶子飘落的时候，雁阵横飞南方楚地。
暮霞散发出缕缕的光，听那寒蝉断断续续，乱鸦在空中呼啸。
客舍显得凄清，更有西风送来绵绵细雨。
我又向东行去，经过那野杏小桥，一切都在原来的地方。
心事未能向天倾诉，似乎误入了桃源，再次寻找那隐秘的仙路。
去年在燕地的酒宴，记得她的芳腮妒忌李花，细腰束着白纱。
事情总是没有两全其美，自古以来瓜甜蒂苦。
我想停留，奈何江边的鼓声催促我早早动身。

注释:

• 素秋：指的是清冷的秋天，素有清白之意。
• 吴江：地名，指的是江南一带。
• 寒蝉：秋天的蝉，象征着凄凉和孤独。
• 客舍：旅馆、客栈，这里指作者的栖息之处。
• 桃源：指陶渊明笔下的理想世界，象征着隐逸和宁静。
• 燕俎：指的是燕地的酒席，暗指过去的美好时光。

诗词背景:

作者介绍：杨泽民，宋代诗人，以其细腻的情感和清丽的笔触著称。其作品常描绘自然景色与个人情感的交织，体现了宋代文人的生活情趣与哲思。

创作背景：此诗创作于秋季，正值时节交替之际，诗人通过对自然景色的描写，表达了对过往时光的追忆与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《扫花游》是一首描写秋季景色与个人情感的古诗，诗中巧妙地运用意象与情景交融，展现了诗人在秋天的沉思与惆怅。开篇以“素秋渐老”入手，描绘了秋天的萧瑟，时光的流逝让人感到无奈。接着，诗人通过“雁横南楚”引入南飞的大雁，进一步渲染了孤独与离别的情感。

“客舍凄清，那更西风送雨”，展现了旅途中的凄凉，西风与细雨的结合，营造出一种悲凉的氛围。同时，诗人表达了内心的“心事天未许”，似乎有些无奈与迷茫，仿佛在寻找一个理想的归宿。

在后面的描写中，诗人提到“去年燕俎”，回忆往事，尤其是对美好时光的追忆与渴望，展现了对人情冷暖的深刻理解。结尾“奈江头早催行鼓”，则是对人生无常的感慨，尽管有许多留恋，但终究要面对现实的催促。

整首诗情感真挚，意境深远，通过细腻的描写与淡淡的忧伤，传达了诗人对时光流逝的无奈与对理想生活的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 素秋渐老：描绘秋天的清冷与萧瑟。
2. 正叶落吴江，雁横南楚：通过自然景象引发对离别的感触。
3. 暮霞散缕：描绘黄昏的美景，营造出一种恬静的氛围。
4. 听寒蝉断续，乱鸦鼓舞：生动地描绘了秋天的声音，反映了诗人的孤独感。
5. 客舍凄清：表现旅途的孤单与凄凉。
6. 那更西风送雨：西风与细雨的结合，象征着离别与忧伤。
7. 心事天未许：表达内心的隐秘与无法倾诉的苦楚。
8. 似误出桃源，再寻仙路：渴望理想与现实的冲突。
9. 去年燕俎：怀旧之情，回忆往昔的美好。
10. 记芳腮妒李，细腰束素：描写过去的美好瞬间，让人感慨。
11. 事没双全，自古瓜甜蒂苦：反映人生的无奈与哲理。
12. 欲停伫：表达想要停留的愿望。
13. 奈江头早催行鼓：最后的催促，展现了现实的无情。

修辞手法：

• 比喻：将秋天比作老去的生命，体现时光的流逝。
• 拟人：描绘自然景物时，赋予其情感。
• 对仗：如“心事天未许，似误出桃源”展示了诗歌的对称美。

主题思想： 整首诗通过对秋天的描写与个人情感的交融，表现了对人生无常的感慨与对理想生活的向往，反映了诗人对时光流逝的无奈与对美好回忆的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

1. 秋：象征着时光的流逝与生命的无常。
2. 雁：象征离别与孤独。
3. 寒蝉：代表凄凉与孤寂。
4. 桃源：象征理想与宁静的生活。
5. 燕俎：代表美好的过往与人情味。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“素秋”主要指什么？

   • A. 春天
   • B. 秋天
   • C. 冬天

2. 诗人提到的“西风”象征着什么？

   • A. 希望
   • B. 离别
   • C. 快乐

3. 诗中“心事天未许”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 无奈
   • C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比：

• 杜甫的《秋夕》同样描绘了秋天的景色与内心的惆怅，展现了对家乡的思念与人世的沧桑。
• 白居易的《赋得古原草送别》则通过草的生长与生命的轮回，表达了对人生与离别的感慨。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《唐诗宋词鉴赏》

以上内容对《扫花游》进行了全面的分析与解读，希望能够帮助您更好地理解这首诗的意境与情感。