紫箫团扇曾同照，锦缆牙樯何处归。是什么意思

隋苑繁华半已非，隋堤烟月自清晖。

紫箫团扇曾同照，锦缆牙樯何处归。

水浸一天星影动，风摇两岸荻花肥。

堪怜廿四桥边柳，惟有惊乌向夜飞。

原文展示

隋堤步月
作者：崔岱齐

隋苑繁华半已非，
隋堤烟月自清晖。
紫箫团扇曾同照，
锦缆牙樯何处归。
水浸一天星影动，
风摇两岸荻花肥。
堪怜廿四桥边柳，
惟有惊乌向夜飞。

白话文翻译

这首诗描绘了隋朝时期的繁华已过，诗人在隋堤上漫步，享受清澈的烟月。曾经与紫箫和团扇一起的欢聚时光已经不再，豪华的船舶何处去往？水面上星影摇曳，微风轻拂，两岸的芦苇花长得茂盛。可怜的是桥边的柳树，唯有惊飞的乌鸦在夜空中掠过。

注释

• 隋苑：指隋朝的皇家园林，象征着曾经的繁华。
• 烟月：指朦胧的月光，营造出清幽的氛围。
• 紫箫团扇：紫色的箫和团扇，象征着当时的风雅生活。
• 锦缆：华丽的船缆，反映奢华的水上交通。
• 牙樯：指船的桅杆，带有船只的意象。
• 荻花肥：形容岸边的芦苇长得茂盛。
• 廿四桥：指著名的桥梁，暗示着文人雅士的聚集地。
• 惊乌：指受惊飞起的乌鸦，象征着孤寂和忧伤。

诗词背景

作者介绍

崔岱齐是清代的一位诗人，生于清朝中期，活跃于文人的圈子，以诗、词、赋著称。他的作品往往反映了时代的变迁和个人的情感。

创作背景

这首诗创作于清代，正值社会动荡与变革的时期，诗人借用隋代的繁华景象，表达对往昔美好时光的怀念与感慨。

诗歌鉴赏

《隋堤步月》是一首充满怀旧情感的诗作，通过描绘隋朝时期的繁华景象与现今的寂寥对比，展现出诗人内心的孤独与失落。诗的开头“隋苑繁华半已非”，直接点明了时间的流逝和繁华的消逝，令人感到历史的沧桑与无常。接下来的“隋堤烟月自清晖”则描绘了一个清幽的夜晚，月色朦胧，宛如一幅美丽的画卷，营造出一种静谧而又伤感的氛围。

在诗的中间部分，诗人通过“紫箫团扇曾同照”来回忆往日的欢聚，而“锦缆牙樯何处归”则引发对未来的迷茫与无奈。这一对比不仅增强了情感的深度，也使得诗歌的意境更加丰富。最后，诗人以“堪怜廿四桥边柳，惟有惊乌向夜飞”收尾，既表现了对桥边柳树的怜惜，也暗示了诗人内心的孤独与失落，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 隋苑繁华半已非：隋朝的园林繁华景象已不复存在。
2. 隋堤烟月自清晖：在隋堤上，朦胧的月光映照出清澈的光辉。
3. 紫箫团扇曾同照：曾经与紫箫和团扇一起，享受着美好时光。
4. 锦缆牙樯何处归：华丽的船缆与桅杆，不知驶向何方。
5. 水浸一天星影动：水面上，星星的影子摇曳不定。
6. 风摇两岸荻花肥：风轻轻摇动两岸茂盛的芦苇花。
7. 堪怜廿四桥边柳：可怜的是桥边的柳树，似乎也在感叹。
8. 惟有惊乌向夜飞：唯有惊飞的乌鸦在黑夜中掠过，象征孤独。

修辞手法

• 比喻：通过“水浸一天星影动”描绘水面如天空般的星影，形象生动。
• 对仗：上下句之间形成对仗，如“紫箫团扇”与“锦缆牙樯”，增强诗的韵律感。
• 拟人：将柳树与乌鸦赋予情感，使得自然景物更具人性化。

主题思想

整首诗的核心思想是对过去的感慨与对现状的思索，表达了对往日繁华的怀念和对个人孤独的反思，展现了诗人对时间流逝的无奈和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

1. 隋苑：象征繁华的消逝。
2. 烟月：象征夜晚的宁静与美好。
3. 紫箫团扇：象征昔日的欢聚与雅趣。
4. 锦缆牙樯：象征奢华与迷茫。
5. 荻花：象征自然的生机与繁茂。
6. 桥边柳：象征孤独与思念。
7. 惊乌：象征孤寂与无奈。

互动学习

诗词测试

1. 《隋堤步月》的作者是谁？ A) 李白
   B) 崔岱齐
   C) 杜甫
   D) 白居易

2. 诗中提到的“紫箫团扇”代表什么？ A) 船只
   B) 欢乐的时光
   C) 诗人的孤独
   D) 自然的美

3. “惟有惊乌向夜飞”中的“惊乌”象征什么？ A) 繁华
   B) 孤独
   C) 欢乐
   D) 自然

答案

1. B) 崔岱齐
2. B) 欢乐的时光
3. B) 孤独

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比

《静夜思》与《隋堤步月》都表达了对往昔的怀念和对孤独的思考，但前者更多地关注个人情感的细腻，而后者则通过历史的视角反映时代的沧桑与变化。

参考资料

1. 《清代诗歌选》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《中国古代文学史》