谋计竟何就，嗟嗟世与身。是什么意思

暮行河堤上，四顾不见人。

衰草际黄云，感叹愁我神。

夜归孤舟卧，展转空及晨。

谋计竟何就，嗟嗟世与身。

原文展示:

韩愈《暮行河堤上》

暮行河堤上，四顾不见人。
衰草际黄云，感叹愁我神。
夜归孤舟卧，展转空及晨。
谋计竟何就，嗟嗟世与身。

白话文翻译：

在黄昏时分，我走在河堤上，四周环顾却看不见一个人影。
衰败的野草衬托着黄昏的云彩，我感叹内心的愁苦。
夜晚我独自回到小舟上，辗转反侧直到清晨。
我的谋划究竟能有什么结果，唉，世事与我身世如此无奈。

注释:

• 暮行：黄昏时分的散步。
• 四顾：四处观看。
• 衰草：枯萎的草。
• 黄云：黄昏时的云。
• 孤舟：独自一人的小船。
• 展转：翻来覆去，无法入眠。
• 谋计：计划，打算。
• 嗟嗟：叹息。

典故解析:

此诗中虽无明显的历史典故，但反映了诗人的孤独与惆怅，尤其在黄昏时分，常常引发人对人生无常的思考。

诗词背景:

作者介绍：韩愈（768年－824年），唐代文学家、哲学家，主张古文运动，提倡简练的文风和理性的思想。他的诗歌多表达个人情感与对社会的思考。 创作背景：此诗写于唐代，社会动荡不安，人们对生活的迷茫与困惑在诗中得以体现，反映了诗人对当时社会的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《暮行河堤上》是一首充满个人情感的诗作，描绘了诗人黄昏时分的孤独与无奈。开篇的“暮行河堤上”便营造出一种冷清的氛围，接着“衰草际黄云”则通过意象的对比，强化了诗人内心的寂寞和愁绪。诗中透露出的孤独感，仿佛在呼应着生活的艰难与无望。夜晚的孤舟象征着诗人的内心世界，虽有归处，但内心的焦虑让他难以安眠。最后两句则表达了对人生处境的无奈与不安，诗人对未来的谋划感到迷茫，似乎在质疑人生的意义。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 暮行河堤上：夜幕降临，诗人走在河堤上，暗示孤独的环境。
  2. 四顾不见人：四周无人，强调孤独感。
  3. 衰草际黄云：衰败的草和黄昏的云彩形成对比，表现诗人的愁苦。
  4. 感叹愁我神：内心的感叹与愁苦交织在一起。
  5. 夜归孤舟卧：夜晚独自回到小舟上，隐喻内心的孤独。
  6. 展转空及晨：辗转反侧，难以入眠，直至清晨。
  7. 谋计竟何就：对于未来的规划充满疑虑。
  8. 嗟嗟世与身：对世事的感慨与无奈。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“暮行”和“四顾”形成对比。
  • 意象：草、云、舟等意象增强了情感的表达。
  • 叹息：通过“嗟嗟”表达了诗人的无奈与哀愁。

主题思想：

整首诗透过黄昏时分的景象，表现出诗人对人生的无奈与思考，强调了孤独感和对未来的迷茫，反映了唐代社会动荡下的个体困境。

意象分析：

• 河堤：象征人生的旅途，静谧而孤独。
• 衰草：暗示生命的衰败与无常。
• 黄云：代表时间的流逝与无情。
• 孤舟：象征个体的孤独与无依无靠。

互动学习：

诗词测试：

1. 韩愈的《暮行河堤上》主要表达了哪种情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独与无奈
   • C. 兴奋
   • D. 平静

2. 诗中的“衰草际黄云”意在表达什么？

   • A. 美丽的自然景观
   • B. 生命的衰败与愁苦
   • C. 欢乐的时光
   • D. 繁荣的社会

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比： 与王维《山居秋暝》相比，韩愈的《暮行河堤上》更多地渗透着对人生无常的思考，而王维则在自然中寻找内心的宁静。两者虽同为古诗，却在情感基调上有着明显的不同，前者偏向于悲观，后者则趋向于平和与思索。