东西飞观跨通津。是什么意思

金斗城南载酒频。

东西飞观跨通津。

漾舟聊送雨余春。

桃李趣行无算酌，桑榆收得自由身。

酣歌一曲太平人。

频载酒

作者: 贺铸 〔宋代〕

原文展示

金斗城南载酒频。
东西飞观跨通津。
漾舟聊送雨余春。
桃李趣行无算酌，
桑榆收得自由身。
酣歌一曲太平人。

白话文翻译

在金斗城南，饮酒的场合频繁。
东西两岸的飞阁相连，跨越了通津。
轻舟荡漾，恰好送走春雨后的余春。
桃李间的游乐无数，尽情饮酒。
桑榆之下，收获了自由的生活。
高歌一曲，愿世人安乐太平。

注释

• 金斗: 指金斗城，古城名。
• 津: 渡口。
• 漾舟: 漂浮的小船。
• 桃李: 比喻朋友、后辈，或指桃花和李花，象征春天的生机。
• 桑榆: 比喻晚年或晚期的生活。
• 酣歌: 痴醉地唱歌。

典故解析

“桃李”通常象征春天的生机和繁荣，代表着年轻的美好；“桑榆”则常用来比喻老年，意在表达对晚年生活的满足与享受。

诗词背景

作者介绍: 贺铸，字承天，号秋水，宋代词人，风格清新明快，善于描绘自然和抒发情感。

创作背景: 本诗创作于贺铸的晚年，反映了他对自由生活的向往和对美好时光的珍惜。诗中表现出对自然的热爱和对人际交往的重视。

诗歌鉴赏

《频载酒》是一首描绘闲适生活的诗，诗中展现了贺铸对饮酒作乐的热情，以及对春天的赞美与对自由生活的向往。开篇“金斗城南载酒频”，直接表明了主题，设定了一个欢乐的场景。接着，诗人描绘了东、西两岸的美丽景色，暗示了生活的富饶与多样性。第三句“漾舟聊送雨余春”，让人感受到春雨过后的清新与生机，仿佛置身于春波荡漾的湖面，令人心旷神怡。后半部分用“桃李趣行无算酌”表达了与友人欢聚的快意，突出了人与自然的和谐。最后以“酣歌一曲太平人”结束，表现了对太平盛世的美好祝愿，传达出一种积极向上的人生态度。

诗词解析

• 逐句解析:

  • 句1: 讲述在金斗城南，聚会饮酒的频繁场景。
  • 句2: 描述两岸的飞观相连，展现出通往美景的便捷。
  • 句3: 小舟荡漾，送走春雨后的清新时光。
  • 句4: 形容桃李间的游乐，饮酒的乐趣无穷。
  • 句5: 桑榆之下，享受自由自在的生活。
  • 句6: 用高歌表达对太平盛世的祝愿。

• 修辞手法:

  • 对仗: 诗中“金斗城南”与“东西飞观”形成对仗，增强了诗的节奏感。
  • 拟人: “漾舟聊送雨余春”，将舟与春联系，赋予自然以情感。

• 主题思想: 通过饮酒、游乐描绘了诗人对生活的热爱，表达了对自由和太平生活的向往。

意象分析

• 金斗城: 象征繁华与人际交往。
• 舟: 象征自由与悠闲的生活。
• 桃李: 代表青春与生机。
• 桑榆: 象征晚年与安逸。

互动学习

诗词测试:

1. 本诗的主要意象是什么？ A. 自由
   B. 太平
   C. 友谊
   D. 以上皆是

2. “漾舟聊送雨余春”中的“聊”字表示什么？ A. 只是
   B. 大量
   C. 轻松
   D. 忘却

答案:

1. D
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》

诗词对比: 《频载酒》与李白的《将进酒》都表达了对饮酒作乐的热爱，但前者更注重与自然、朋友的和谐生活，而后者则更强调个人豪情与人生短暂的感慨。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词解析》
• 《贺铸传记》