这段话出自清代朱祖谋《减字木兰花 题某君寿藏》
■■■■。
■■■■■■■。
笑揖青山。
身是龙荒劫外仙。
感深屺岵。
料理首丘莱子舞。
风引回舟。
那便修文白玉楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 20:20:09减字木兰花 题某君寿藏
作者：朱祖谋 〔清代〕
原文展示:
笑揖青山。身是龙荒劫外仙。
感深屺岵。料理首丘莱子舞。
风引回舟。那便修文白玉楼。
白话文翻译：
微笑着向青山致意，我的身躯宛如龙的化身，超脱于世俗的苦难之外。
感慨于深邃的山峦，整理着首丘的草木，像是在翩翩起舞。
微风引导着我的小舟，何不去建造那华丽的白玉楼阁呢？
注释:
- 笑揖：微笑着致意。
- 青山：指自然风光，象征清静与高洁。
- 龙荒：形容超脱尘世，象征仙境。
- 屺岵：高峻的山石。
- 首丘：古代用语，意指归根的地方。
- 莱子：一种草本植物，常用作食物。
- 白玉楼：象征富贵、华美的建筑。
典故解析：
- 龙荒：在古典文化中，龙是神秘而强大的象征，常被视为吉祥和超凡的象征。
- 首丘：出自《左传》，有“归根”的意思，指人们对故乡的思念。
诗词背景：
作者介绍：朱祖谋是清代的一位诗人，擅长写作古典诗词，作品常蕴含哲理，风格清新自然。 创作背景：此诗可能是在某位朋友寿辰之际所作，借景抒怀，表达对友人的祝福与对人生的感悟。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》意境深远，诗人在开篇以“笑揖青山”描绘出了自然的宁静与和谐，表明了他对于自然的热爱和对人生的豁达态度。接着，诗人通过“身是龙荒劫外仙”的比喻，表达了自己超脱世俗、追求精神自由的愿望。接下来“感深屺岵”则显现出诗人对山水的深刻感悟，仿佛在感受大自然的灵动与生命力。“料理首丘莱子舞”，通过草木的舞动，展现了生命的活力与自然的美好。最后，诗人发出“那便修文白玉楼”的感慨，似乎在呼唤人们追求理想与美好的生活。这首诗通过自然景象传达出诗人对于生活的思考与对友人的祝福，情感真挚，意境深邃，值得细细品味。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “笑揖青山”：以微笑致意青山，表现了诗人与自然的亲密关系。
- “身是龙荒劫外仙”：自比为超脱尘世的仙人，表达了对世俗烦恼的超然态度。
- “感深屺岵”：感受深邃的山峦，显示出诗人的沉思。
- “料理首丘莱子舞”：通过草木的舞动，表达生命的活力。
- “风引回舟”：微风引导，暗示人生的方向和选择。
- “那便修文白玉楼”：构思理想的生活，寄托对未来的美好期待。
-
修辞手法：
- 比喻：将自己比作龙的化身，强调个体的独特与超然。
- 拟人：草木如舞，赋予自然以生命。
- 对仗：整首诗句式工整，带有对称美感。
-
主题思想： 本诗通过对自然景色的描绘与自我感悟，表达了诗人对自由、理想生活的追求，以及对友人的祝福，情感真挚，寓意深远。
意象分析：
- 青山：象征自然的宁静与高洁。
- 龙：象征超凡与力量。
- 屺岵：高山的象征，代表着人生的艰难与高远。
- 白玉楼：象征理想的生活与追求的目标。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“笑揖青山”表达了怎样的情感？
- A. 愤怒
- B. 宁静
- C. 悲伤
- D. 无聊
-
“身是龙荒劫外仙”中的“龙”象征什么？
- A. 平凡
- B. 超凡
- C. 伤感
- D. 逃避
-
“料理首丘莱子舞”中的“莱子”指的是什么？
- A. 一种鸟
- B. 一种草本植物
- C. 一种食物
- D. 一种乐器
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，朱祖谋的诗更注重人与自然的和谐，以及对理想生活的追求，而李白则更加强调个人情感与思乡之情，二者在情感表达上有着不同的侧重点。
参考资料：
- 《清代诗人朱祖谋传》
- 《中国古典诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》