这段话出自宋代史弥宁《鹭鸶林》
驿路逢梅香满襟，携家又过鹭鸶林。
含风野水琉璃软，沐雨春山翡翠深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 17:46:10原文展示:
驿路逢梅香满襟，
携家又过鹭鸶林。
含风野水琉璃软，
沐雨春山翡翠深。
白话文翻译：
在驿路上遇见梅花的香气扑鼻而来，
带着家人再次经过鹭鸶栖息的树林。
春风轻拂，野水如琉璃般柔软，
在春雨中沐浴，山色如翡翠般深邃。
注释:
字词注释:
- 驿路：古代驿站之间的道路，供官员和送信人使用。
- 梅香：梅花的香气，象征着清幽和高洁。
- 携家：带着家人。
- 鹭鸶林：栖息鹭鸶的树林，象征宁静和自然。
- 含风野水：野外的水流在春风中轻柔。
- 琉璃软：比喻水面光滑如琉璃。
- 沐雨：在雨中洗浴。
- 春山：春天的山色。
- 翡翠深：如翡翠般深邃的颜色。
典故解析:
本诗中没有明显的历史典故，但通过梅花、鹭鸶等意象，体现了自然之美和诗人对生活的热爱。
诗词背景:
作者介绍:
史弥宁，字文德，号梅溪，南宋时期的诗人，以山水诗著称。其作品常表现对自然的细腻观察和感悟，风格清新自然。
创作背景:
此诗写于作者出行途中，恰逢春天，经历梅花的香气和自然的美景，表达了对家庭和自然的热爱，体现了诗人对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《鹭鸶林》是一首描绘自然景色的优美诗作。诗中通过细腻的描写，展现了春天的生机与美好。开头两句“驿路逢梅香满襟，携家又过鹭鸶林”，展现了诗人在旅途中遇见梅花香气的愉悦，携家人的温馨场景，给人一种亲密、美好的感觉。接下来的两句通过对自然景色的描绘，进一步深化了这种美的体验。诗中的“含风野水琉璃软”以柔和的风和水描绘出春天的温暖，而“沐雨春山翡翠深”则传达出春雨滋润后山色的深邃与清新，形成了自然的和谐。
整首诗在意象上有着清新的气息，感情上则流露出对家庭和自然的热爱，表现出一种宁静而美好的生活态度。诗人在旅途中的所见所感，放大了对生活的体验，令人感到心灵的宁静与愉悦。
诗词解析:
逐句解析:
- 驿路逢梅香满襟：
- 在旅途中偶遇梅花，香气扑鼻，满怀愉悦。
- 携家又过鹭鸶林：
- 带着家人再次经过鹭鸶栖息的树林，描绘出和谐的家庭氛围。
- 含风野水琉璃软：
- 春风轻拂，野水如同琉璃般柔软，营造出自然的温柔。
- 沐雨春山翡翠深：
- 在春雨中沐浴，春天的山色如翡翠般深邃，展现自然的美丽。
修辞手法:
- 比喻：用“琉璃软”比喻水的柔和，用“翡翠深”比喻山色的深邃，增强了意象的生动性。
- 对仗：上下两句在结构上对称，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过自然的描绘和家庭的温馨，表达了诗人对美好生活的向往和热爱，体现了对大自然的敬仰与珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花：象征清高与坚韧。
- 鹭鸶：象征宁静与纯洁。
- 琉璃：象征柔和与透明。
- 翡翠：象征珍贵与深邃美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人《鹭鸶林》的创作时期是哪个朝代？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
诗中提到的“鹭鸶林”象征着什么？
- A. 热闹
- B. 宁静
- C. 冷漠
-
诗中“琉璃软”是用来形容什么的？
- A. 梅花
- B. 野水
- C. 春山
答案：
- B. 宋代
- B. 宁静
- B. 野水
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
《鹭鸶林》与王维的《鹿柴》都有着对自然的细腻描写，但王维的诗更侧重于表达孤独与隐逸的情感，而《鹭鸶林》则强调家庭的温暖与和谐，二者在主题上有所不同。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 史弥宁相关文献与诗集