我归宁偶尔，君至忽于斯。是什么意思

岳寺分携后，邮亭邂逅时。

鸣鞭萍实驿，分韵木犀诗。

契阔书忘素，飘零鬓益丝。

我归宁偶尔，君至忽于斯。

原文展示:

岳寺分携后，邮亭邂逅时。鸣鞭萍实驿，分韵木犀诗。契阔书忘素，飘零鬓益丝。我归宁偶尔，君至忽于斯。

白话文翻译：

在岳寺分别之后，在邮亭偶然相遇。在萍实驿站挥鞭疾驰，共同吟咏木犀花诗。久别重逢书信稀少，岁月流逝鬓发如丝。我归家只是偶尔，你却突然来到此地。

注释:

• 岳寺：指岳阳楼附近的寺庙。
• 分携：分别。
• 邮亭：古代传递文书的驿站。
• 邂逅：偶然相遇。
• 鸣鞭：挥鞭，指骑马。
• 萍实驿：地名，具体位置不详。
• 分韵：指共同作诗时分配韵脚。
• 木犀：桂花。
• 契阔：久别。
• 书忘素：书信稀少。
• 飘零：指岁月流逝。
• 鬓益丝：鬓发如丝，形容衰老。
• 归宁：回家。
• 忽于斯：突然来到这里。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗是赵蕃在与友人潘文叔分别后，偶然相遇时所作，表达了久别重逢的喜悦和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗是在赵蕃与潘文叔在岳寺分别后，偶然在邮亭相遇时所作。诗中通过描述两人分别后的再次相遇，表达了久别重逢的喜悦和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描述与友人潘文叔的偶然相遇，表达了久别重逢的喜悦和对时光流逝的感慨。诗中“岳寺分携后，邮亭邂逅时”描绘了两人分别后的再次相遇，充满了偶然和惊喜。“鸣鞭萍实驿，分韵木犀诗”则通过具体的场景和活动，展现了两人重逢后的欢乐和诗意。“契阔书忘素，飘零鬓益丝”则抒发了对时光流逝的感慨，表达了岁月不饶人的无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

• “岳寺分携后，邮亭邂逅时”：描述了两人在岳寺分别后，偶然在邮亭相遇的情景，充满了偶然和惊喜。
• “鸣鞭萍实驿，分韵木犀诗”：通过具体的场景和活动，展现了两人重逢后的欢乐和诗意。
• “契阔书忘素，飘零鬓益丝”：抒发了对时光流逝的感慨，表达了岁月不饶人的无奈。
• “我归宁偶尔，君至忽于斯”：表达了诗人归家的偶然性和友人突然到来的惊喜。

修辞手法:

• 对仗：如“岳寺分携后，邮亭邂逅时”中的“分携”与“邂逅”，“鸣鞭萍实驿，分韵木犀诗”中的“鸣鞭”与“分韵”。
• 比喻：如“飘零鬓益丝”中的“鬓益丝”比喻鬓发如丝，形容衰老。

主题思想: 这首诗的主题是久别重逢和对时光流逝的感慨。通过描述与友人的偶然相遇，表达了重逢的喜悦和对岁月不饶人的无奈。

意象分析:

• 岳寺：象征着分别。
• 邮亭：象征着相遇。
• 萍实驿：象征着旅途。
• 木犀：象征着诗意和欢乐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“岳寺分携后，邮亭邂逅时”描述了什么情景？ A. 两人在岳寺分别后，偶然在邮亭相遇。 B. 两人在岳寺相遇后，又在邮亭分别。 C. 两人在岳寺和邮亭都分别了。 答案：A

2. 诗中“鸣鞭萍实驿，分韵木犀诗”中的“木犀”指的是什么？ A. 梅花 B. 桂花 C. 菊花 答案：B

3. 诗中“契阔书忘素，飘零鬓益丝”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 赵蕃的其他作品，如《呈潘文叔三首》等，可以进一步了解赵蕃的诗风和情感表达。

诗词对比:

• 与杜甫的《赠卫八处士》对比，两者都表达了久别重逢的喜悦和对时光流逝的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解赵蕃的诗歌创作。