这段话出自宋代高观国《忆秦娥·栖乌惊》
栖乌惊。
隔窗月色寒於冰。
寒於冰。
澹移梅影，冷印疏棂。
幽香未觉魂先清。
无端勾起相思情。
相思情。
恼人无睡，直到天明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 10:54:02原文展示:
忆秦娥·栖乌惊
作者: 高观国 〔宋代〕
栖乌惊。隔窗月色寒於冰。寒於冰。澹移梅影，冷印疏棂。幽香未觉魂先清。无端勾起相思情。相思情。恼人无睡，直到天明。
白话文翻译：
在栖息的乌鸦声中惊醒。透过窗户，月色比冰还要寒冷。比冰还要寒冷。淡淡的梅花影子移过，冷冷地映在窗棂上。幽幽的香气未曾察觉，灵魂却早已清醒。无缘无故勾起了思念的情怀。思念的情怀，令人恼火无法入睡，一直到天明。
注释:
- 栖乌：栖息的乌鸦，象征着孤独与忧虑。
- 寒於冰：比冰还寒冷，形容夜色的寒冷。
- 澹移梅影：淡淡的梅花影子轻轻移动。
- 冷印疏棂：冷冷的影子映在窗棂上。
- 幽香：淡淡的香气，指梅花的香气。
- 相思情：思念之情。
- 恼人无睡：让人烦恼，以至于无法入睡。
典故解析:
该诗并未直接引用典故，但其中的梅花象征着孤独和思念，梅花在中国传统文化中常与高洁和坚韧相联系。
诗词背景:
- 作者介绍：高观国是宋代诗人，以其细腻的情感和清新的意象著称。其作品常表现对生活的细致观察和对人情的深刻理解。
- 创作背景：这首词可能是高观国在孤寂的夜晚，感受到寒冷的月光与梅香，触发了对远方所思之人的思念之情而作。
诗歌鉴赏：
这首词在细腻的情感描绘上，展现了宋代词人的独特风格。开篇的“栖乌惊”便以声音引入，给人一种孤独和惊醒的感觉，紧接着描绘出窗外寒冷的月色，形成了冷清的氛围。接下来的“澹移梅影，冷印疏棂”则用优美的意象，描绘出梅花在月光下的影子，进一步渲染了孤寂的情景。词中的“幽香未觉魂先清”，暗示着梅花的香气不知不觉中唤醒了内心深处的情感，令人感受到一种清新与孤独交织的情感。在“无端勾起相思情”中，情感的转折显得自然而深刻，思念之情在平静的环境中悄然滋生。而结尾的“恼人无睡，直到天明”则将整首词推向高潮，表现出思念的强烈和无法入眠的苦恼，情感更加凸显。整首词意境深远，情感细腻，既有视觉的美感，也有听觉的感染力，展现了高观国对情感的深刻把握。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 栖乌惊：乌鸦的叫声让人惊醒，象征着孤独与不安。
- 隔窗月色寒於冰：月光透过窗户，夜色寒冷得超过冰冷的感觉。
- 澹移梅影，冷印疏棂：梅花的影子轻轻移动，冷冷地映在窗棂上，给人一种清冷的感觉。
- 幽香未觉魂先清：梅花的香气尚未察觉，心灵却已在香气中变得清醒。
- 无端勾起相思情：无缘无故地勾起了思念之情。
- 恼人无睡，直到天明：令人烦恼难以入睡，一直等到天明。
-
修辞手法：
- 比喻：用“寒於冰”比喻月色的寒冷，增强了情感的表达。
- 拟人：梅影的“澹移”给人以生命的感觉，使情景更为生动。
- 对仗：整首词的句式工整，形成和谐的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘寒冷的夜晚与梅花的影子，表达了对远方爱人的思念与孤独感，情感细腻而真实，展现了词人对人情的深刻理解。
意象分析:
- 月色：象征孤独和冷清。
- 梅影：象征高洁与思念。
- 乌鸦：象征孤独与不安。
- 幽香：象征思念之情的悄然滋生。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“栖乌”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 乌鸦
- C. 一种乐器
- D. 一种酒
-
诗中提到的“月色”如何形容?
- A. 温暖如春
- B. 寒冷如冰
- C. 明亮如灯
- D. 朦胧如雾
-
“恼人无睡”表达了词人怎样的心情？
- A. 快乐
- B. 忧愁
- C. 疲惫
- D. 兴奋
答案：1-B; 2-B; 3-B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
-
诗词对比：
- 高观国的《忆秦娥·栖乌惊》与李清照的《如梦令》都表现了思念之情，但高观国更注重于环境的描绘和情感的细腻，而李清照则更多地表达了内心的波动与情感的挣扎。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《高观国研究》