疏影杏花，算如今谁识。是什么意思

剪月为心，揉云做梦，也难明白。

在水何方，离程第三驿。

萧娘去后，闲了者、摇歌桃楫。

吹笛。

疏影杏花，算如今谁识。

长宵静极。

追惜当时，余怀已非昔。

盈盈一段旧迹。

在天北。

总被桂风吹起，却是那回残忆。

问隔年还记，初四月儿眉色。

原文展示:

惜红衣
魏新河

剪月为心，揉云做梦，也难明白。
在水何方，离程第三驿。
萧娘去后，闲了者摇歌桃楫。
吹笛。疏影杏花，算如今谁识。
长宵静极。追惜当时，余怀已非昔。
盈盈一段旧迹。在天北。
总被桂风吹起，却是那回残忆。
问隔年还记，初四月儿眉色。

白话文翻译：

将月亮剪成心形，云朵揉成梦，仍然难以看透。
在水的哪一方，离别的路途已到第三驿站。
萧娘离去后，闲暇的人摇着桃花的小船唱歌。
吹着笛子。疏落的杏花影子，如今又有谁能识得。
漫漫长夜静极，追忆当时的情景，心中已不是昔日的情怀。
那一段旧时的足迹，依然在北方。
总是被桂花的风吹起，却是那一次的回忆。
问你隔年还记得吗，初四的月儿眉色如何？

注释:

• 剪月：将月亮切割成心形，象征对爱意的表达。
• 萧娘：可能指代某个女子，暗示离别的情感。
• 桃楫：桃花装饰的小船，象征美好和浪漫的回忆。
• 杏花：春天的花朵，象征美好时光的流逝。
• 桂风：指秋天的风，可能暗示思念和怀旧的情感。

典故解析:

“桂风”常用于描绘秋天的风，象征着思念与怀旧，古诗中常见的意象。诗中提到的“初四月儿眉色”也可能是指农历四月初，春末夏初之际，象征着生命的轮回与变化。

诗词背景:

作者介绍：

魏新河，现代诗人，作品多关注内心情感与自然景色的结合，语言优美且富有哲理。

创作背景：

此诗创作于个人情感丰富的时期，反映了诗人对离别、回忆及自然的深刻思考，呈现出一种淡淡的忧伤与怀旧。

诗歌鉴赏：

《惜红衣》通过细腻的意象与情感的渲染，描绘了离别后的思念与对过往美好时光的追忆。诗中“剪月为心，揉云做梦”的比喻不仅展现了诗人对爱的渴望，也反映出对现实的无奈。随着时间的推移，昔日的情感被桂风所带走，只留下淡淡的回忆，这种情绪在字里行间流露得淋漓尽致。

诗中“盈盈一段旧迹”表达了对逝去时光的追忆，展现了生命中的遗憾和无法挽回的感慨。整首诗在意象运用上层次分明，情感深邃，给读者以思考与共鸣。诗人在描绘自然景色的同时，也将个人情感融入其中，形成了一种独特的艺术效果。

诗词解析：

逐句解析：

1. 剪月为心：表达爱意，形象而富有情感。
2. 揉云做梦：梦境的虚幻，象征对美好生活的向往。
3. 在水何方：询问离别后的去处，充满惆怅。
4. 闲了者摇歌桃楫：闲暇时光，歌声与自然交融。
5. 吹笛：音乐的悠扬，增添了诗的韵律感。
6. 疏影杏花：杏花的影子，象征流逝的时光。
7. 追惜当时：对往昔的怀念与追忆。
8. 盈盈一段旧迹：对旧日美好回忆的珍惜。
9. 总被桂风吹起：回忆如风，散而难寻。
10. 问隔年还记：对时间流逝的感慨与探询。

修辞手法：

• 比喻：使用“剪月”“揉云”等比喻手法，增强了诗句的表现力。
• 拟人：通过“吹笛”等描写，使自然与人情融为一体。
• 对仗：整首诗在形式上也呈现出对仗的美感，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗表现了对离别的惆怅与对过往美好的追忆，传达了时间流逝带来的无奈与思念，表达了对生命中珍贵瞬间的怀念与珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 月：象征思念与孤独。
• 云：象征梦幻与虚无。
• 杏花：春天的象征，代表美好与短暂。
• 桂风：秋天的象征，唤起怀旧情绪。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“剪月为心”主要表达了什么情感？

   • A. 忧伤
   • B. 爱意
   • C. 失落

2. “盈盈一段旧迹”中的“旧迹”指的是？

   • A. 过去的回忆
   • B. 新的开始
   • C. 未来的希望

3. 诗中提到的“桂风”象征什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 逝去的时光和思念
   • C. 夏日的炎热

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《离骚》 屈原

诗词对比：

• 李白的《静夜思》同样涉及对月亮的描绘与思念之情，但多了一份直白的情感表达；而魏新河的《惜红衣》则更为细腻与含蓄，展现了对离别的复杂情感。

参考资料：

• 《现代诗词鉴赏》
• 《古诗词入门》
• 《魏新河诗集》