这段话出自宋代魏了翁《满江红（即席次韵宋权县彝约客）》
世道何常，都一似、水流云出。
叹自古、燕巾滥宝，楚山迷璧。
老我如今观变熟，行藏语嘿惟有时适。
似沧溟、容得乘禽飞，双凫集。
花露晓，松风夕。
经味永，山光吸。
历岩中考第，案头月日。
物欲强时心节制，才资弱处书扶掖。
拟棕鞋、桐帽了平生，投簪舄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:40:13原文展示:
满江红（即席次韵宋权县彝约客）
作者:魏了翁 〔宋代〕
世道何常，都一似水流云出。叹自古燕巾滥宝，楚山迷璧。老我如今观变熟，行藏语嘿惟有时适。似沧溟容得乘禽飞，双凫集。花露晓，松风夕。经味永，山光吸。历岩中考第，案头月日。物欲强时心节制，才资弱处书扶掖。拟棕鞋桐帽了平生，投簪舄。
白话文翻译：
世道何曾常在，大家都像水流云一样漂浮不定。叹息自古以来，名士的衣服和珍宝被滥用，楚山美玉被迷惑。如今我老了，眼看世事变迁，行藏与言语只在适当的时候显露。就像沧海深处容得飞禽，双鹭齐飞。早晨的花露，傍晚的松风，滋味悠长，山光照耀。历经过岩石中的考验，案头的月亮和日子。物欲强时要心中节制，才能在弱势时通过书本来扶持自己。打算穿上棕鞋，戴上桐帽，了却一生，投身于自由。
注释:
- 燕巾：指古代士人的服饰，象征名士身份。
- 滥宝：形容珍宝被滥用或无价值。
- 楚山迷璧：楚山美玉被迷惑，表示美好事物的丧失或被误解。
- 沧溟：指深海，象征广阔无边的境地。
- 双凫：双双的野鸭，比喻和谐的生活状态。
- 棕鞋桐帽：朴素的服饰，象征归隐田园的生活。
诗词背景:
作者介绍：魏了翁，字子云，号了翁，南宋时期的词人和诗人。他的诗风淳朴自然，擅长表达个人情感与社会观察。
创作背景：此诗写作于魏了翁晚年，正值宋代社会动荡，诗人通过回顾人生与观察世事，表达了对物欲与名利的思考。
诗歌鉴赏：
《满江红》展现了魏了翁对人生与世道的深刻思考。开篇即以“世道何常”发问，表达对世事无常的感慨，接着通过“水流云出”比喻人生的短暂与变化，显示出对过往的思索与叹息。诗中提到“老我如今观变熟”，在经历了岁月的洗礼后，诗人愈发看透了世事的真相，显得沉稳而睿智。
接下来的描写中，魏了翁通过对自然景象的描写，如“花露晓，松风夕”，传达出一种恬淡的生活态度，似乎在追求一种内心的平和与安宁。诗的后半部分则更为深刻，强调在物欲横流的时代保持内心节制的重要性，展现出诗人对自我修养与人格的追求。
整首诗调和了个人情感与社会观察，反映了魏了翁对时代的理解和对自我生存方式的思考，具有很高的哲理性和艺术性，让人深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “世道何常，都一似水流云出。”：世事无常，变幻莫测。
- “叹自古燕巾滥宝，楚山迷璧。”：感叹古代名士的衣物和珍宝被滥用，真宝也被迷惑。
- “老我如今观变熟，行藏语嘿惟有时适。”：年纪渐长，观察世事更加熟练，言行要适时而为。
- “似沧溟容得乘禽飞，双凫集。”：像深海一样可以包容飞禽，双双的野鸭汇聚，暗喻和谐的生活。
- “花露晓，松风夕。”：早晨的花露和傍晚的松风，描绘自然的美好。
- “物欲强时心节制，才资弱处书扶掖。”：在物欲盛行时要保持心灵的节制，才能在困境中通过阅读自我提升。
- “拟棕鞋桐帽了平生，投簪舄。”：想穿上朴素的鞋子和帽子，了却一生，追求自由。
-
修辞手法：
- 比喻：将人生比作水流云，形象地表达了无常。
- 对仗：如“花露晓，松风夕”，形成和谐的音律感。
-
主题思想：整首诗探讨了人生的无常与内心的追求，强调在物欲的时代保持节制与内心的宁静。
意象分析:
- 水流云：象征人生的变化无常。
- 楚山迷璧：代表美好事物的迷失。
- 沧溟：象征深邃与包容。
- 花露与松风：体现自然美与生活的恬淡。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“世道何常”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 感慨
- C. 快乐
- 答案：B
-
“燕巾滥宝”中的“燕巾”指的是什么？
- A. 珍宝
- B. 诗人的衣物
- C. 古代士人的服饰
- 答案：C
-
诗中提到的“双凫”象征什么？
- A. 和谐生活
- B. 独立自由
- C. 努力拼搏
- 答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 魏了翁的《满江红》与陶渊明的《归园田居》都表达了对自然与内心安宁的追求，但魏了翁更侧重于世事的观察与哲理思考，而陶渊明则更强调归隐的生活态度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《魏了翁诗文集》
这首诗以其深邃的思考和自然的描绘，成为了古典诗词中不可多得的佳作，值得细细品味与探讨。