这段话出自唐代陆龟蒙《移石盆》
移得龙泓潋滟寒，月轮初下白云端。
无人尽日澄心坐，倒影新篁一两竿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:21:22原文展示
移得龙泓潋滟寒，
月轮初下白云端。
无人尽日澄心坐，
倒影新篁一两竿。
白话文翻译
这首诗描绘了一个移置石盆后的景象：水面呈现出寒冷的波光，明月刚刚从白云的边缘落下。诗人在无人打扰的情况下，整日清静地坐着，水中的倒影映出了新生的竹子，只有一两根。
注释
- 移得：指将石盆移动到新的地方。
- 龙泓：指深水或潭水，形容水面波光潋滟。
- 潋滟：水面波光闪烁的样子。
- 寒：形容水面清凉。
- 月轮：月亮的圆形。
- 云端：云的边缘，指天上的云彩。
- 无人尽日：整日无人打扰。
- 澄心坐：心境清澈宁静，安坐于此。
- 倒影：水中物体的影子。
- 新篁：新生的竹子。
- 竿：竹竿。
典故解析
诗中没有直接引用的典故，但“月轮”、“龙泓”等词汇在古代诗词中常用以描绘月光和水景，反映了诗人对自然的热爱与向往。
诗词背景
作者介绍
陆龟蒙（约740年－约805年），字景仁，号浣溪，唐代诗人，以其清新自然的风格而著称。他的诗多描绘自然景色，反映隐逸生活，具有浓厚的个人情感。
创作背景
《移石盆》创作于唐代，正值盛唐时期，社会文化繁荣，诗人常通过描述宁静的自然景象来表达对喧嚣尘世的逃避与向往，体现了当时文人追求清静、超脱的生活态度。
诗歌鉴赏
《移石盆》是一首典型的唐代山水田园诗，表现了诗人对宁静生活的向往。诗中的意象丰富而生动，展现了独特的自然美。开篇“移得龙泓潋滟寒”，用“龙泓”描绘出水面的清澈与流动，令人感受到一股清凉的气息。接着“月轮初下白云端”，将月亮的柔和与云彩的轻盈结合起来，营造出一种幽静的氛围。
整首诗在描绘景色的同时，流露出诗人内心的宁静与满足。特别是“无人尽日澄心坐”，更是体现了诗人对孤独时光的珍惜，似乎在告诉我们，内心的平和与自然的和谐是多么珍贵。最后一句“倒影新篁一两竿”，以简洁的笔触勾勒出新竹的生机，象征着生命的延续与希望，给人以积极向上的启发。
诗词解析
逐句解析：
- 移得龙泓潋滟寒：诗人通过移动石盆，得到了一个波光粼粼的水面，水面清冷而动人。
- 月轮初下白云端：描绘了明月刚刚从云端落下的美丽景象，增强了诗的意境。
- 无人尽日澄心坐：表达了诗人在无人打扰的环境中，心境清澈安静，尽情享受这份宁静。
- 倒影新篁一两竿：水中的倒影与新竹，形成了生机与静谧的对比，增添了诗的层次感。
修辞手法：
- 比喻：将水面比作“龙泓”，赋予水以灵动的特性。
- 拟人：通过“无人尽日”赋予环境以情感，营造出孤独而宁静的氛围。
- 对仗：表现出诗的工整与韵律美。
主题思想
整首诗展现了诗人对自然的热爱，以及在宁静中独处的心境追求，反映了唐代文人对隐逸生活的向往与思考，传达出一种清新脱俗的生活理念。
意象分析
- 龙泓：象征着深邃与宁静的水，反映了诗人向往的自然环境。
- 月轮：象征着宁静与美好，给人以心灵的慰藉。
- 新篁：象征着生命的延续与希望，暗示自然的生生不息。
互动学习
诗词测试
-
诗中“无人尽日澄心坐”表达了怎样的情感？
- A. 愉悦
- B. 孤独
- C. 忧伤
- D. 宁静
-
“龙泓”在诗中指代什么？
- A. 一种动物
- B. 一种景色
- C. 深潭水
- D. 一种植物
答案：
- D
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比
《移石盆》和李白的《静夜思》都描绘了月亮的美好，但《静夜思》更注重表达思乡之情，而《移石盆》则着重描绘宁静的自然景色。两者在情感基调和意象运用上均有独特之处。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《陆龟蒙诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏》