一声羌笛怨黄昏。是什么意思

雪片幻成肌骨，月华借与精神。

一声羌笛怨黄昏。

吹香飘缟袂，脱迹委红裙。

枝上青青结子，子中白白藏仁。

那时别是一家春。

劈泥尝煮酒，拂席卧清阴。

原文展示:

临江仙（落梅） 雪片幻成肌骨，月华借与精神。 一声羌笛怨黄昏。 吹香飘缟袂，脱迹委红裙。 枝上青青结子，子中白白藏仁。 那时别是一家春。 劈泥尝煮酒，拂席卧清阴。

白话文翻译：

雪花般的梅花幻化成洁白的肌肤和骨骼，月光赋予了它精神。 黄昏时分，一声羌笛传来哀怨之音。 风吹动梅花，香气飘散，如同穿着白色衣袖的仙女，脱离尘世，委身于红裙之中。 枝头上结着青青的梅子，梅子中藏着白色的仁。 那时，别有一番春天的景象。 劈开泥土，品尝煮酒，拂去席上的尘埃，躺在清凉的树荫下。

注释:

• 雪片幻成肌骨：比喻梅花洁白如雪，美丽如人的肌肤和骨骼。
• 月华借与精神：月华指月光，借给梅花以精神，使其更加生动。
• 羌笛：古代羌族的乐器，常用来表达哀怨之情。
• 缟袂：白色的衣袖，比喻梅花的洁白。
• 脱迹委红裙：比喻梅花脱离尘世，委身于自然之中。
• 藏仁：指梅子中的仁，即梅核中的种子。
• 劈泥尝煮酒：古代的一种饮酒方式，劈开泥土取出酒来品尝。
• 拂席卧清阴：拂去席上的尘埃，躺在清凉的树荫下。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，善于描绘自然景物和表达情感。

创作背景: 这首诗描绘了梅花在雪中、月光下的美丽景象，以及黄昏时分的哀怨之情。通过梅花的形象，表达了诗人对自然美的赞美和对尘世的超脱。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙（落梅）》以梅花为主题，通过丰富的意象和优美的语言，展现了梅花的美丽和哀怨之情。诗中，“雪片幻成肌骨，月华借与精神”一句，运用比喻和拟人手法，将梅花比作雪中幻化出的美丽女子，月光赋予其精神，形象生动。“一声羌笛怨黄昏”则通过音乐的哀怨，增强了诗歌的情感色彩。后文通过梅花的香气、形态和梅子的形象，进一步描绘了梅花的美丽和超脱尘世的意境。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然美的热爱和对尘世的超脱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雪片幻成肌骨，月华借与精神：比喻梅花洁白如雪，美丽如人的肌肤和骨骼，月光赋予了它精神。
2. 一声羌笛怨黄昏：黄昏时分，一声羌笛传来哀怨之音，增强了诗歌的情感色彩。
3. 吹香飘缟袂，脱迹委红裙：风吹动梅花，香气飘散，如同穿着白色衣袖的仙女，脱离尘世，委身于红裙之中。
4. 枝上青青结子，子中白白藏仁：枝头上结着青青的梅子，梅子中藏着白色的仁，进一步描绘了梅花的形象。
5. 那时别是一家春：那时，别有一番春天的景象，表达了诗人对自然美的热爱。
6. 劈泥尝煮酒，拂席卧清阴：劈开泥土，品尝煮酒，拂去席上的尘埃，躺在清凉的树荫下，表达了诗人对尘世的超脱。

修辞手法:

• 比喻：如“雪片幻成肌骨”，将梅花比作雪中幻化出的美丽女子。
• 拟人：如“月华借与精神”，赋予梅花以人的精神。
• 对仗：如“吹香飘缟袂，脱迹委红裙”，对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

主题思想:

整首诗通过梅花的形象，表达了诗人对自然美的热爱和对尘世的超脱。梅花在雪中、月光下的美丽景象，以及黄昏时分的哀怨之情，都体现了诗人对自然美的赞美和对尘世的超脱。

意象分析:

• 雪片：比喻梅花的洁白。
• 月华：赋予梅花以精神。
• 羌笛：表达哀怨之情。
• 缟袂：比喻梅花的洁白。
• 红裙：比喻梅花脱离尘世。
• 青青结子：描绘梅子的形象。
• 白白藏仁：描绘梅子中的仁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“雪片幻成肌骨”比喻的是什么？ A. 梅花 B. 雪 C. 月光
2. “一声羌笛怨黄昏”中的“羌笛”是什么？ A. 乐器 B. 鸟鸣 C. 风声
3. “吹香飘缟袂”中的“缟袂”比喻的是什么？ A. 梅花 B. 雪 C. 月光
4. “劈泥尝煮酒”是一种什么饮酒方式？ A. 直接饮酒 B. 煮酒 C. 劈开泥土取出酒

答案：1. A 2. A 3. A 4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：同样以梅花为主题，表达了诗人对梅花的喜爱和赞美。
• 陆游《卜算子·咏梅》：以梅花为题材，表达了诗人对梅花的坚韧和孤高的赞美。

诗词对比:

• 王炎的《临江仙（落梅）》与王安石的《梅花》：两者都以梅花为主题，但王炎的诗更注重梅花的美丽和哀怨之情，而王安石的诗则更注重梅花的坚韧和孤高。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了丰富的诗词鉴赏知识，有助于深入理解诗词的内涵。