这段话出自宋代王安石《阴漫漫行》
愁云怒风相追逐，青山灭没沧江覆。
少留灯火就空床，更听波涛围野屋。
忆昨踏雪度长安，夜宿木瘤还苦寒。
谁云当春便妍暖，十日九八阴漫漫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:21:38原文展示
愁云怒风相追逐，青山灭没沧江覆。
少留灯火就空床，更听波涛围野屋。
忆昨踏雪度长安，夜宿木瘤还苦寒。
谁云当春便妍暖，十日九八阴漫漫。
白话文翻译
这首诗描绘了阴雨天气下的凄凉景象：愁苦的云和怒吼的风相互追逐，青山在阴云和波涛中隐没，灯火微弱只剩下空荡的床榻，耳边传来波涛拍击房屋的声音。回忆起昨天踏雪走过长安，夜宿木瘤之地还感到寒冷。谁说春天来临就一定温暖呢？十天之中有八天都是阴沉的天气。
注释
字词注释
- 愁云：愁苦的云，形容阴沉的天气。
- 怒风：狂风，形容风势猛烈。
- 青山灭没：青山在阴云中消失，形容能见度极低。
- 沧江：指宽广的江水，可能暗指长江。
- 少留灯火：灯火微弱，余光不多。
- 空床：未有人睡的床，突出孤独感。
- 波涛围野屋：波涛拍打着周围的房屋，营造出紧迫感。
- 踏雪度长安：在雪中走过长安，暗示旅途的艰辛。
- 木瘤：木头的肿瘤，指的是寒冷简陋的住所。
- 阴漫漫：形容阴云笼罩，心情沉重。
典故解析
“踏雪度长安”可以看作是对历史上长安的回忆，这里曾是繁华的都城，而今却在寒冷的冬日中显得孤寂。如果联系王安石的生平，可以理解为他在政治斗争中的孤独感与困惑。
诗词背景
作者介绍
王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋时期的著名政治家、文学家、思想家。他是“变法”的倡导者，致力于改革国家政治与经济。他的诗词风格多样，既有气势磅礴的豪放，也有细腻深情的抒怀。
创作背景
《阴漫漫行》创作于王安石的晚年，诗中反映出他对时局的忧虑、对人生的感慨，以及在阴雨天气中对孤独与寒冷的深刻体验。
诗歌鉴赏
《阴漫漫行》是一首充满情感的诗，整体上表现出一种对自然环境的敏感与对人生境遇的深刻思考。诗的开头通过“愁云怒风”描绘了一幅阴沉的天气图景，给人一种压抑的感觉，紧接着“青山灭没沧江覆”则进一步加重了这种阴云笼罩、天地不明的情境。诗人在这样的环境中，心中涌起无尽的愁绪，灯光微弱，床榻空荡，仿佛孤独与无助的情感在此刻达到顶峰。
回忆“忆昨踏雪度长安”的描写，透出诗人对过往艰辛旅途的怀念，长安作为历史上辉煌的城市，此时却是寒冷孤寂的代名词，突显出他对时光流逝的感慨。结尾的“谁云当春便妍暖，十日九八阴漫漫”，则是对现实的无奈与质疑，春天的暖意似乎并不能抵御这阴沉的天气，反映出诗人对生活的深刻思考与失望。
诗词解析
逐句解析
-
愁云怒风相追逐：
- 描述天气的阴沉与狂风，营造出一种紧张的氛围。
-
青山灭没沧江覆：
- 青山在阴云中消失，沧江被暗影笼罩，表现出自然景象的悲凉。
-
少留灯火就空床：
- 灯光微弱，暗示孤独与无助，床是一个人孤独的象征。
-
更听波涛围野屋：
- 波涛拍打房屋，声音环绕，增强了环境的压迫感。
-
忆昨踏雪度长安：
- 追忆曾经的艰难旅程，长安象征着历史与文化的深厚。
-
夜宿木瘤还苦寒：
- 夜晚宿于简陋之地，感受到寒冷，体现对生活条件的无奈。
-
谁云当春便妍暖：
- 质疑春天的暖意是否真实，反映出对生活的失望。
-
十日九八阴漫漫：
- 具体数字的运用，强调阴天频繁，抒发对天气的无奈。
修辞手法
- 比喻：愁云、怒风，形成对比，增强情感的冲突。
- 拟人：波涛围屋，赋予自然以生命，突显人和自然的关系。
- 对仗：如“愁云怒风”和“青山灭没”，对称的结构使诗歌更加整齐有劲。
主题思想
整首诗通过对阴沉天气的描写，反映了诗人内心的焦虑与孤独。王安石以自然为背景，抒发了对人生无常的感慨，强调了在阴郁环境中人们对温暖与光明的渴望。
意象分析
意象词汇
- 愁云：象征着忧愁与不安。
- 怒风：代表着外部环境的动荡。
- 青山：象征着生命的坚持与希望。
- 波涛：象征着生活的波折与挑战。
- 长安：历史的象征，代表着繁华与失落。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“青山灭没沧江覆”意指什么？ A. 青山消失在波涛中
B. 青山在阳光下显现
C. 青山高耸入云
D. 青山绽放春花 -
“忆昨踏雪度长安”表达了诗人怎样的情感？ A. 怀念繁华
B. 对旅行的享受
C. 对艰难旅途的回忆
D. 对长安的热爱
答案
- A
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
在王安石的《阴漫漫行》中，表现了阴沉天气下的孤独与失落，而李白的《夜泊牛渚怀古》则侧重对历史的感慨与对美好时光的追忆。两者在情感的表达上虽各有千秋，但都反映出对人生的深思熟虑。
参考资料
- 《王安石诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》