扰扰几时闲。是什么意思

慕名人似蚁贪膻。

扰扰几时闲。

输我吴松江上，一帆点破晴烟。

青莎卧月，红鳞荐酒，一醉陶然。

此是人间蓬岛，更於何处求仙。

原文展示:

朝中措·慕名人似蚁贪膻
作者: 张抡 〔宋代〕

慕名人似蚁贪膻。扰扰几时闲。
输我吴松江上，一帆点破晴烟。
青莎卧月，红鳞荐酒，一醉陶然。
此是人间蓬岛，更於何处求仙。

白话文翻译：

慕名而来的人就像贪食的蚂蚁，吵吵嚷嚷，何时才能安闲？
如果让我在吴松江上，乘一帆小舟，轻轻划破晴天的烟雾。
在青色的莎草下卧月，红色的鱼鳞上荐酒，痛痛快快地喝一场。
这里就是人间的蓬莱仙岛，哪里还需要去寻求仙境呢？

注释:

字词注释:

• 慕名：因名声而来。
• 蚁贪膻：比喻人们贪恋美好事物的情形。
• 扰扰：纷扰、喧闹的样子。
• 吴松江：指江南的吴松江，风景秀丽。
• 一帆：形容小船，轻快。
• 青莎：青色的莎草，生长在水边。
• 红鳞：指鱼的鳞片，形容鱼的鲜艳。
• 陶然：形容陶醉，心情愉悦。
• 蓬岛：传说中的仙境，代表理想的生活。

典故解析:

• 蓬莱：中国古代神话传说中的仙山，象征着长生不老和理想境界。

诗词背景:

作者介绍: 张抡，宋代诗人，有着丰富的文学修养，作品多表现出对自然的热爱和对人生的思考。其诗风清新脱俗，常以细腻的笔触描绘自然景观。

创作背景: 该诗创作于宋代，是诗人在游历江南时对人生、自然及理想境界的感悟。随着社会的变化，文人们对隐逸生活的向往愈加浓厚，诗中表现了这一情绪。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对人们追名逐利的描绘，表达了作者对喧嚣尘世的厌倦和对闲适生活的向往。开篇以“慕名人似蚁贪膻”，形象地描绘了人们如蚂蚁般涌向名利的情景，喻示了对名利的贪婪与追逐。接着，作者渴望在吴松江上乘舟游玩，体现出对自然景色的热爱和对宁静生活的向往。后半部分则通过“青莎卧月，红鳞荐酒”的细腻描写，展现了诗人陶醉于自然与饮酒的快感。最后一句“此是人间蓬岛，更於何处求仙”更是点明了诗的主题，表达了对人间理想生活的追求和对世外桃源的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 慕名人似蚁贪膻：形象地表现出追求名声的人的众多与贪婪。
2. 扰扰几时闲：反映出诗人的烦恼与对宁静生活的渴望。
3. 输我吴松江上：表达了希望在美丽的江边悠然自得的愿望。
4. 一帆点破晴烟：描绘轻舟划过水面，如同打破宁静的水面，生动形象。
5. 青莎卧月，红鳞荐酒：通过细腻的自然描写，表现出一种恬静与愉悦的生活。
6. 此是人间蓬岛，更於何处求仙：点明主题，强调人间的美好生活本身就是理想的仙境。

修辞手法:

• 比喻：用“蚁贪膻”比喻人们对名利的渴望。
• 对仗：如“青莎卧月，红鳞荐酒”，对称工整，增强了韵律感。
• 意象：通过自然景象，传达诗人对闲适生活的向往。

主题思想: 整首诗表现了对名利的厌倦和对闲适、自然生活的向往，强调人间的美好生活便是理想的仙境。

意象分析:

意象词汇:

• 蚁：象征贪婪与追名逐利。
• 吴松江：代表美丽的自然景观。
• 青莎、红鳞：象征自然的美好与诗人的闲适。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“慕名人似蚁贪膻”中的“蚁”象征了什么？

   • A. 忍耐
   • B. 贪婪
   • C. 安静
   • D. 努力

2. 填空题：诗中提到的“青莎”是指_____。

3. 判断题：这首诗表达了对名利的追求。（对/错）

答案:

1. B
2. 青色的莎草
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白《将进酒》：同样表达了对生活享乐的态度，但更多的是豪放与激昂。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：则反映出对亲情的思念，与张抡的闲适追求形成对比。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词与人生》