这段话出自清代杜贵墀《壶中天 秋曙》
戍楼笳奏，共萧萧叶响，枕旁惊客。
月坠霜高蛩窗上，堆着乱愁千叠。
来准阴晴，先催行李，那问何年月。
输他篱角，傍花浓睡寒蝶。
昨夜凉掩鸳帏，数琼签未遍，啼红初歇。
促唤征衫，向西风，不许多情不别。
雁续残更，鸥圆剩梦，缆解莼湖白。
荒鸡休唤，鬓边此际谁黑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:29:30原文展示
戍楼笳奏，共萧萧叶响，枕旁惊客。月坠霜高蛩窗上，堆着乱愁千叠。来准阴晴，先催行李，那问何年月。输他篱角，傍花浓睡寒蝶。昨夜凉掩鸳帏，数琼签未遍，啼红初歇。促唤征衫，向西风，不许多情不别。雁续残更，鸥圆剩梦，缆解莼湖白。荒鸡休唤，鬓边此际谁黑。
白话文翻译
在戍楼上笛声奏响，秋风萧瑟，窗外树叶纷纷落下，惊醒了枕边的客人。明月低坠，霜气弥漫，窗前的虫鸣声依然萦绕，心中愁绪千般交织。天气的变化尚未确定，行李却已催促着要走，谁还会在意这年月的流转？在篱笆旁，花丛中，寒冷的蝶儿沉沉入睡。昨夜的凉意掩盖了鸳帏，手中的玉签还未数完，红泪初歇。促使我披上征衣，迎着西风，不想再多情地别离。雁声传来，夜深残更，鸥鸟在梦中偶尔相伴，牵挂着莼湖的清白。荒鸡不再催促，鬓边的白发如今又有谁在意？
注释
- 戍楼：防守的塔楼，古时用于守边。
- 笳奏：笛子或号角演奏的乐声。
- 萧萧：形容风声或雨声，常用于描绘秋天的萧条。
- 蛩：蟋蟀，秋天常见的虫鸣。
- 琼签：用以占卜或作诗的竹签，象征命运和爱情。
诗词背景
作者介绍
杜贵墀，清代诗人，生于明末，卒年不详。他的诗歌以清新秀丽、情感真挚著称，常常融入对自然景观的细腻描绘和对人生感悟的深刻思考。
创作背景
《壶中天 秋曙》创作于一个秋天的清晨，诗人通过描写秋天的景色和个人的情感，反映了其对人生无常和爱情离别的感慨。诗中也隐含着对时光流逝的思索。
诗歌鉴赏
《壶中天 秋曙》是一首充满秋意的抒情诗，诗人通过细腻的描写展现了秋天的凄凉与个人情感的纠葛。开篇便以“戍楼笳奏”的声音引入，给人一种孤寂的感觉，结合“共萧萧叶响”，暗示着时间的流逝和生命的无常。在这个时节，窗外的虫鸣和落叶声一同构成了秋日的旋律，营造出一种惆怅的氛围。
接着，诗人以“来准阴晴，先催行李”展现了对即将离别的紧迫感，既是对天气变化的感慨，也暗指人生的变迁与告别。诗中提到的“输他篱角，傍花浓睡寒蝶”，不仅描绘了秋天的美丽景象，也反映了诗人对爱情的期盼与失落。昨夜的凉意与鸳帏的掩盖，象征着一段感情的淡去，而“促唤征衫，向西风，不许多情不别”则表现了诗人对于分离的无奈和坚决。
最终，诗人以“荒鸡休唤，鬓边此际谁黑”收束，表达了对时间流逝的感慨。整首诗情感真挚，意象丰富，体现了诗人对秋天以及人生的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 戍楼笳奏，共萧萧叶响，枕旁惊客：防守的楼上笛声响起，窗外的落叶声使得枕边的客人惊醒，表现出一种孤寂的情景。
- 月坠霜高蛩窗上，堆着乱愁千叠：明月低坠，霜气弥漫，虫鸣声依旧，这一切构成了诗人的愁绪。
- 来准阴晴，先催行李，那问何年月：天气未定，行李已催，诗人对于日月流逝的感慨。
- 输他篱角，傍花浓睡寒蝶：在篱笆旁边，盛开的花朵旁，寒蝶沉沉入睡，暗指爱情的沉寂。
- 昨夜凉掩鸳帏，数琼签未遍，啼红初歇：昨夜的凉意掩盖了鸳帏，象征着情感的未尽与遗憾。
- 促唤征衫，向西风，不许多情不别：催促自己穿上征衣，迎着西风，不想再多情地别离。
- 雁续残更，鸥圆剩梦，缆解莼湖白：孤雁传来，夜深了，诗人梦中仍在思念，缆解着莼湖的清白。
- 荒鸡休唤，鬓边此际谁黑：荒鸡已不再催促，头发渐白，感叹时光流逝。
修辞手法
- 比喻：如“堆着乱愁千叠”，形象地描绘了愁绪的厚重。
- 拟人：如“荒鸡休唤”，赋予鸡以人的情感，增强生动性。
- 对仗：全诗中多处对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗通过对秋天景色的描写，表达了诗人对人生无常的思考和对爱情的感慨。诗中的孤独与思念交织在一起，构成了一幅深情而又凄美的秋日画卷。
意象分析
意象词汇
- 戍楼：象征孤独与守望。
- 月与霜：代表时间的流逝与季节的变迁。
- 寒蝶：象征沉寂的爱情与内心的孤寂。
- 鸳帏：象征着爱情与温馨的回忆。
互动学习
诗词测试
-
杜贵墀是哪一代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
诗中提到的“荒鸡”在文中象征什么？
- A. 时间流逝
- B. 爱情的结束
- C. 自然的变化
- D. 生命的无常
-
“月坠霜高蛩窗上”中“霜”字的意思是什么？
- A. 露水
- B. 雪
- C. 霜冻
- D. 冰
答案
- C. 清代
- A. 时间流逝
- C. 霜冻
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比
对比杜甫的《月夜忆舍弟》，同样表现了对亲情与离别的思考，但杜甫更多的是对家庭的关怀，而杜贵墀则是对爱情的感慨。两者在情感基调上有所不同，但都渗透出浓厚的思乡与思念之情。
参考资料
- 《清代诗人传记》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》