这段话出自宋代史文卿《惜春》
秀麦条桑剪剪寒，锦屏残梦怯衣单。
惜春只怕春归去，多插瓶花在处安。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 21:50:59原文展示:
秀麦条桑剪剪寒，锦屏残梦怯衣单。
惜春只怕春归去，多插瓶花在处安。
白话文翻译：
麦田青翠，桑树上寒风习习，令人感到一阵凉意；锦屏上残留的梦境，令我对单薄的衣衫感到不安。对春天的珍惜只怕春天一去不复返，所以我在各处插上花瓶，试图让春天的气息常驻。
注释：
- 秀麦：指青翠的麦田，象征着春天的生机。
- 条桑：桑树的枝条，桑树是古代重要的农作物，寓意着繁荣。
- 剪剪寒：形容寒意渐渐袭来。
- 锦屏：华丽的屏风，象征着奢华和梦境。
- 怯衣单：指衣物单薄，表达诗人对寒冷的敏感与不安。
- 惜春：珍惜春天，表达对美好时光的留恋。
- 春归去：春天的离去，象征着美好时光的流逝。
- 插瓶花：在家中插花，试图营造春天的氛围。
典故解析：
本诗并未直接引用历史典故，但“惜春”一词反映了古人对春天的珍视，类似于李白、杜甫等人对春景的描绘，传达了对生命短暂美好时光的感慨。
诗词背景：
作者介绍：史文卿（约1120-约1180），字子韦，号玉溪，宋代著名女诗人，以其细腻的情感和高超的词才闻名于世。她的作品常常流露出对生活的思考与对美好事物的珍惜。
创作背景：该诗创作于宋代，正值社会动荡和政治变革之际，诗人通过对春天的描绘，表达了对美好时光的向往与珍惜，也反映了人们在不安定环境中对生活的追求。
诗歌鉴赏：
《惜春》以细腻的笔触描绘了春天的美好，同时流露出对春天即将逝去的惋惜。首联以“秀麦条桑”开头，展现了春天的生机，营造出一幅生动的田园景象。而“剪剪寒”则巧妙地引入了春天的寒意，暗示了春天的短暂。接着，诗人通过“锦屏残梦”表达了对过去美好时光的怀念，进一步加深了对春天的珍惜。最后一句以“多插瓶花在处安”作结，展现了诗人对春天的留恋与对未来美好生活的期待。整首诗情感真挚，意象丰富，令人产生深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “秀麦条桑剪剪寒”：春天的麦田和桑树都显得青翠，但寒意却已悄然来临，暗示春天的脆弱。
- “锦屏残梦怯衣单”：华丽的屏风上只剩下梦幻的残影，单薄的衣物让我感到寒冷与不安。
- “惜春只怕春归去”：对春天的珍惜是因为害怕它的逝去，反映出一种对美好时光的渴望。
- “多插瓶花在处安”：为了留住春天，我在家中四处插花，试图营造春天的氛围。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天比作美好的时光，通过自然景象传达情感。
- 对仗：如“剪剪寒”与“怯衣单”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：春天被赋予情感，使其更具生命力。
-
主题思想： 诗歌的中心思想是对春天的珍惜与对美好时光的留恋，表达了人们在生活中对于时间流逝的无奈与渴望。
意象分析：
- 麦田：象征着丰收与生机，代表着春天的希望。
- 桑树：与农业息息相关，象征着人们对生活的期盼与努力。
- 锦屏：象征着奢华与梦幻，映射出对美好生活的向往。
- 花瓶：象征着对美好的珍藏，表达了对生活的热爱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“惜春”的含义是什么？
- A. 珍惜春天
- B. 讨厌春天
- C. 忘记春天
- D. 春天无所谓
-
“锦屏残梦”中的“锦屏”指的是：
- A. 一种花
- B. 华丽的屏风
- C. 一种衣服
- D. 一种工具
-
诗人为何插花？
- A. 为了装饰
- B. 留住春天的气息
- C. 吸引朋友
- D. 增加收入
答案：
1: A
2: B
3: B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
- 白居易的《忆江南》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样表现出对春天的珍惜与对国家前途的忧虑，两者都表达了对美好事物的向往，但杜甫更带有忧国忧民的情感。
- 李白《月下独酌》：表现出对人生的感慨，虽有春天的意象，但更多的是对人生孤独的反思。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词选》
- 《唐宋诗词简析》
展开阅读全文 ∨