已变畏途成雅俗，仍过旧里揖秋风。是什么意思

天眷君陈久在东，归朝人看大司空。

黄河岸畔长无事，

沧海东边独有功。

已变畏途成雅俗，仍过旧里揖秋风。

一门累叶凌烟阁，次第仪形汉上公。

原文展示:

薛司空自青州归朝
天眷君陈久在东，
归朝人看大司空。
黄河岸畔长无事，
沧海东边独有功。
已变畏途成雅俗，
仍过旧里揖秋风。
一门累叶凌烟阁，
次第仪形汉上公。

白话文翻译：

天子对陈君的恩宠已经很久，归朝的人们都在看大司空。黄河岸边长久以来没有什么事情发生，沧海东边却独自有了功劳。早已不再害怕归途，变得典雅而朴素，依然在旧地向秋风作揖。家门前的树叶层层叠叠，像凌烟阁一般，静静的展现着汉代的风范。

注释:

• 天眷：天子的恩宠。
• 大司空：古代官职，掌管水利和工程建设的官员。
• 黄河岸畔：指黄河的岸边，象征着安定。
• 沧海：指东海，寓意有成就的地方。
• 雅俗：指风俗的高雅与普通。
• 揖：行礼，表示敬意。
• 凌烟阁：历史上著名的建筑，象征着文才和地位。

诗词背景:

作者介绍:

杨巨源是唐代的著名诗人，其生平较为简略，但他以诗歌的清新婉约而受到后人的喜爱。他的作品多表达对生活的感悟，以及对历史的思考。

创作背景:

此诗写于作者归朝之际，表达了他对归途的感慨与对官位的思索，同时也反映了当时社会的风气和人们的生活状态。

诗歌鉴赏：

这首诗以归朝为主题，透过对归途的描绘，展现了诗人对人生的思考。开头两句通过“天眷”与“归朝”引出主题，表达了对陈君的赞美和对大司空的敬仰。接下来的几句则描绘了黄河和东海的宁静，象征着安稳的生活。最后几句则以树叶和凌烟阁作为意象，表现了诗人对历史的追溯和对美好生活的向往。

整首诗中，诗人运用了许多优美的意象，如“秋风”、“凌烟阁”等，营造出一种清雅的氛围，表达了对生活的感悟与对历史的敬仰。在对比中，诗人也体现出对雅俗之间的思考，表现出一种淡然的态度。

诗词解析:

逐句解析:

• 天眷君陈久在东：天子对陈君的恩宠已经很久，指的是陈君在东边的荣耀。
• 归朝人看大司空：归来的朝臣纷纷仰望大司空，体现出对权威的尊重。
• 黄河岸畔长无事：黄河边安静，象征着安定的生活。
• 沧海东边独有功：东海边却有了成就，暗示着个人的努力与成就。
• 已变畏途成雅俗：已不再害怕归途，反而变得高雅。
• 仍过旧里揖秋风：依旧在熟悉的地方向秋风行礼，表现对故土的依恋。
• 一门累叶凌烟阁：家门前树叶层叠，像凌烟阁一样，象征着文采与地位。
• 次第仪形汉上公：依次展现汉代公卿的风范，表达对历史的敬仰。

修辞手法:

• 对仗：如“黄河岸畔”和“沧海东边”形成鲜明对比。
• 比喻：将树叶与凌烟阁相提并论，增添诗意。

主题思想:

整首诗通过对归朝的描绘，展现了对历史的思考和对生活的感悟，体现了诗人对雅俗之间的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 秋风：象征着时光的流逝和人生的变迁。
• 凌烟阁：象征着文才与地位，表达人们对历史的追溯。
• 黄河与沧海：分别代表安稳与成就，形成鲜明对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“黄河岸畔长无事”表达了什么意象？ A. 宁静安稳
   B. 动荡不安
   C. 繁华热闹
   D. 遥远孤独

2. “凌烟阁”在诗中象征什么？ A. 个人的成就
   B. 文采与地位
   C. 亲情与友情
   D. 自然风光

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送元二使安西》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

与王维的《送元二使安西》相比，杨巨源的诗更侧重于个人的感悟与对历史的思考，而王维则表现出对朋友的深切情谊与对未来的期望。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》