这段话出自清代吴雯《河上望永乐历历然感咏》
河势冲冰水倒回，两山寒色逼人来。
乡园云树虽相望，客路心魂转更哀。
倦马争投盘豆驿，饥乌空噪赫连台。
劳生碌碌真何益，欲访卢敖练玉胎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 13:18:29原文展示:
河上望永乐历历然感咏
作者: 吴雯 〔清代〕
河势冲冰水倒回，两山寒色逼人来。
乡园云树虽相望，客路心魂转更哀。
倦马争投盘豆驿，饥乌空噪赫连台。
劳生碌碌真何益，欲访卢敖练玉胎。
白话文翻译：
这首诗描绘了河水逆流而回的景象，两旁的山峦在寒色中显得愈加逼人。虽然乡村的云和树木可以遥相望，但作为客人的我心中却愈发感到悲哀。疲惫的马儿争先恐后地奔向豆驿，饥饿的乌鸦在空中啼叫，仿佛在哀鸣赫连台的孤寂。为了生计而忙碌奔波，究竟有什么意义呢？我想去拜访卢敖，寻求那练成的玉胎，渴望超脱尘世的束缚。
注释:
- 河势: 指河流的形势和流向。
- 冲冰水倒回: 描述河水因冰冻而逆流的情景。
- 寒色: 指寒冷的颜色，形容景色冷清。
- 乡园: 乡村的园林，代表故乡。
- 倦马: 疲惫的马。
- 盘豆驿: 指小驿站，供马匹休息和吃食的地方。
- 赫连台: 古代的一个地名，象征孤独和寂寥。
- 卢敖: 传说中的人物，象征长生不老或超脱世俗的追求。
- 练玉胎: 修炼成一种神秘的存在，寻求超越。
诗词背景:
作者介绍: 吴雯，清代诗人，生平不详，但其作品多表现出对人生的思考和对自然的感悟，风格清新而富有哲理。
创作背景: 此诗作于吴雯旅途中，面对自然的景象和人生的困惑，表达了对故乡的思念和对人生意义的反思。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对自然景色的描绘，反映了诗人内心深处的孤独与惆怅。开头两句，诗人以河流和山峦的寒色描绘出一种萧瑟的环境，仿佛预示着他心中的悲凉。接着，尽管能遥望故乡的云树，但身为客人的他却感到愈加哀伤，这种内心的矛盾感令人动容。倦马与饥乌的意象，强化了旅途的艰辛和孤独，突显了诗人在外漂泊的无奈。而最后两句则转向哲学的思考，质疑生活的意义，表达了对理想与超脱的向往。整首诗蕴含着浓厚的思乡情和对人生哲理的深刻反思，情感真挚，意境深远。
诗词解析:
逐句解析:
- 河势冲冰水倒回: 形象描绘了河水的逆流，暗示自然的反常与人的境遇相呼应。
- 两山寒色逼人来: 通过“寒色”来渲染气氛，突出孤独感。
- 乡园云树虽相望: 乡愁的表现，虽能看见但无法触及的惆怅。
- 客路心魂转更哀: 表达了游子对故乡的思念及心灵的沉重。
- 倦马争投盘豆驿: 通过疲惫的马匹，表现旅行的艰辛。
- 饥乌空噪赫连台: 乌鸦的叫声象征着孤独与悲凉。
- 劳生碌碌真何益: 对人生忙碌的质疑，探讨生命的意义。
- 欲访卢敖练玉胎: 表达对超脱世俗、追求理想的向往。
修辞手法:
- 比喻: 河水逆流的比喻，暗示生活的逆境。
- 拟人: “倦马争投”，赋予马儿以人性的急切。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗反映了诗人对人生的深刻思考，表现了对故乡的思念、对人生意义的探求，以及对理想追求的渴望。
意象分析:
- 河水: 象征人生的波折与逆境。
- 寒山: 代表孤独与凄凉的情感。
- 乌鸦: 象征孤独的旅途和对故乡的呼唤。
- 豆驿: 象征旅途中的短暂休息，暗示无尽的漂泊。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“河势冲冰水倒回”主要描绘了什么情景？
- A. 河水平静
- B. 河水逆流
- C. 河水干涸
- D. 河水泛滥
答案: B
-
“倦马争投盘豆驿”中“倦马”指什么？
- A. 疲惫的马
- B. 饿马
- C. 忙碌的马
- D. 年轻的马
答案: A
-
诗中提到的“卢敖”是指？
- A. 诗人
- B. 传说中的长生者
- C. 旅途的驿站
- D. 农田
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 杜甫《月夜忆舍弟》: 同样表达了对故乡的思念与人生的无奈，但情感更为沉重。
- 李白《静夜思》: 通过月光引发对故乡的思恋，情感细腻而浓烈。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选读》