送春唯有酒，销日不过棋。是什么意思

职散优闲地，身慵老大时。

送春唯有酒，销日不过棋。

禄米獐牙稻，园蔬鸭脚葵。

饱餐仍晏起，馀暇弄龟儿。

原文展示:

官舍闲题
白居易

职散优闲地，身慵老大时。
送春唯有酒，销日不过棋。
禄米獐牙稻，园蔬鸭脚葵。
饱餐仍晏起，馀暇弄龟儿。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在官职散去后，生活悠闲、无所事事的状态。诗人年纪渐长，身体也懒散了下来。送走春天，只有借酒消愁；消磨时光，除了下棋别无他法。诗人所吃的米饭是上等的獐牙稻，园子里的蔬菜是鸭脚葵。吃饱了后还能懒洋洋地起床，剩下的时间则用来玩弄小龟。

注释：

• 职散：指官职散去或退休，失去工作。
• 优闲：形容生活悠闲自在。
• 老大时：年纪大了，身体也渐渐懒散。
• 送春：指送走春天。
• 禄米：指官府的俸禄，米是指粮食。
• 獐牙稻：一种优质稻米。
• 鸭脚葵：一种常见的蔬菜。
• 馀暇：剩余的空闲时间。
• 弄龟儿：玩弄小乌龟。

诗词背景：

作者介绍：

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗风通俗易懂，关心民生，作品多反映社会现实。他的诗包括《赋得古原草送别》、《长恨歌》等，受后世推崇。

创作背景：

这首《官舍闲题》创作于白居易的晚年，正值他因官职散去而归隐的时期，反映了他对闲适生活的享受与思考。当时社会动荡，白居易的晚年生活相对安静，诗中描绘的闲适生活与历史背景形成鲜明对比。

诗歌鉴赏：

《官舍闲题》展现了白居易晚年对闲适生活的向往与享受，诗人以闲适的生活状态为背景，通过细腻的描写表达了对于时间流逝和春天离去的感叹。开篇“职散优闲地，身慵老大时”，简洁明了地表明了诗人现状，给人一种淡淡的忧伤。接着“送春唯有酒，销日不过棋”，诗人借酒消愁、下棋消磨时间，体现了对生活的无奈与随遇而安。

在诗的后半部分，诗人描绘了自己的饮食与休闲，禄米与蔬菜的描写，既显示了生活的富足，又潜藏了对简单生活的珍惜。最后一句“馀暇弄龟儿”，则以轻松幽默的笔调，展示了诗人对生活的淡然态度。整首诗字句简练，情感真挚，展现了白居易对生活的独到理解与把握。

诗词解析：

逐句解析：

1. 职散优闲地：说明诗人已无职务，生活悠闲。
2. 身慵老大时：年纪大了，身体懒散。
3. 送春唯有酒：春天离去，只有借酒消愁。
4. 销日不过棋：消磨时光，仅仅是下棋。
5. 禄米獐牙稻：享受上等米饭。
6. 园蔬鸭脚葵：种植的蔬菜也很丰盛。
7. 饱餐仍晏起：吃饱后还懒洋洋地起床。
8. 馀暇弄龟儿：剩余的时间用来玩小龟。

修辞手法：

• 对仗：如“饱餐仍晏起”和“馀暇弄龟儿”，结构对称。
• 比喻：将人生的闲适比作酒和棋，体现了对生活的热爱。
• 拟人：春天的离去，如同朋友的告别，表现出诗人的感伤。

主题思想：

这首诗表达了对闲适生活的向往，描绘了诗人对时光流逝的感慨，以及对人生态度的淡然，从中流露出对自然、生活的热爱与珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 春：象征生命和希望，春天的离去引发诗人的思考。
• 酒：代表消愁与放松，反映诗人的生活态度。
• 棋：象征智慧与消遣，体现生活的乐趣。
• 龟儿：象征悠闲的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 白居易的《官舍闲题》主要表达了什么？

   • A. 对春天的怀念
   • B. 对闲适生活的享受
   • C. 对官职的追求
   • D. 对食物的描述

2. 在诗中，诗人用什么方式消磨时光？

   • A. 读书
   • B. 下棋
   • C. 旅游
   • D. 打猎

3. “饱餐仍晏起”中的“晏”是什么意思？

   • A. 早
   • B. 晚
   • C. 快
   • D. 慢

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《终南山》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比：

《终南山》（王维）与《官舍闲题》相比，都表达了对隐逸生活的向往，但《终南山》更多的是对自然景色的描写，诗意更加浓厚，而《官舍闲题》则注重对日常生活的真实描绘，体现了个人的生活态度和哲学思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《白居易集》
• 《中国古代诗词鉴赏》