冻合诗肩不成句，六花时入轿窗来。是什么意思

人言十月小春回，谁酿寒云作雪醅。

天女戏抛群玉佩，风姨吹散万解杯。

竹非为米腰皆折，山不因愁发尽皑。

冻合诗肩不成句，六花时入轿窗来。

原文展示

游石台寺遇雪
人言十月小春回，
谁酿寒云作雪醅。
天女戏抛群玉佩，
风姨吹散万解杯。
竹非为米腰皆折，
山不因愁发尽皑。
冻合诗肩不成句，
六花时入轿窗来。

白话文翻译

人们说十月是小春天的回归，
可是谁在酿造寒冷的云朵成雪呢？
天女在调皮地抛洒着群玉佩，
而风姨却把万解杯吹散了。
竹子并非为米而腰皆折，
山也不因忧愁而白雪覆盖。
冻得我无法写诗，诗句无法成形，
六花在这时悄然飘入了轿子的窗内。

注释

字词注释

• 小春：指农历十月，气候转暖的季节。
• 雪醅：指用寒云酿成的雪，醅字原意为酿酒的原料。
• 天女：指天上仙女。
• 玉佩：古代佩饰，象征美好。
• 万解杯：指满是酒的杯子，解字意为解除。
• 六花：指雪花，常用以形容雪的美丽。

典故解析

• 竹非为米：此句可能暗指竹子和米的不同，强调自然的独特性。
• 山不因愁：暗示自然界的存在与人类情感无关，表达一种超然的态度。

诗词背景

作者介绍
梅均，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景
此诗创作于冬季，正值雪季，诗人可能是在游览石台寺时偶然遇雪，激发了他的创作灵感，表达了对自然和季节更替的感慨。

诗歌鉴赏

《游石台寺遇雪》是一首描绘雪景的诗，诗人通过细腻的描写和生动的意象，表达了他对冬季雪景的独特感受。开头两句以“人言十月小春回”引入，设定了时间背景，接着用“谁酿寒云作雪醅”引发读者的思考，雪的产生如同美酒的酿造，令人向往。接下来的“天女戏抛群玉佩”通过拟人化手法，将雪花比作美丽的玉佩，给人一种轻盈飘洒的感觉，而“风姨吹散万解杯”则展现了风的力量，描绘出雪花纷飞的场景。

后面的句子“竹非为米腰皆折，山不因愁发尽皑”则转向对自然的哲思，强调自然景物的坚韧与独立，反映了诗人对世事的超然态度。最后的“冻合诗肩不成句，六花时入轿窗来”表达了诗人因寒冷无法作诗的无奈与雪花悠然飘落的美丽，构建出一种静谧而又富有诗意的氛围。

整首诗以雪为主线，融入了对自然的观察与思考，表现出诗人对生活的热爱与对自然景色的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

• 人言十月小春回：开篇指出十月暖意重现，暗示冬季的温暖即将到来。
• 谁酿寒云作雪醅：质疑雪的来源，表明雪的神秘与美丽。
• 天女戏抛群玉佩：将雪花比作玉佩，赋予雪以灵动的特质。
• 风姨吹散万解杯：描绘风的力量与雪的洒脱。
• 竹非为米腰皆折：强调自然的固有形态。
• 山不因愁发尽皑：自然不受人类情感的影响。
• 冻合诗肩不成句：表现诗人因寒冷而无法作诗的困境。
• 六花时入轿窗来：描绘雪花轻盈飘落的画面，增添了诗的美感。

修辞手法

• 拟人：如“天女戏抛”，使雪花生动。
• 比喻：将雪比作“玉佩”，形象生动。
• 对仗：如“竹非为米”与“山不因愁”，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗通过对雪的描写，表达了自然的神秘美与诗人的无奈，同时也传达了诗人内心的清幽与宁静，展现了对自然的敬畏与热爱。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征纯洁与美丽，带有一种冷静的美感。
• 竹：象征坚韧与典雅，表达诗人对自然的观察。
• 山：象征稳定，强调自然的独立与自足。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“天女”指的是什么？
   A. 天上的仙女
   B. 风
   C. 雪花
   D. 竹子

2. “六花”在诗中指的是什么？
   A. 雨
   B. 雪花
   C. 竹子
   D. 诗句

3. 诗人为何无法写诗？
   A. 没有灵感
   B. 寒冷冻住了他
   C. 忘记了
   D. 没有纸

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

• 比如与王维的《送元二使安西》相比，二者都描绘了自然，但《游石台寺遇雪》更加强调了冬季的孤独与冷清，而《送元二使安西》则表现出离别的情感与壮阔的自然景色。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与技巧》

通过以上内容，希望能帮助您更好地理解《游石台寺遇雪》这首诗的意境与内涵。