烟愁雨细云冥冥，杜兰香老三湘清。是什么意思

苍山遥遥江潾潾，路傍老尽没闲人。

王孙不见草空绿，惆怅渡头春复春。

烟愁雨细云冥冥，杜兰香老三湘清。

故山望断不知处，鶗鴂隔花时一声。

原文展示:

湘中弦
作者: 崔涂 〔唐代〕

苍山遥遥江潾潾，
路傍老尽没闲人。
王孙不见草空绿，
惆怅渡头春复春。
烟愁雨细云冥冥，
杜兰香老三湘清。
故山望断不知处，
鶗鴂隔花时一声。

白话文翻译：

诗歌的意思是：远处的苍山与江水相连，路边的老树已经没有人来打理。王孙（贵族子弟）已经看不到草地的绿意，心中惆怅，觉得春天又回到了渡口。烟雾愁苦，细雨中云层昏暗，杜兰花的香气在三湘大地上愈发清淡。望着故乡，已经不知道它在何处，只有杜鹃在花间一声声地叫唤，令人更加感到孤独。

注释:

字词注释:

• 苍山：指远处的青山。
• 潾潾：形容江水潺潺流动的样子。
• 王孙：古代对贵族子弟的称呼。
• 惆怅：忧愁、失落的情感。
• 杜兰：杜兰花，香气芬芳的花卉。

典故解析:

• 王孙不见：反映古代文人对时光流逝、人生变迁的感伤。王孙是指高贵之人，诗中暗示世事无常、贵族身份的孤独。

诗词背景:

作者介绍: 崔涂，唐代诗人，生平不详，但其诗作以清新自然、情感真挚著称，常表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景: 此诗创作于崔涂对故乡怀念之际，可能是在游历湘中的过程中，因对自然美景的感受而有所感悟，反映了他内心的惆怅和对过往时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《湘中弦》是一首描写自然景色与个人情感交织的诗。诗的开头以“苍山遥遥江潾潾”描绘了远山与江流的景象，展现出一种辽阔而宁静的自然意象，给人以遥远与悠然的感觉。随着诗句的深入，诗人将目光转向路边的老树，暗示着岁月的流逝和人们的缺席，体现了一种孤独的感受。

在“王孙不见草空绿”一句中，诗人通过对比，突显了王孙的身份与现实的落差，表达了对春天与生机的渴望和对人生无常的无奈。接下来的“烟愁雨细云冥冥”，则通过天气的变化反映心情的阴郁，进一步加深了情感的层次。

诗的最后两句“故山望断不知处，鶗鴂隔花时一声”通过杜鹃的鸣叫，传达了对故乡的思念与失落，既有对自然的描绘，又有对个人情感的深刻表达。整首诗构建了一个既有自然美，又充满情感波动的空间，展现了诗人对人生、自然的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 苍山遥遥江潾潾：远处的青山与流动的江水相互映衬，营造出一种开阔的景象。
2. 路傍老尽没闲人：路边的古老树木无人照料，隐喻时间的流逝与人们的离去。
3. 王孙不见草空绿：高贵的王孙已经看不到草地的绿意，象征失去的青春与活力。
4. 惆怅渡头春复春：在渡口感到的惆怅，尽管春天又回来了，心中却无欢愉。
5. 烟愁雨细云冥冥：细雨中的云层沉重，暗示着诗人的忧愁与迷茫。
6. 杜兰香老三湘清：杜兰花的香气在三湘大地上渐渐消散，反映失去的美好。
7. 故山望断不知处：望向故乡，却已无从知晓其所在，表现了对故土的惆怅。
8. 鶗鴂隔花时一声：杜鹃在花间叫唤，凄凉的声音更增添了孤独感。

修辞手法:

• 比喻：用“苍山”和“江”比喻时间与空间的辽阔，表现内心的孤独。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使景与情融合。
• 对仗：诗中存在对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对故乡的思念、对逝去时光的感慨，以及对人生无常的深刻反思，情感基调既有忧伤也有淡淡的归属感。

意象分析:

意象词汇:

• 苍山：象征着稳重与永恒。
• 江水：流动的象征，代表着时间的流逝。
• 杜兰花：美好的象征，暗示着记忆中的美好时光。
• 鶗鴂：孤独的声音，象征着思念与失落。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“王孙不见草空绿”意指什么？
   A. 春天的美好
   B. 贵族的孤独
   C. 自然的变化

2. “鶗鴂隔花时一声”中，鶗鴂的叫声象征着？
   A. 生命的希望
   B. 对故乡的思念
   C. 孤独与失落

3. 诗中描绘的自然景色主要有哪几种？
   A. 山、江、树
   B. 花、草、鸟
   C. 云、雨、风

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《早春呈水部张十八员外》
• 《江雪》

诗词对比:

• 《早春呈水部张十八员外》：同样描写春天的景象，表达对自然的热爱与对人生的感悟。
• 《江雪》：描绘冬日雪景，反映诗人的孤独与清冷，两者都蕴含深刻的情感与哲理。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人崔涂研究》