这段话出自清代许诵珠《如梦令 寄外》
浪说花开双蒂。
写入轻罗扇里。
未到晚凉天，已作秋风捐弃。
何意。
何意。
一语问君遥寄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:55:53原文展示
如梦令 寄外
作者：许诵珠 〔清代〕
浪说花开双蒂。写入轻罗扇里。未到晚凉天，已作秋风捐弃。何意。何意。一语问君遥寄。
白话文翻译
这首词描绘了花开时的美景，仿佛在轻罗扇中细细描绘。即便尚未到凉爽的秋日，花儿已如秋风般被抛弃。此情此景，意图何在？我只想问你，是否能将我的思念寄托远方？
注释
- 浪：指轻声细语，形容花开的声音轻柔。
- 双蒂：指花的两个花瓣或花蕊，象征着双重的美好。
- 轻罗扇：轻薄的丝绸扇子，常用来扇风，象征着温柔和细腻。
- 晚凉天：指秋天的清凉气候。
- 秋风捐弃：比喻花的凋零，如同秋风将落叶吹散。
- 何意：表示疑问，想要了解事情的真意。
典故解析
“浪说”可以理解为人们的传说或情感的倾诉；“双蒂”象征着双重的情感或美好。诗中提到的“秋风”常常与凋零、离别相联系，反映了诗人对时光流逝的感慨。
诗词背景
作者介绍：许诵珠，清代女词人，以清丽婉约的词风著称，多描写爱情、自然和人生哲理，作品中常流露出细腻的情感和深刻的思考。
创作背景：此词创作于清代，社会动荡与个人情感交织，许诵珠借此词寄托了对美好时光的回忆与对失去的惋惜。
诗歌鉴赏
《如梦令 寄外》是一首充满了细腻情感的词作。词人通过描写花开的美丽，表现了对过往美好时光的怀念和对未来不可知的惶恐。词的开头“浪说花开双蒂”，以轻声细语引入，营造出一种柔和而婉约的氛围，仿佛在耳边轻声低语，令人沉醉。
接下来的“未到晚凉天，已作秋风捐弃”，则是对时光流逝的感慨。花虽妙美，却终逃不过凋零的命运，透出一种对短暂美好的无奈和惋惜。最后的“何意。何意。一语问君遥寄”，则让人感受到一种深切的思念与期待，字里行间流露出对远方人的关切和疑惑。
整首词通过细腻的描写和深邃的情感，展现了诗人对生命短暂与情感无常的思考，使读者在阅读中产生共鸣，感受到生活的美好与无常。
诗词解析
-
逐句解析：
- 浪说花开双蒂：描绘花的盛开，轻柔细腻，仿佛在诉说花的美丽。
- 写入轻罗扇里：把这份美好记录在扇子上，象征珍藏与怀念。
- 未到晚凉天：尚未进入凉爽的秋天，暗示时间的流逝。
- 已作秋风捐弃：美丽的花儿已如落叶般被抛弃，象征着无情的时间。
- 何意。何意。：反复发问，表达疑惑和思念。
- 一语问君遥寄：希望远方的人能够理解自己的情感。
-
修辞手法：
- 比喻：将花的凋零比作秋风的吹落，生动形象。
- 拟人：赋予花儿以情感，使其似乎在诉说自己的命运。
- 对仗：比如“浪说”与“写入”，形成和谐的音韵。
-
主题思想：诗歌主要表达了对美好时光的怀念和对爱情的思考，反映了人生的无常和对远方思念的寄托。
意象分析
- 花：象征着美好、青春和爱情的短暂。
- 扇子：象征着温柔和怀念，记录着美好的瞬间。
- 秋风：象征着时间的流逝和无情，暗示着凋零与离别。
互动学习
诗词测试
-
这首词主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 怀念与惋惜
- C. 愤怒
-
“未到晚凉天”中提到的“晚凉天”象征什么？
- A. 温暖的春天
- B. 清凉的秋天
- C. 寒冷的冬天
-
诗中“何意”表达了什么？
- A. 高兴
- B. 疑惑与思念
- C. 愤慨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比： 许诵珠的《如梦令 寄外》与李清照的《如梦令》均以“梦”为主题，前者更侧重于时间的流逝与思念，后者则多了几分对美好事物的珍视与依恋。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的女性视角与情感深度。
参考资料
- 《清代词人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《词话三十首》