这段话出自清代吴绮《烛影摇红 墨妙亭怀古》
曲径斜通，逍遥堂外多春树。
小亭深翠挂檐花，旧是藏书处。
莘老昔年来往。
向公馀、搜奇好古。
龟趺螭壁，燕瘦环肥，大苏曾许。
岁月迁流，溪藤也有屯阳数。
蛟龙奔走赴秦灰，那论鱼和蠹。
到此不堪延伫。
笑眉山、空题好句。
美人名士，奇字雄文，彼苍应妒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:02:20原文展示
烛影摇红 墨妙亭怀古
作者：吴绮 〔清代〕
曲径斜通，逍遥堂外多春树。
小亭深翠挂檐花，旧是藏书处。
莘老昔年来往。向公馀搜奇好古。
龟趺螭壁，燕瘦环肥，大苏曾许。
岁月迁流，溪藤也有屯阳数。
蛟龙奔走赴秦灰，那论鱼和蠹。
到此不堪延伫。笑眉山空题好句。
美人名士，奇字雄文，彼苍应妒。
白话文翻译
曲折的小路通向逍遥堂，堂外春天的树木繁茂。
小亭深绿，屋檐上挂着花儿，曾经是藏书的地方。
莘老常年往来于此，向志同道合之人探寻古物奇珍。
龟趺和螭壁，燕子的瘦和肥，大苏曾在这里留下过承诺。
岁月流逝，溪边的藤蔓上也有屯阳的数量。
蛟龙奔向秦的灰烬，又何必论及鱼和蠹虫。
来到这里不由得让我驻足，笑看眉山空留佳句。
美人名士，奇字雄文，天苍苍的也该妒忌。
注释
- 曲径斜通：曲折的小路通向逍遥堂。
- 逍遥堂：指一种悠闲自在的生活场所。
- 莘老：指的是古代文人，可能是指某位具体的人物。
- 龟趺螭壁：古代书法和雕刻，象征文化的深厚。
- 燕瘦环肥：形容不同的文人风格或气质。
- 蛟龙奔走赴秦灰：指蛟龙奔向历史的遗迹，象征壮丽和消逝。
- 笑眉山空题好句：眉山指的是一个文学的象征，这里用来形容留下的美好诗句。
诗词背景
作者介绍：吴绮，清代诗人，生于富饶的江南地区，诗风清新脱俗，常以自然风光和文人雅集为题材。他的作品流露出对历史的思考和对文化的追求。
创作背景：这首诗的创作背景可能与吴绮对古代文化的向往和对当时社会人文环境的反思有关。清代文人多以怀古为主题，吴绮在诗中表达了对历史文化的深刻理解与感慨。
诗歌鉴赏
《烛影摇红 墨妙亭怀古》是一首充满历史感与文化内涵的诗作。诗中描绘的场景幽静而富有生机，既有自然的美丽，又充满了人文的气息。开篇“曲径斜通”便设置了一个美丽的环境，令人向往。逍遥堂外春树繁茂，表现了生命的勃勃生机，而小亭深翠挂檐花则让人感受到一种静谧的氛围。
诗中提到的“莘老”和“向公”，不仅是对古人情景的追忆，更引发了对文人之间雅集和交流的思考。通过对“龟趺螭壁”这样的典故的提及，吴绮将诗歌的主题进一步深化，传达出对文化传承的珍视。
在时间的流逝中，溪藤的变化和蛟龙奔走的意象，揭示了岁月的无情与历史的变迁。最后诗人以“笑眉山空题好句”收尾，既有对过往文人雅士的怀念，也有对自身创作的自省和追求。整首诗在意境上相辅相成，给人以深刻的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 曲径斜通：描绘环境，暗示通向心灵的道路。
- 逍遥堂外多春树：春天生机勃勃，反映诗人内心的宁静和愉悦。
- 小亭深翠挂檐花：小亭的景象，表现出文化的积淀。
- 旧是藏书处：强调此地的文化氛围，传达出对知识的尊重。
- 莘老昔年来往：提及历史人物，增添文化的厚重感。
- 向公馀搜奇好古：表现出对古物的向往与探求。
- 龟趺螭壁：象征文化与历史的积累。
- 燕瘦环肥：生动描绘文人风格的多样性。
- 岁月迁流：引入时间的概念，反思历史的变迁。
- 蛟龙奔走赴秦灰：寓意壮丽与消逝，历史的无常感。
- 到此不堪延伫：表达诗人感慨与不舍之情。
- 笑眉山空题好句：对自身创作的反思，留有余韵。
- 美人名士，奇字雄文，彼苍应妒：表达对文人雅士的敬仰和感慨。
修辞手法：
- 比喻：将景象与情感相结合，形成强烈的对比。
- 对仗：如“燕瘦环肥”，增强了诗的韵律感。
- 象征：通过古迹和人物象征历史的积淀。
主题思想：整首诗歌表达了对历史文化的追思与对文人雅集的赞美，反映了诗人对岁月流逝的感慨，以及对创作与文化传承的思考。
意象分析
意象词汇：
- 曲径：象征人生的旅途与探索的愿望。
- 逍遥堂：寓意理想中的生活状态。
- 小亭：象征静谧与文化的栖息地。
- 龟趺螭壁：象征历史的沉淀与文化的传承。
- 蛟龙：象征壮丽与消逝，反映历史的变迁。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“莘老”指的是： A. 一位古代的文人
B. 一种植物
C. 诗的作者
D. 一种动物 -
“笑眉山空题好句”表达了诗人的： A. 对历史的无奈
B. 对自身创作的自省
C. 对朋友的怀念
D. 对自然的赞美 -
诗中提到的“龟趺螭壁”象征： A. 文化的积累
B. 自然的美丽
C. 人生的旅途
D. 时间的流逝
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《春望》杜甫
诗词对比：
- 吴绮的怀古情与杜甫的忧国忧民情怀形成鲜明对比，两者皆通过对历史的追忆，表达了对时光流逝的无奈和对文化的珍视。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文化史》
这些资料可以帮助读者进一步理解古诗词的背景与艺术魅力。