华堂春暖红筵隔，须悔受深怜。是什么意思

知他不睡倚阑干。

四月尚愁寒。

樱桃已谢，荔枝未熟，梦断香边。

华堂春暖红筵隔，须悔受深怜。

分明误了，银灯好夕，金缕初年。

原文展示:

眼儿媚
作者: 姚燮 〔清代〕

知他不睡倚阑干。
四月尚愁寒。
樱桃已谢，荔枝未熟，
梦断香边。
华堂春暖红筵隔，
须悔受深怜。
分明误了，
银灯好夕，
金缕初年。

白话文翻译：

全诗翻译：
知道她不睡，倚靠着栏杆。四月的春寒依然令人忧愁。樱桃花已经凋谢，荔枝还未成熟，梦境在香气四溢的地方戛然而止。华丽的堂前春暖，红色的宴席隔着一层薄膜，不禁后悔当初受到如此深情的怜爱。明明是误了时机，银灯下的美好夜晚，金缕的初春又是怎样的呢？

注释:

字词注释：

• 眼儿媚：词牌名，表示一种词曲的风格。
• 倚阑干：倚靠着栏杆，表达一种闲适的姿态。
• 樱桃已谢：樱桃花已经凋谢，象征着时光流逝和美好事物的短暂。
• 梦断香边：梦境在香气四溢的地方中断，暗指美好事物的消逝。
• 红筵隔：红色的宴席被隔开，象征着距离和隔阂。
• 银灯：象征着夜晚的美好和宁静。
• 金缕：象征着美好的时光和青春。

典故解析：
在这首词中，作者通过对春天的描绘，表达了对爱情和人生短暂的感慨，暗含了对美好时光的追忆与惋惜。

诗词背景:

作者介绍：
姚燮（约1640-约1712），字士之，号瑶林，清代诗人，擅长写词，风格清新婉约，常以细腻的情感描写著称。

创作背景：
此词创作于清代，正值社会动荡和变革时期，诗人通过个人情感的体现，反映了当时人们对于爱情、时光流逝的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《眼儿媚》通过细腻的描写与情感的表达，展现了春天的温暖与个人内心的孤寂。开篇一句“知他不睡倚阑干”，立即引入了一个静谧的夜晚场景，营造出一种孤独而惆怅的氛围。接下来的“樱桃已谢，荔枝未熟”，通过自然景物的变化，暗示了时间的流逝与美好事物的短暂，给人以强烈的对比感。整首词在描绘春日的同时，流露出诗人内心的遗憾与思念。

词中“华堂春暖红筵隔，须悔受深怜”则表现出对爱情的复杂感受，既有对美好时光的留恋，又有对现实的无奈与悔恨。最后的“分明误了，银灯好夕，金缕初年”更是将这种情感推向高潮，表达了对初春美好时光的渴望和对爱情的追忆。整首词在意境和情感上都非常丰富，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析：

1. 知他不睡倚阑干：表达了对某人的思念与关心，暗示对方在思念的时刻也在思念自己。
2. 四月尚愁寒：即使到了四月，春寒仍在，情感的温度未能如愿升温。
3. 樱桃已谢，荔枝未熟：时光的流逝与自然的变化象征着美好的事物总是短暂的。
4. 梦断香边：在美好的梦境中却突然惊醒，象征着失去与遗憾。
5. 华堂春暖红筵隔：华丽的宴席隔着一层障碍，象征着情感上的距离与隔阂。
6. 须悔受深怜：对曾经爱情的反思与后悔，表现了复杂的情感。
7. 分明误了，银灯好夕：清晰地感受到时间的误差，渴望过去的美好。
8. 金缕初年：初春的时光象征着新生与希望，带有对未来的期待。

修辞手法：

• 比喻：如“银灯好夕”，银灯象征美好的夜晚。
• 对仗：如“樱桃已谢，荔枝未熟”，形成鲜明的对比。
• 拟人：赋予自然景物以情感，增强了情感的共鸣。

主题思想：
整首诗通过对春天的描绘与个人情感的表达，反映了对美好时光的追忆与遗憾，表现了对爱情的渴望与思念。

意象分析:

意象词汇：

• 樱桃：象征着青春与爱情的短暂。
• 荔枝：象征希望与未来的美好。
• 春暖：象征新的开始和希望。
• 红筵：象征欢庆与美好，但同时也暗含隔阂。
• 银灯：象征宁静的夜晚，承载着思念与回忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人姚燮生活在哪个朝代？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 清代

2. “樱桃已谢，荔枝未熟”表达了什么情感？
   A. 对现在的满意
   B. 对美好事物短暂的感慨
   C. 对未来的期待

3. “银灯好夕”中的银灯象征什么？
   A. 现实的残酷
   B. 美好宁静的夜晚
   C. 光明的未来

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，描写爱情与人生的短暂。
• 李煜的《虞美人》，同样表达对往昔美好时光的怀念。

诗词对比：

• 比较《眼儿媚》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对爱情的思念与对时光流逝的感慨，但李清照更多展现了女性的细腻与柔情，而姚燮则在自然景物中融入了个人情感的反思。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代词人研究》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《姚燮的诗词作品集》
• 《红楼梦诗词解析》

这些书籍可以帮助读者更深入理解清代诗词的背景与风格。