这段话出自唐代孟宾于《句》
远树连沙静，闲舟入浦迟。
（《夏日曲江》）
帘垂群吏散，苔长讼庭闲。
（赠徐明府，并《诗中旨格》）
去年曾折处，今日又垂条。
（《柳》以下《吟窗杂录》）
早知落处随疏雨，悔得开时顺暖风。
（《落花》）
千家帘幕春空在，几处楼台月自明。
（《落花》）
腊雪化为流水去，春风吹出好山来。
（《雪霁》）
昔日声尘喧洛下，近年诗句满江南。
（《寄李昉》）
匝地人家凭槛见，远山秋色卷帘看。
（《永州法华寺高轩》， 《诗话总龟》）
蟾宫空手下，泽国更谁来。
水国二亲应探榜，龙门三月又伤春。
仙鸟却回空说梦，清朝未达自嫌身。
失意从他桃李春，嵩阳经过歇行尘。
云僧不见城中事，问是今年第几人。
因逢日者教重应，忍被云僧劝却归。
（宾于应举，
卜于华山神。
一年乞一珓，凡六掷而得吉兆。
后果验，
每年下第有诗。
《郡阁雅谈》）
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:07:06原文展示
远树连沙静，闲舟入浦迟。夏日曲江帘垂群吏散，苔长讼庭闲。赠徐明府，并诗中旨格去年曾折处，今日又垂条。柳以下吟窗杂录早知落处随疏雨，悔得开时顺暖风。落花千家帘幕春空在，几处楼台月自明。落花腊雪化为流水去，春风吹出好山来。雪霁昔日声尘喧洛下，近年诗句满江南。寄李昉匝地人家凭槛见，远山秋色卷帘看。永州法华寺高轩，诗话总龟蟾宫空手下，泽国更谁来。水国二亲应探榜，龙门三月又伤春。仙鸟却回空说梦，清朝未达自嫌身。失意从他桃李春，嵩阳经过歇行尘。云僧不见城中事，问是今年第几人。因逢日者教重应，忍被云僧劝却归。宾于应举，卜于华山神。一年乞一珓，凡六掷而得吉兆。后果验，每年下第有诗。郡阁雅谈
白话文翻译
远处的树木与沙滩静静相连，闲荡的小船缓缓驶入河口。夏日的曲江边，帘子垂下，官吏们四散而去，长长的苔藓在闲置的诉讼庭上生长。赠送给徐明府的诗，意在表达去年曾折的柳枝今年又重新垂下。柳下吟诵窗前的杂记，早就知道落花的去处，随着稀疏的雨，悔恨当初在暖风中开放。落花飘零，千家窗帘下春光已空，几处楼台的月亮依然明亮。落花和腊雪化成流水而去，春风吹拂，带来美好山色。雪后昔日的喧嚣声在洛下消失，近年诗句满溢江南。寄信给李昉，看到四周人家，远山的秋色在窗前卷起。永州法华寺高楼，诗人闲聊时总是空手下棋，泽国的谁能来此？水乡的二亲应当探访榜单，龙门三月又感伤春天。仙鸟却回头空中说梦，清晨未达的我自嫌身在此。失意便让他桃李春去，嵩阳经过时我停下行尘。云中的僧人不见城中事，问今年是第几位人。因遇到日者教我重应，忍受云僧的劝说而未能归去。宾于应举，卜卦于华山神，一年乞求一次，六次掷卦得吉兆。后来的结果证明，每年落第后都有诗作在。郡阁中雅谈。
注释
- 曲江：即今长安的一条河，因其曲折而得名。
- 徐明府：可能是指徐某地的明府，诗中为赠友。
- 龙门：指龙门山，古代著名的风景名胜。
- 云僧：指高僧，隐士。
诗词背景
作者介绍：孟宾于，唐代诗人，生平不详，作品多表现闲适的自然风光和个人情感。
创作背景：此诗可能创作于孟宾于在官场失意之际，借用自然景色抒发个人感慨，反映了他对世事无常的思考。
诗歌鉴赏
孟宾于的《句》以清新自然的景象为背景，展现了诗人对时光流逝和个人命运的感慨。诗中充满了对春天的向往与对逝去岁月的怀念。开头的“远树连沙静，闲舟入浦迟”描绘出一幅静谧的自然画面，给人以宁静之感，暗示着诗人内心的孤独和思考。接着，诗人通过“夏日曲江帘垂群吏散”描写官场的喧嚣与散乱，表现出对官场生活的厌倦与失落。
整首诗运用了丰富的意象，如“落花”“腊雪”“春风”等，传达了生与死、兴与衰的哲理。最后，诗人以“忍被云僧劝却归”表达了对归隐生活的向往与无奈，展现了作者对人生选择的深思。
诗词解析
逐句解析：
- 远树连沙静：远方的树木与沙滩相连，显得宁静。
- 闲舟入浦迟：小船缓慢驶入河口，暗示一种悠然自得的生活状态。
- 夏日曲江帘垂群吏散：夏天的曲江旁，窗帘下垂，官吏们已散去，传达了对官场生活的感慨。
- 苔长讼庭闲：诉讼庭上长满苔藓，暗示着冷清与无事。
修辞手法：
- 对仗：如“落花千家帘幕春空在，几处楼台月自明”，展现了优雅的对称美。
- 比喻：将自然景象与人生哲理结合，增添了诗的深度。
主题思想：诗歌主要表达了对人生无常的思考，反映出诗人对世事的感悟、对官场的失望及对自然生活的向往。
意象分析
- 柳：象征柔美与生命的轮回。
- 花：代表青春与美好的逝去。
- 水：象征流动的时间与人生的无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“曲江”是指哪个地方？
- A. 长安
- B. 洛阳
- C. 南京
- D. 成都
-
诗人对官场的态度是怎样的？
- A. 热爱
- B. 无所谓
- C. 厌倦
- D. 渴望
-
诗中提到的“云僧”指的是什么人？
- A. 文人
- B. 高僧
- C. 官员
- D. 商人
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样展现了诗人对自然的热爱与对世事的思考。
- 李白《月下独酌》：表达了对人生的感慨与孤独的情感。
诗词对比：
- 孟宾于与王维的作品都强调自然与人生的关系，但孟的诗更偏向于对官场失意的反思，而王维则更多地表达对隐逸生活的向往。
参考资料
- 诗词鉴赏书籍：《唐诗三百首》《古诗词鉴赏辞典》
- 关于孟宾于的研究文章与资料。